edición especial en checo: Capítulo 11 Tomo 038 p. 41 - 41
edición especial en estonio: Capítulo 11 Tomo 038 p. 41 - 41
edición especial en letón: Capítulo 11 Tomo 038 p. 41 - 41
edición especial en lituano: Capítulo 11 Tomo 038 p. 41 - 41
edición especial en húngaro Capítulo 11 Tomo 038 p. 41 - 41
edición especial en maltés: Capítulo 11 Tomo 038 p. 41 - 41
edición especial en polaco: Capítulo 11 Tomo 038 p. 41 - 41
edición especial en eslovaco: Capítulo 11 Tomo 038 p. 41 - 41
edición especial en esloveno: Capítulo 11 Tomo 038 p. 41 - 41
edición especial en búlgaro: Capítulo 11 Tomo 024 p. 103 - 103
edición especial en rumano: Capítulo 11 Tomo 024 p. 103 - 103
Edición especial en croata: Capítulo 11 Tomo 122 p. 95 - 95
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001D0508
2001/508/EC: Council Decision of 26 June 2001 on the accession of the European Community to the United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 106 concerning the approval of pneumatic tyres for agricultural vehicles and their trailers
2001/508/CE: Decisión del Consejo, de 26 de junio de 2001, relativa a la adhesión de la Comunidad Europea al Reglamento n° 106 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la homologación de los neumáticos de los vehículos agrícolas y de sus remolques
2001/508/CE: Decisión del Consejo, de 26 de junio de 2001, relativa a la adhesión de la Comunidad Europea al Reglamento n° 106 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la homologación de los neumáticos de los vehículos agrícolas y de sus remolques
DO L 183 de 6.7.2001, p. 36–36
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 26/06/2001
- Date of effect:
- 26/06/2001; entrada en vigor fecha documento
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Consejo de la Unión Europea
- Form:
- Decisión
- Additional information:
- AVC 2000/0051
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
-
- 31997D0836 - A03P3 31997D0836 - A04P2TIRE2
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001D0508
2001/508/CE: Decisión del Consejo, de 26 de junio de 2001, relativa a la adhesión de la Comunidad Europea al Reglamento n° 106 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la homologación de los neumáticos de los vehículos agrícolas y de sus remolques
Diario Oficial n° L 183 de 06/07/2001 p. 0036 - 0036
Decisión del Consejo de 26 de junio de 2001 relativa a la adhesión de la Comunidad Europea al Reglamento n° 106 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la homologación de los neumáticos de los vehículos agrícolas y de sus remolques (2001/508/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Decisión 97/836/CE del Consejo, de 27 de noviembre de 1997, relativa a la adhesión de la Comunidad Europea al Acuerdo de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la adopción de prescripciones técnicas uniformes aplicables a los vehículos de ruedas y los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en éstos, y sobre las condiciones de reconocimiento recíproco de las homologaciones concedidas conforme a dichas prescripciones ("Acuerdo revisado de 1958")(1), y en particular el apartado 3 de su artículo 3 y el segundo guión del apartado 2 de su artículo 4, Vista la propuesta de la Comisión(2), Visto el dictamen conforme del Parlamento Europeo(3), Considerando lo siguiente: (1) El objetivo de las prescripciones uniformes del Reglamento n° 106 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la homologación de los neumáticos de los vehículos agrícolas y de sus remolques es eliminar los obstáculos técnicos al comercio de vehículos agrícolas entre las Partes contratantes en lo que se refiere a los neumáticos y garantizar un nivel elevado de seguridad y protección del medio ambiente. (2) El Reglamento n° 106 ha sido notificado a las Partes contratantes y ha entrado en vigor con respecto a las Partes contratantes que no han notificado su desacuerdo en la fecha o fechas que se especificaron como un Reglamento anejo al Acuerdo revisado de 1958. (3) El Reglamento n° 106 debe integrarse en el sistema comunitario de homologación de tractores agrícolas y forestales, completando así la legislación vigente en la Comunidad. DECIDE: Artículo único La Comunidad Europea se adherirá al Reglamento n° 106 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la homologación de los neumáticos de los vehículos agrícolas y de sus remolques. El texto del Reglamento se adjunta a la presente Decisión(4). Hecho en Luxemburgo, el 26 de junio de 2001. Por el Consejo El Presidente T. Östros (1) DO L 346 de 17.12.1997, p. 78. (2) DO C 274 E de 26.9.2000, p. 34. (3) Dictamen emitido el 15 de mayo de 2001 (no publicado aún en el Diario Oficial). (4) El Reglamento se publicará ulteriormente en el Diario Oficial.
All