EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11972B/AFI/DCL/03

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, FINAL ACT, JOINT DECLARATION ON THE FISHERIES SECTOR

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1972/fna_1/dcl_3/sign

11972B/AFI/DCL/03

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, FINAL ACT, JOINT DECLARATION ON THE FISHERIES SECTOR

Official Journal L 073 , 27/03/1972 P. 0194


++++

1 . THE INSTITUTIONS OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY WILL EXAMINE THE PROBLEMS OF THE FISH MEAL AND FISH OILS SECTOR WITH A VIEW TO ADOPTING MEASURES WHICH MIGHT PROVE NECESSARY IN THAT SECTOR WITH RESPECT TO THE RAW MATERIAL USED . THESE MEASURES SHOULD MEET THE NEED FOR PROTECTION AND RATIONAL USE OF THE SEA'S BIOLOGICAL RESOURCES WHILE AVOIDING THE CREATION OR RETENTION OF INSUFFICIENTLY PROFITABLE PRODUCTION UNITS .

2 . THE APPLICATION OF COMMON MARKETING STANDARDS FOR CERTAIN FRESH OR CHILLED FISH MUST NOT HAVE THE EFFECT OF EXCLUDING ANY MARKETING METHOD AND , CONVERSELY , NO MARKETING METHOD SHOULD HINDER THE APPLICATION OF THE SAID STANDARDS ; IT IS IN THIS SPIRIT THAT THE PROBLEMS WHICH COULD ARISE MAY BE SETTLED WHEN THE TIME COMES BY THE INSTITUTIONS OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY .

3 . THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY IS AWARE OF THE IMPORTANCE OF NORWEGIAN EXPORTS OF FISH PRODUCTS TO THIRD COUNTRIES , WHICH ARE SUBJECT LIKE OTHER COMMUNITY EXPORTS TO REGULATION ( EEC ) NO 2142/70 .

4 . IT IS UNDERSTOOD THAT THE NORWEGIAN LAW ON " THE MARKETING OF FISH COMING FROM PROCESSING INDUSTRIES " OF 18 DECEMBER 1970 WILL BE THE SUBJECT , AS SOON AS POSSIBLE , OF A DETAILED STUDY WITH A VIEW TO EXAMINING THE CONDITIONS UNDER WHICH IT MIGHT BE APPLIED , HAVING REGARD TO THE PROVISIONS OF COMMUNITY LAW .

Top