Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023L0959R(05)

2023 m. gegužės 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2023/959, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2003/87/EB, nustatanti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Sąjungoje, ir Sprendimas (ES) 2015/1814 dėl Sąjungos šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos rinkos stabilumo rezervo sukūrimo ir veikimo, klaidų ištaisymas(OL L 130, 2023 5 16)

ST/15385/2024/INIT

OJ L, 2024/90823, 19.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2023/959/corrigendum/2024-12-19/oj (LT)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2023/959/corrigendum/2024-12-19/oj

European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2024/90823

2024 12 19

2023 m. gegužės 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2023/959, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2003/87/EB, nustatanti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Sąjungoje, ir Sprendimas (ES) 2015/1814 dėl Sąjungos šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos rinkos stabilumo rezervo sukūrimo ir veikimo, klaidų ištaisymas

( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 130, 2023 m. gegužės 16 d. )

158 puslapis, 1 straipsnis, 3 punkto d papunktis, z punktas:

yra:

„z)

įplaukimo uostas – uostas, kuriame laivas sustoja pakrauti arba iškrauti krovinį arba įlaipinti ar išlaipinti keleivius, arba uostas, kuriame jūrinės veiklos laivas sustoja pakeisti įgulą; sustoja tik kuro papildymo, atsargų įsigijimo, laivų, kurie nėra jūrinės veiklos laivai, įgulos pamainos pasikeitimo tikslais, tam, kad laivas nuvyktų į sausąjį doką ar kad laivas, jo įranga arba jie abu būtų pataisyti, sustojimai uoste dėl to, kad laivui reikia pagalbos ar jį ištiko nelaimė, perkrovimai iš laivo į laivą už uostų ribų, taip pat sustojimai tik siekiant apsisaugoti nuo nepalankaus oro ar prireikus dėl paieškos ir gelbėjimo veiklos ir konteinervežių sustojimai kaimyniniame konteinerių perkrovimo uoste, įtrauktame į įgyvendinimo aktą, priimtą pagal 3ga straipsnio 2 dalį;“,

turi būti:

„z)

įplaukimo uostas – uostas, kuriame laivas sustoja pakrauti arba iškrauti krovinį arba įlaipinti ar išlaipinti keleivius, arba uostas, kuriame jūrinės veiklos laivai sustoja pakeisti įgulą; uostas, kuriame laivas sustoja tik kuro papildymo, atsargų įsigijimo, įgulos pamainos pasikeitimo laivuose, kurie nėra specialios paskirties laivai, tikslais, taip pat tam, kad laivas nuvyktų į sausąjį doką ar kad laivas, jo įranga arba jie abu būtų pataisyti, taip pat laivo sustojimas uoste dėl to, kad laivui reikia pagalbos ar jį ištiko nelaimė, perkrovimai iš laivo į laivą už uostų ribų, taip pat laivo sustojimas tik siekiant apsisaugoti nuo nepalankaus oro ar prireikus dėl paieškos ir gelbėjimo veiklos ir konteinervežių sustojimai kaimyniniame konteinerių perkrovimo uoste, įtrauktame į įgyvendinimo aktą, priimtą pagal 3ga straipsnio 2 dalį, nepatenka į įplaukimo uosto sąvoką;“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2023/959/corrigendum/2024-12-19/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)


Top