This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0172
2000/172/EC: Commission Decision of 16 February 2000 amending Decision 95/473/EC establishing the list of approved fish farms in France (notified under document number C(2000) 377) (Text with EEA relevance)
2000/172/CE: Decisión de la Comisión, de 16 de febrero de 2000, que modifica la Decisión 95/473/CE por la que se establece la lista de las explotaciones piscícolas autorizadas en Francia [notificada con el número C(2000) 377] (Texto pertinente a efectos del EEE)
2000/172/CE: Decisión de la Comisión, de 16 de febrero de 2000, que modifica la Decisión 95/473/CE por la que se establece la lista de las explotaciones piscícolas autorizadas en Francia [notificada con el número C(2000) 377] (Texto pertinente a efectos del EEE)
DO L 55 de 29.2.2000, p. 71–73
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 22/04/2002; derog. impl. por 32002D0308 La fecha final de validez se basa en la fecha de publicación del acto derogatorio que surte efecto en la fecha de su notificación. El acto derogatorio ha sido notificado, pero la fecha de notificación no está disponible en EUR-Lex. En su lugar, se utiliza la fecha de publicación.
- Date of document:
- 16/02/2000
- Date of effect:
- 29/02/2000; surte efecto fecha notificación
- Date of notification:
- 29/02/2000; el acto se notificó pero la fecha de notificación no está disponible en EUR-Lex
- Date of end of validity:
- 22/04/2002; derog. impl. por 32002D0308 La fecha final de validez se basa en la fecha de publicación del acto derogatorio que surte efecto en la fecha de su notificación. El acto derogatorio ha sido notificado, pero la fecha de notificación no está disponible en EUR-Lex. En su lugar, se utiliza la fecha de publicación.
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Decisión
- Addressee:
- Los quince Estados miembros: Bélgica, Dinamarca, Alemania, Irlanda, Grecia, España, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Austria, Portugal, Finlandia, Suecia, Reino Unido
- Additional information:
- pertinente a los fines del EEE, extensión al EEE contemplada en 22001D0042
- Authentic language:
- español, danés, alemán, griego, inglés, francés, italiano, neerlandés, portugués, finés, sueco, islandés, noruego
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
-
- 31991L0067 - A06
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31995D0473 sustitución anexo
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32002D0308 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
32000D0172
2000/172/CE: Decisión de la Comisión, de 16 de febrero de 2000, que modifica la Decisión 95/473/CE por la que se establece la lista de las explotaciones piscícolas autorizadas en Francia [notificada con el número C(2000) 377] (Texto pertinente a efectos del EEE)
Diario Oficial n° L 055 de 29/02/2000 p. 0071 - 0073
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16 de febrero de 2000 que modifica la Decisión 95/473/CE por la que se establece la lista de las explotaciones piscícolas autorizadas en Francia [notificada con el número C(2000) 377] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2000/172/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 91/67/CEE del Consejo, de 28 de enero de 1991, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a la puesta en el mercado de animales y de productos de la acuicultura(1), cuya última modificación la constituye la Directiva 98/45/CE(2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 6, Considerando lo siguiente: (1) Los Estados miembros pueden obtener, para las explotaciones piscícolas situadas en zonas no autorizadas respecto de la necrosis hematopoyética infecciosa (NHI), y la septicemia hemorrágica viral (SHV), el estatuto de explotación autorizada libre de dichas enfermedades. (2) La Decisión 95/473/CE de la Comisión(3), cuya última modificación la constituye la Decisión 1999/556/CE(4), fijó la lista de explotaciones autorizadas en Francia. (3) Francia ha comunicado a la Comisión los motivos que justifican la concesión, para otras explotaciones piscícolas, del estatuto de explotación autorizada situada en zona no autorizada respecto de la NHI y la SHV, así como las disposiciones nacionales que garantizan el cumplimiento de las normas referentes al mantenimiento de este estatuto. (4) La Comisión y los Estados miembros han procedido al examen de las justificaciones presentadas por Francia para esas explotaciones. (5) De ese examen se desprende que las explotaciones cumplen las condiciones establecidas en el artículo 6 de la Directiva 91/67/CEE. (6) Por lo tanto, dichas explotaciones pueden acogerse al estatuto de explotación autorizada dentro de un zona no autorizada. (7) Es preciso añadir esas explotaciones a la lista de explotaciones ya autorizadas. (8) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión 95/473/CE se sustituirá por el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 16 de febrero de 2000. Por la Comisión David BYRNE Miembro de la Comisión (1) DO L 46 de 19.2.1991, p. 1. (2) DO L 189 de 3.7.1998, p. 12. (3) DO L 269 de 11.11.1995, p. 31. (4) DO L 211 de 11.8.1999, p. 50. ANEXO EXPLOTACIONES PISCÍCOLAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI Y LA SHV EN FRANCIA 1. ADOUR-GARONNE - Pisciculture de Sarrance 64490 Sarrance ( Pyrénées-Atlantiques ) - Pisciculture des Sources 12540 Cornus ( Aveyron ) - Pisciculture de Pissos 40410 Pissos ( Landes ) - Pisciculture de Tambareau 40000 Mont-de-Marsan ( Landes ) - Pisciculture "Les Fontaines d'Escot" 64490 Escot ( Pyrénées-Atlantiques ) - Pisciculture de la Forge 47700 Casteljaloux ( Lot-et-Garonne ) 2. ARTOIS-PICARDIE - Pisciculture du Moulin-du-Roy 62156 Rémy ( Pas-de-Calais ) - Pisciculture du Bléquin 62380 Séninghem ( Pas-de-Calais ) - Pisciculture de Sangheen 62102 Calais ( Pas-de-Calais ) 3. LOIRE-BRETAGNE - SCEA "Truites du lac de Cartravers" Bois-Boscher 22460 Merleac ( Côtes-d'Armor ) - Pisciculture du Thélohier 35190 Cardroc ( Ille-et-Vilaine ) - Pisciculture de Plainville 28400 Marolles-les-Buis ( Eure-et-Loir ) 4. RHIN-MEUSE - Pisciculture du ruisseau de Dompierre 55300 Lacroix-sur-Meuse ( Meuse ) - Pisciculture de la source de la Deüe 55500 Cousances-aux-Bois ( Meuse ) 5. SEINE-NORMANDIE - Pisciculture du Vaucheron 55130 Gondrecourt-le-Château ( Meuse ) 6. RHÔNE-MÉDITERRANÉE-CORSE - Pisciculture Charles Murgat Les Fontaines 38270 Beaufort ( Isère )
