Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11985I/AFI/DCL/01

    Documentos relativos a la adhesión del Reino de Espa y de la Republica Portuguesa a las Comunidades Europeas, Acta final, Declaracion comun de intenciones relativa al desarrollo y a la intensificacion de relaciones con los paises de America Latina

    DO L 302 de 15.11.1985, p. 479–479 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/fna_1/dcl_1/sign

    11985I/AFI/DCL/01

    Documentos relativos a la adhesión del Reino de Espa y de la Republica Portuguesa a las Comunidades Europeas, Acta final, Declaracion comun de intenciones relativa al desarrollo y a la intensificacion de relaciones con los paises de America Latina

    Diario Oficial n° L 302 de 15/11/1985 p. 0479


    Acta final, Declaración común de intenciones relativa al desarrollo y a la intensificación de relaciones con los países de América Latina

    La Comunidad:

    - confirma la importancia que atribuye a los lazos tradicionales que mantiene con los países de América Latina y a la estrecha cooperación que ha desarrollado con estos países,

    - recuerda, en ese contexto, el reciente encuentro ministerial de San José de Costa Rica,

    - reafirma, con ocasión de la adhesión de España y de Portugal, su voluntad de extender y de reforzar sus relaciones económicas, comerciales y de cooperación con estos países,

    - estas resuelta a intensificar su acción para aprovechar todas las posibilidades de alcanzar dicho objetivo de forma que permita contribuir en particular al desarrollo económico y social de la región latinoamericana así como a sus esfuerzos de integración regional,

    - se dedicará de forma muy particular a concretar los medios que permitan reforzar los lazos existentes, el desarrollo, la extensión y la diversificación de los intercambios en la medida de lo posible, así como a la realización de una cooperación en los diversos sectores de interés común sobre bases lo más amplias posible, empleando para ello los instrumentos y los marcos adecuados a fin de aumentar la eficacia de las diversas formas de cooperación,

    - está dispuesta, en este contexto, a fin de favorecer las corrientes de intercambios, a proceder, desde el momento de la adhesión, al examen de los problemas que podrían plantearse en el sector comercial para buscar soluciones apropiadas, teniendo en cuenta, en particular, el alcane del sistema de preferencias arancelarias generalizadas, así como de la aplicación de los acuerdos de cooperación económica celebrados o por celebrar con determinados países o grupos de países latinoamericanos.

    Top