ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 465

English edition

Information and Notices

Volume 64
17 November 2021

Contents

page

EUROPEAN PARLIAMENT
2020-2021 SESSION
Sittings of 8 to 11 February 2021
TEXTS ADOPTED

1

I   Resolutions, recommendations and opinions

RESOLUTIONS

European Parliament

Tuesday 9 February 2021

2021/C 465/01

European Parliament decision to raise no objections to the draft Commission regulation amending Regulations (EU) 2019/424, (EU) 2019/1781, (EU) 2019/2019, (EU) 2019/2020, (EU) 2019/2021, (EU) 2019/2022, (EU) 2019/2023 and (EU) 2019/2024 with regard to ecodesign requirements for servers and data storage products, electric motors and variable speed drives, refrigerating appliances, light sources and separate control gears, electronic displays, household dishwashers, household washing machines and household washer-dryers and refrigerating appliances with a direct sales function (D069494/02 — 2020/2917(RPS))

2

Wednesday 10 February 2021

2021/C 465/02

European Parliament resolution of 10 February 2021 on the European Central Bank — annual report 2020 (2020/2123(INI))

4

2021/C 465/03

European Parliament resolution of 10 February 2021 on the New Circular Economy Action Plan (2020/2077(INI))

11

2021/C 465/04

European Parliament resolution of 10 February 2021 on the implementation of Directive 2011/36/EU on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims (2020/2029(INI))

30

2021/C 465/05

European Parliament resolution of 10 February 2021 on the implementation of Article 43 of Directive 2013/32/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on common procedures for granting and withdrawing international protection (2020/2047(INI))

47

2021/C 465/06

European Parliament resolution of 10 February 2021 on public access to documents (Rule 122(7)) — annual report for the years 2016-2018 (2019/2198(INI))

54

2021/C 465/07

European Parliament resolution of 10 February 2021 on reducing inequalities with a special focus on in-work poverty (2019/2188(INI))

62

2021/C 465/08

European Parliament resolution of 10 February 2021 on the impact of COVID-19 on youth and on sport (2020/2864(RSP))

82

Thursday 11 February 2021

2021/C 465/09

European Parliament resolution of 11 February 2021 on the implementation of the EU Association Agreement with Ukraine (2019/2202(INI))

87

2021/C 465/10

European Parliament resolution of 11 February 2021 on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (2020/2818(RSP))

110

2021/C 465/11

European Parliament resolution of 11 February 2021 on the safety of the nuclear power plant in Ostrovets (Belarus) (2021/2511(RSP))

123

2021/C 465/12

European Parliament resolution of 11 February 2021 on the humanitarian and political situation in Yemen (2021/2539(RSP))

126

2021/C 465/13

European Parliament resolution of 11 February 2021 on the situation in Myanmar (2021/2540(RSP))

135

2021/C 465/14

European Parliament resolution of 11 February 2021 on Rwanda, the case of Paul Rusesabagina (2021/2543(RSP))

143

2021/C 465/15

European Parliament resolution of 11 February 2021 on the human rights situation in Kazakhstan (2021/2544(RSP))

147

2021/C 465/16

European Parliament resolution of 11 February 2021 on the political situation in Uganda (2021/2545(RSP))

154

2021/C 465/17

European Parliament resolution of 11 February 2021 on challenges ahead for women’s rights in Europe: more than 25 years after the Beijing Declaration and Platform for Action (2021/2509(RSP))

160

II   Information

JOINT DECLARATIONS

European Parliament

Tuesday 9 February 2021

2021/C 465/18

European Parliament decision of 9 February 2021 on the request for waiver of the immunity of Álvaro Amaro (2019/2150(IMM))

170

III   Preparatory acts

European Parliament

Tuesday 9 February 2021

2021/C 465/19

European Parliament decision of 9 February 2021 on the proposal of the European Central Bank for the appointment of the Vice-Chair of the Supervisory Board of the European Central Bank (N9-0080/2020 — C9-0425/2020 — 2020/0910(NLE))

172

2021/C 465/20

P9_TA(2021)0032
Control of the acquisition and possession of weapons ***I
European Parliament legislative resolution of 9 February 2021 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on control of the acquisition and possession of weapons (codification) (COM(2020)0048 — C9-0017/2020 — 2020/0029(COD))
P9_TC1-COD(2020)0029
Position of the European Parliament adopted at first reading on 9 February 2021 with a view to the adoption of Directive (EU) 2021/… of the European Parliament and of the Council on control of the acquisition and possession of weapons (codification)

174

2021/C 465/21

European Parliament decision to raise no objections to the Commission delegated regulation of 19 January 2021 amending Annex I to Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the amounts of Union support for rural development in the year 2021 (C(2021)00188 — 2021/2517(DEA))

