This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/031/44
Order of the President of the Court of First Instance of 10 November 2004 in Case T-316/04: R Wam SpA v Commission of the European Communities (State aid — Loans at reduced rates intended to enable an undertaking to become established in certain non-member countries — Obligation to recover — Application for interim measures — Suspension of operation — Urgency — None)
Order of the President of the Court of First Instance of 10 November 2004 in Case T-316/04: R Wam SpA v Commission of the European Communities (State aid — Loans at reduced rates intended to enable an undertaking to become established in certain non-member countries — Obligation to recover — Application for interim measures — Suspension of operation — Urgency — None)
Order of the President of the Court of First Instance of 10 November 2004 in Case T-316/04: R Wam SpA v Commission of the European Communities (State aid — Loans at reduced rates intended to enable an undertaking to become established in certain non-member countries — Obligation to recover — Application for interim measures — Suspension of operation — Urgency — None)
OJ C 31, 5.2.2005, p. 22–22
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2005 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 31/22 |
ORDER OF THE PRESIDENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
of 10 November 2004
in Case T-316/04: R Wam SpA v Commission of the European Communities
(State aid - Loans at reduced rates intended to enable an undertaking to become established in certain non-member countries - Obligation to recover - Application for interim measures - Suspension of operation - Urgency - None)
(2005/C 31/44)
Language of the case: Italian
In Case T-316/04 R: Wam SpA, established in Cavezzo di Modena (Italy), represented by E. Giliani, lawyer, against the Commission of the European Communities (Agents: V. Di Bucci and E. Righini, with an address for service in Luxembourg) – application for suspension of the operation of Commission Decision C(2004) 1812 final of 19 May 2004 on State aid C-4/2003 (ex NN 102/2002) – the President of the Court of First Instance made an order on 10 November 2004, the operative part of which is as follows:
|
1. |
The application for interim relief is dismissed. |
|
2. |
The costs are reserved. |