Επιλέξτε τις πειραματικές λειτουργίες που θέλετε να δοκιμάσετε

Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex

Έγγραφο 32025D1936

Council Implementing Decision (CFSP) 2025/1936 of 22 September 2025 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Syria

ST/11971/2025/INIT

OJ L, 2025/1936, 23.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1936/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Νομικό καθεστώς του εγγράφου Ισχύει

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1936/oj

European flag

Official Journal
of the European Union

EN

L series


2025/1936

23.9.2025

COUNCIL IMPLEMENTING DECISION (CFSP) 2025/1936

of 22 September 2025

implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Syria

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 31(2) thereof,

Having regard to Council Decision 2013/255/CFSP of 31 May 2013 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria (1), and in particular Article 30(1) thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1)

On 31 May 2013, the Council adopted Decision 2013/255/CFSP.

(2)

Following the judgment of the General Court in Case T-437/23 (2), one entry should be deleted from the list of natural and legal persons, entities or bodies set out in Annex I to Decision 2013/255/CFSP.

(3)

Decision 2013/255/CFSP should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex I to Decision 2013/255/CFSP is amended in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 22 September 2025.

For the Council

The President

J. JENSEN


(1)   OJ L 147, 1.6.2013, p. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/255/oj.

(2)  Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 9 July 2025, Hala AlmaghoutCouncil of the European Union, T-437/23, ECLI:EU:T:2025:701.


ANNEX

The following entry is deleted from the list set out in Section A (‘Persons’) of Annex I to Decision 2013/255/CFSP:

318.

Hala Tarif ALMAGHOUT.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1936/oj

ISSN 1977-0677 (electronic edition)


Επάνω