175

2021/C 465/22

European Parliament decision to raise no objections to the Commission delegated regulation of 27 January 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2020/884 derogating in respect of the year 2020 from Delegated Regulation (EU) 2017/891 as regards the fruit and vegetables sector and from Delegated Regulation (EU) 2016/1149 as regards the wine sector in connection with the COVID-19 pandemic, and amending Delegated Regulation (EU) 2016/1149 (C(2021)00371 — 2021/2530(DEA))

176

2021/C 465/23

European Parliament decision to raise no objections to the Commission delegated regulation of 21 December 2020 amending technical standards laid down in Delegated Regulation (EU) 2016/2251 as regards to the timing of when certain risk management procedures will start to apply for the purpose of the exchange of collateral (C(2020)9147 — 2020/2942(DEA))

178

2021/C 465/24

European Parliament decision to raise no objections to the Commission delegated regulation of 21 December 2020 amending regulatory technical standards laid down in Delegated Regulations (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592 and (EU) 2016/1178 as regards the date at which the clearing obligation takes effect for certain types of contracts (C(2020)9148 — 2020/2943(DEA))

180

Wednesday 10 February 2021

2021/C 465/25

P9_TA(2021)0038
Establishing the Recovery and Resilience Facility ***I
European Parliament legislative resolution of 10 February 2021 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Recovery and Resilience Facility (COM(2020)0408 — C9-0150/2020 — 2020/0104(COD))
P9_TC1-COD(2020)0104
Position of the European Parliament adopted at first reading on 10 February 2021 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2021/… of the European Parliament and of the Council establishing the Recovery and Resilience Facility

182

Thursday 11 February 2021

2021/C 465/26

P9_TA(2021)0046
Markets in financial instruments ***I
European Parliament legislative resolution of 11 February 2021 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2014/65/EU as regards information requirements, product governance and position limits to help the recovery from the COVID-19 pandemic (COM(2020)0280 — C9-0210/2020 — 2020/0152(COD))
P9_TC1-COD(2020)0152
Position of the European Parliament adopted at first reading on 11 February 2021 with a view to the adoption of Directive (EU) 2021/… of the European Parliament and of the Council amending Directive 2014/65/EU as regards information requirements, product governance and position limits, and Directives 2013/36/EU and (EU) 2019/878 as regards their application to investment firms, to help the recovery from the COVID-19 crisis

185

2021/C 465/27

P9_TA(2021)0047
EU Recovery prospectus and targeted adjustments for financial intermediaries to help the recovery from the COVID-19 pandemic ***I
European Parliament legislative resolution of 11 February 2021 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/1129 as regards the EU Recovery prospectus and targeted adjustments for financial intermediaries to help the recovery from the COVID-19 pandemic (COM(2020)0281 — C9-0206/2020 — 2020/0155(COD))
P9_TC1-COD(2020)0155
Position of the European Parliament adopted at first reading on 11 February 2021 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2021/… of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/1129 as regards the EU Recovery prospectus and targeted adjustments for financial intermediaries and Directive 2004/109/EC as regards the use of the single electronic reporting format for annual financial reports, to support the recovery from the COVID-19 crisis

186

2021/C 465/28

P9_TA(2021)0048
Slot utilisation rules at Union airports: temporary relief ***I
European Parliament legislative resolution of 11 February 2021 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EEC) No 95/93 as regards temporary relief from the slot utilisation rules at Community airports due to the COVID-19 pandemic (COM(2020)0818 — C9-0420/2020 — 2020/0358(COD))
P9_TC1-COD(2020)0358
Position of the European Parliament adopted at first reading on 11 February 2021 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2021/… of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EEC) No 95/93 as regards temporary relief from the slot utilisation rules at Union airports due to the COVID-19 crisis

188

2021/C 465/29

P9_TA(2021)0049
Temporary measures concerning the validity of certificates and licences (Omnibus II) ***I
European Parliament legislative resolution of 11 February 2021 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down specific and temporary measures in view of the COVID-19 outbreak concerning the renewal or extension of certain certificates, licences and authorisations and the postponement of certain periodic checks and periodic training in certain areas of transport legislation, for reference periods subsequent to those referred to in Regulation (EU) 2020/698 (COM(2021)0025 — C9-0004/2021 — 2021/0012(COD))
P9_TC1-COD(2021)0012
Position of the European Parliament adopted at first reading on 11 February 2021 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2021/… of the European Parliament and of the Council laying down specific and temporary measures in view of the persistence of the COVID-19 crisis concerning the renewal or extension of certain certificates, licences and authorisations, the postponement of certain periodic checks and periodic training in certain areas of transport legislation and the extension of certain periods referred to in Regulation (EU) 2020/698

189