Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22026D1289

Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 94/2026, de 20 de marzo de 2026, por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2026/1289]

DO L, 2026/1289, 25.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1289/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1289/oj

European flag

Diario Oficial
de la Unión Europea

ES

Serie L


2026/1289

25.6.2026

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE N.o 94/2026

de 20 de marzo de 2026

por la que se modifica el anexo IX (Servicios financieros) del Acuerdo EEE [2026/1289]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

(1)

El Reglamento Delegado (UE) 2025/791 de la Comisión, de 23 de abril de 2025, por el que se completa la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación que especifican las condiciones generales de funcionamiento de los colegios de supervisores y por el que se deroga el Reglamento Delegado (UE) 2016/98 de la Comisión (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

(2)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2025/790 de la Comisión, de 23 de abril de 2025, por el que se establecen normas técnicas de ejecución para la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al funcionamiento operativo de los colegios de supervisores (2), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

(3)

El Reglamento Delegado (UE) 2025/791 deroga el Reglamento Delegado (UE) 2016/98 de la Comisión (3), que está incorporado al Acuerdo EEE y, en consecuencia, debe eliminarse de dicho Acuerdo.

(4)

Procede, por tanto, modificar el anexo IX del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo IX del Acuerdo EEE se modifica como sigue:

1.

Después del punto 14v [Reglamento Delegado (UE) 2024/857 de la Comisión], se inserta el texto siguiente:

«14w.

32025 R 0790: Reglamento de Ejecución (UE) 2025/790 de la Comisión, de 23 de abril de 2025, por el que se establecen normas técnicas de ejecución para la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al funcionamiento operativo de los colegios de supervisores (DO L, 2025/790, 8.8.2025).

14x.

32025 R 0791: Reglamento Delegado (UE) 2025/791 de la Comisión, de 23 de abril de 2025, por el que se completa la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación que especifican las condiciones generales de funcionamiento de los colegios de supervisores y por el que se deroga el Reglamento Delegado (UE) 2016/98 de la Comisión (DO L, 2025/791, 8.8.2025).

A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones del Reglamento se entenderán con la adaptación siguiente:

En el artículo 3, apartado 3, y el artículo 25, apartado 3, se añade la letra siguiente:

“e)

el Órgano de Vigilancia de la AELC, con el fin de permitirle llevar a cabo las funciones que le encomiendan la Directiva 2013/36/UE y los Reglamentos (UE) n.o 575/2013 y (UE) n.o 1093/2010.”.».

2.

Se suprime el texto del punto 14e [Reglamento Delegado (UE) 2016/98 de la Comisión].

Artículo 2

Los textos del Reglamento Delegado (UE) 2025/791 y del Reglamento de Ejecución (UE) 2025/790 en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 21 de marzo de 2026, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2026.

Por el Comité Mixto del EEE

El Presidente

Nicolas VON LINGEN


(1)   DO L, 2025/791, 8.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/791/oj.

(2)   DO L, 2025/790, 8.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/790/oj.

(3)   DO L 21 de 28.1.2016, p. 2.

(*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1289/oj

ISSN 1977-0685 (electronic edition)


Top