This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000Y0212(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 (ex Articles 92 and 93) of the EC Treaty - Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 (antiguos artículos 92 y 93) del Tratado CE - Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE)
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 (antiguos artículos 92 y 93) del Tratado CE - Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE)
DO C 40 de 12.2.2000, p. 2–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 (antiguos artículos 92 y 93) del Tratado CE - Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE)
Diario Oficial n° C 040 de 12/02/2000 p. 0002 - 0003
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 (antiguos artículos 92 y 93) del Tratado CE Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (2000/C 40/02) (Texto pertinente a efectos del EEE) Fecha de adopción de la decisión: 26.10.1999 Estado miembro: Francia Ayuda: N 485/99 Denominación: Proyecto de decreto relativo a la tasa parafiscal sobre los espectáculos Objetivo: Financiar acciones de apoyo a los teatros privados y a los espectáculos de variedades y promover la cultura a través de un mecanismo de solidaridad entre las salas de espectáculos Fundamento jurídico: Décret du ministère de la culture et de la communication Presupuesto: Estimación de aproximadamente 48,3 millones de francos franceses en 1999 Intensidad o importe de la ayuda: Variable Duración: Cinco años Otros datos: El Gobierno francés proporcionará a la Comisión un informe de actividad anual sobre la aplicación del régimen El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en: http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Fecha de adopción de la decisión: 10.11.1999 Estado miembro: Italia (Cerdeña) Ayuda: N 84/A/99 Denominación: Normas relativas a las intervenciones en materia de empleo y desarrollo del sistema productivo regional Fundamento jurídico: Legge regionale 24 dicembre 1998, n. 37, articolo 3 - Norme concernenti interventi finalizzati all'occupazione e allo sviluppo del sistema produttivo regionale e di assestamento e rimodulazione di bilancio Presupuesto: 15 millones de liras italianas (aproximadamente 7,7 millones de euros) para las empresas comerciales y 192 millones de liras italianas (aproximadamente 99 millones de euros) para las empresas del sector de la artesanía Intensidad o importe de la ayuda: - 31,43 % de equivalente en subvención meta (ESN) para las empresas comerciales y - 40,34 % ESN para las empresas del sector de la artesanía Duración: Tres años El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en: http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Fecha de adopción de la decisión: 8.12.1999 Estado miembro: Alemania (Baviera) Ayuda: N 281/99 Denominación: Desarrollo de una familia de aviones regionales por Dornier Luftfahrt GmbH Objetivo: Promover un proyecto de investigación y desarrollo en el sector de la aviación civil Fundamento jurídico: Jeweiliges Haushaltsgesetz des Bundes, derzeit § 12 Nr. 1 HG 1998, und Gesetz über die Übernahme von Staatsbürgschaften und Garantien des Freistaats Bayern sowie Richtlinie für Staatsbürgschaften im Bereich der Gewerblichen Wirtschaft Presupuesto: Ninguno (garantía) Intensidad o importe de la ayuda: No excederá la intensidad de la ayuda máxima admisible del 25 % para el desarrollo precompetitivo Otros datos: Ayuda individual El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en: http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Fecha de adopción de la decisión: 8.12.1999 Estado miembro: Italia Ayuda: N 582/99 Denominación: Ayuda a Marina di Stabia SpA para un proyecto de desarrollo de un puerto deportivo Objetivo: Crear una nueva infraestructura de servicios: un puerto deportivo en Castellammare di Stabia (golfo de Nápoles). Este nuevo polo de desarrollo ocuparía en parte terrenos industriales abandonados para evitar su deterioro definitivo Fundamento jurídico: Protocollo aggiuntivo al contratto d'area Torrese-Stabiese (15.3.1999) Presupuesto: Presupuesto: 50,6 millones de euros (de un presupuesto total de 285,6 millones de euros del protocolo adicional al contratto d'area Torrese-Stabiese) Intensidad o importe de la ayuda: 47,36 % ESN Duración: Tres años (1999-2002) El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en: http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Fecha de adopción de la decisión: 4.1.2000 Estado miembro: Francia Ayuda: N 2/99 Denominación: Ayuda al empleo de directivos y consultoría externa Objetivo: Facilitar el acceso de las pequeñas y medianas empresas (PYME) a consultorías internas o externas Fundamento jurídico: Loi de finance annuelle Presupuesto: Aproximadamente 30,5 millones de euros anuales Intensidad o importe de la ayuda: 50 %, hasta un límite de aproximadamente 30500 euros Duración: Ilimitada El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en: http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Fecha de adopción de la decisión: 4.1.2000 Estado miembro: Italia Ayuda: N 307/99 Denominación: Regione Véneto: "Disciplina per lo sviluppo e la qualificazione dell'offerta turistica regionale", ayuda para las PYME en turismo Objetivo: Desarrollo del sector turístico Fundamento jurídico: Testo unificato progetti di legge nn. 480 e 388 del Consiglio regionale del Veneto Presupuesto: 56,279 millones de liras italianas (29,066 millones de euros) Intensidad o importe de la ayuda: 7,5 %-15 % de equivalente en subvención bruta (ESB) fuera de las zonas de la letra c) del apartado 3 del artículo 87; prima del 10 % ESB en las zonas de la letra c) del apartado 3 del artículo 87 Duración: Indeterminada, pero financiación actual sólo para dos años El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en: http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Fecha de adopción de la decisión: 4.1.2000 Estado miembro: Francia Ayuda: N 662/99 Denominación: Ayuda para pequeñas consultorías Objetivo: Incitar a las pequeñas y medianas empresas a utilizar los servicios de consultoría Fundamento jurídico: Loi de finance annuelle Presupuesto: Aproximadamente 3 millones de euros anuales Intensidad o importe de la ayuda: Máximo de 3800 euros Duración: Ilimitada El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en: http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Fecha de adopción de la decisión: 4.1.2000 Estado miembro: Francia Ayuda: N 706/99 Denominación: Fondo de desarrollo de las PYME Objetivo: Fomentar la inversión tecnológica de las PYME Fundamento jurídico: Loi de finance annuelle Presupuesto: 530 millones de francos franceses anuales (81 millones de euros) Intensidad o importe de la ayuda: 7,5 % (15 % para las pequeñas empresas) Duración: Ilimitada El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en: http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids