31996D0459

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Decisión - 96/459 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 31996D0459

Help

96/459/CE: Decisión de la Comisión de 4 de julio de 1996 que modifica la Decisión 95/30/CE por la que se establecen las condiciones especiales de importación de los productos de la pesca originarios de Marruecos (Texto pertinente a los fines del EEE)

DO L 191 de 1.8.1996, pp. 48–52 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 27/07/1997; derog. impl. por 397D0581

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/459/oj

Date of document:: 04/07/1996
Date of effect:: 05/07/1996; entrada en vigor fecha notificación
Date of notification:: 05/07/1996
Date of end of validity:: 27/07/1997; derog. impl. por 397D0581

Author:: Comisión Europea
Form:: Decisión
Addressee:: Los quince Estados miembros: Bélgica, Dinamarca, Alemania, Irlanda, Grecia, España, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Austria, Portugal, Finlandia, Suecia, Reino Unido
Additional information:: pertinente a los fines del EEE
Authentic language:: español, danés, alemán, griego, inglés, francés, italiano, neerlandés, portugués, finés, sueco

Treaty:

Tratado constitutivo de la Comunidad Europea

Legal basis:

31991L0493 - A11P5

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modifies	31995D0030	sustitución	anexo B.
Implicit repeal	31995D0298			06/07/1996

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Implicitly repealed by	31997D0581			28/07/1997

Instruments cited:

31990D0013

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Directory code:

03.50.30.00 Agricultura / Armonización de las legislaciones y medidas sanitarias / Sanidad animal y zootecnia

HTML

PDF

Official Journal

31996D0459

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 4 de julio de 1996 que modifica la Decisión 95/30/CE por la que se establecen las condiciones especiales de importación de los productos de la pesca originarios de Marruecos (Texto pertinente a los fines del EEE) (96/459/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 91/493/CEE del Consejo, de 22 de julio de 1991, por la que se fijan las normas sanitarias aplicables a la producción y a la puesta en el mercado de los productos pesqueros (1), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, el apartado 5 de su artículo 11,

Considerando que en la Decisión 95/30/CE (2), se estableció la lista de los establecimientos autorizados por Marruecos para la importación de productos de la pesca en la Comunidad; que dicha lista puede modificarse de acuerdo con una nueva lista que ha enviado la autoridad competente de Marruecos;

Considerando que la autoridad competente de Marruecos ha enviado una nueva lista a la que se han añadido 80 establecimientos y de la que se han retirado 76 establecimientos;

Considerando que es necesario modificar en consecuencia la lista de los establecimientos autorizados;

Considerando que las disposiciones de la presente Decisión se han establecido de conformidad con el procedimiento creado por la Decisión 90/13/CEE de la Comisión (3),

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El Anexo B de la Decisión 95/30/CE quedará sustituido por el Anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 4 de julio de 1996.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO n° L 268 de 24. 9. 1991, p. 15.

(2) DO n° L 42 de 24. 2. 1995, p. 32.

(3) DO n° L 8 de 11. 1. 1990, p. 70.