Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006R1262

    Reglamento (CE) n o  1262/2006 de la Comisión, de 23 de agosto de 2006 , por el que se modifica el Reglamento (CE) n o  51/2006 del Consejo en lo que concierne a la lista de buques que practican la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada en el Atlántico nordeste

    DO L 230 de 24.8.2006, p. 4–5 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    DO L 314M de 1.12.2007, p. 184–185 (MT)

    Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales (BG, RO)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1262/oj

    24.8.2006   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    L 230/4


    REGLAMENTO (CE) N o 1262/2006 DE LA COMISIÓN

    de 23 de agosto de 2006

    por el que se modifica el Reglamento (CE) no 51/2006 del Consejo en lo que concierne a la lista de buques que practican la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada en el Atlántico nordeste

    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

    Visto el Reglamento (CE) no 51/2006 del Consejo, de 22 de diciembre de 2005, por el que se establecen, para 2006, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas (1), y, en particular, el punto 13.2 de su anexo III,

    Considerando lo siguiente:

    (1)

    La Comunidad Europea es Parte del Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Nororiental (2) desde 1981.

    (2)

    En mayo de 2006, la Comisión de Pesquerías del Atlántico Nordeste (CPANE) recomendó modificar la lista de buques cuya participación en actividades de pesca ilegal, no declarada y no reglamentada ha quedado confirmada. Debe garantizarse la aplicación de la recomendación en el ordenamiento jurídico comunitario.

    (3)

    Por consiguiente, debe modificarse en consecuencia el Reglamento (CE) no 51/2006.

    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

    Artículo 1

    El apéndice 4 del anexo III del Reglamento (CE) no 51/2006 se sustituye por el texto del anexo del presente Reglamento.

    Artículo 2

    El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

    El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

    Hecho en Bruselas, el 23 de agosto de 2006.

    Por la Comisión

    Joe BORG

    Miembro de la Comisión


    (1)  DO L 16 de 20.1.2006, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 941/2006 (DO L 173 de 27.6.2006, p. 1).

    (2)  DO L 227 de 12.8.1981, p. 21.


    ANEXO

    En el anexo III del Reglamento (CE) no 51/2006, el apéndice 4 se sustituirá por el siguiente:

    «Apéndice 4 del anexo III

    Lista de buques, identificados con los siguientes números OMI, cuya participación en actividades de pesca ilegal, no declarada y no reglamentada ha sido confirmada por la CPANE

    Número OMI (1) de identificación del buque

    Nombre del buque (2)

    Estado de abanderamiento (2)

    6719419

    GRAN SOL

    Panamá

    7321374

    FONTE NOVA

    Panamá

    7332218

    IANNIS I

    Panamá

    7347407

    SUNNY JANE

    Belice

    7385174

    MURTOSA

    Togo

    7700104

    BRIZ

    Panamá

    7803255

    KERGUELEN

    Guinea

    8028424

    ICE BAY

    Camboya

    8326319

    PAVLOVSK

    Georgia

    8422838

    ISABELLA

    Georgia

    8422852

    DOLPHIN

    Georgia

    8522030

    CARMEN

    Georgia

    8522042

    JUANITA

    Georgia

    8522119

    EVA

    Georgia

    8522169

    ROSITA

    Georgia

    8606836

    ULLA

    Georgia


    (1)  Organización Marítima Internacional.

    (2)  En el sitio web de la CPANE (www.neafc.org) figuran los cambios que se han producido en los nombres y pabellones, así como información adicional sobre los buques.».


    Top