Edición especial en español: Capítulo 02 Tomo 009 p. 116 - 116
Edición especial en portugués: Capítulo 02 Tomo 009 p. 116 - 116
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31982R2966
Commission Regulation (EEC) No 2966/82 of 5 November 1982 extending the period of validity of Regulation (EEC) No 2826/77 introducing a Community transit declaration form for use in automatic or electronic data-processing systems
Reglamento (CEE) n° 2966/82 de la Comisión, de 5 de noviembre de 1982, por el que se prorroga el Reglamento (CEE) n° 2826/77 que establece un formulario de declaración de tránsito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automático o electrónico de información
Reglamento (CEE) n° 2966/82 de la Comisión, de 5 de noviembre de 1982, por el que se prorroga el Reglamento (CEE) n° 2826/77 que establece un formulario de declaración de tránsito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automático o electrónico de información
DO L 310 de 6.11.1982, p. 11–11
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1984
- Date of document:
- 05/11/1982
- Date of effect:
- 01/01/1983; entrada en vigor ver art. 2
- Date of end of validity:
- 31/12/1984; prórroga 31977R2826
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Reglamento
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea
- Legal basis:
-
- 31977R0222 - A57
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Extended validity 31977R2826 prórroga 31/12/1984 Modifies 31977R2826 modificación artículo 5.2 01/01/1983 - Link
Language
HTML
PDF
Official Journal
31982R2966
Reglamento (CEE) n° 2966/82 de la Comisión, de 5 de noviembre de 1982, por el que se prorroga el Reglamento (CEE) n° 2826/77 que establece un formulario de declaración de tránsito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automático o electrónico de información
Diario Oficial n° L 310 de 06/11/1982 p. 0011 - 0011
Edición especial en español: Capítulo 02 Tomo 9 p. 0116
Edición especial en portugués: Capítulo 02 Tomo 9 p. 0116
++++ REGLAMENTO ( CEE ) N * 2966/82 DE LA COMISION de 5 de noviembre de 1982 por el que se prorroga el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 que establece un formulario de declaracion de transito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automatico o electronico de informacion LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea , Visto el Reglamento ( CEE ) n * 122/77 del Consejo , de 13 de diciembre de 1976 , relativo al transito comunitario (1) cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) n * 3813/81 (2) y , en particular , su articulo 57 , Considerando que el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 de la Comision (3) cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) n * 1976/80 (4) , es aplicable hasta el 31 de diciembre de 1982 ; Considerando que , sin embargo , la experiencia ha demostrado la necesidad de prorrogar , mas alla de esta fecha , la posibilidad de utilizar el formulario establecido por el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 ; Considerando que , ademas , los sistemas de tratamiento automatico o electronico de informacion en uso en el sector aduanero no requieren aun , en la fase actual de su evolucion , un cambio de dicho formulario ; Considerando que es , pues , oportuno prorrogar el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 por un periodo de dos anos ; Considerando que las disposiciones previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen de comité comunitario , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Articulo 1 En el parrafo 2 del articulo 5 del Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 , se sustituira 31 de diciembre de 1982 por 31 de diciembre de 1984 . Articulo 2 El presente Reglamento entrara en vigor el 1 de enero de 1983 . El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Bruselas , el 5 de noviembre de 1982 . Por la Comision Karl-Heinz NARJES Miembro de la Comision (1) DO n * L 38 de 9 . 2 . 1977 , p. 1 . (2) DO n * L 383 de 31 . 12 . 1981 , p. 28 . (3) DO n * L 333 de 24 . 12 . 1977 , p. 1 . (4) DO n * L 192 de 26 . 7 . 1980 , p. 23 .
All