This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31974D0077
74/77/ECSC: Commission Decision of 22 January 1974 authorizing an agreement between British steelmaking undertakings for the establishment of a joint buying agency for ferrous scrap and other steelmaking materials (Only the English text is authentic)
74/77/CECA: Decisión de la Comisión por la que se autoriza la celebración de un acuerdo entre empresas siderúrgicas británicas para la creación de una agencia para la compra conjunta de chatarra y otros materiales utilizados para la fabricación del acero (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)
74/77/CECA: Decisión de la Comisión por la que se autoriza la celebración de un acuerdo entre empresas siderúrgicas británicas para la creación de una agencia para la compra conjunta de chatarra y otros materiales utilizados para la fabricación del acero (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)
DO L 52 de 23.2.1974, pp. 22–24
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1994
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Validity extended by | 31977D0437 | prórroga | 30/06/1982 | ||
| Validity extended by | 31984D0477 | 31/12/1994 |
74/77/CECA: Decisión de la Comisión por la que se autoriza la celebración de un acuerdo entre empresas siderúrgicas británicas para la creación de una agencia para la compra conjunta de chatarra y otros materiales utilizados para la fabricación del acero (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)
Diario Oficial n° L 052 de 23/02/1974 p. 0022 - 0024
/* No existe versión española de este documento, pues no está en la Edición Especial en lengua española del Derecho Derivado. En dicha Edición Especial no se incluyeron los actos que - no estaban vigentes en la fecha de la Adhesión del Reino de España (01/01/1986), - dejaron de estar vigentes con motivo de la Adhesión, por ejemplo: algunos acuerdos entre la Comunidad y el Reino de España o la República Portuguesa, - sólo eran vinculantes para sus destinatarios y, por tanto, la única lengua auténtica era la suya, - no eran obligatorios, - no eran suficientemente relevantes, - fueron derogados durante la elaboración de la Edición Especial. oknoes86 */