Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31990L0206

    Commission Directive 90/206/EEC of 9 April 1990 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs

    OJ L 106, 26.4.1990, p. 30–31 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵This document has been published in a special edition(s) (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 18/05/1991; Implicitly repealed by 391L0248

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1990/206/oj

    31990L0206

    Commission Directive 90/206/EEC of 9 April 1990 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs

    Official Journal L 106 , 26/04/1990 P. 0030 - 0031
    Finnish special edition: Chapter 3 Volume 32 P. 0137
    Swedish special edition: Chapter 3 Volume 32 P. 0137


    *****

    COMMISSION DIRECTIVE

    of 9 April 1990

    amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs

    (90/206/EEC)

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

    Having regard to Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (1), as last amended by Commission Directive 90/110/EEC (2), and in particular Article 7 thereof,

    Whereas Directive 70/524/EEC provides for regular amendment of the content of its Annexes to take account of advances in scientific and technical knowledge; whereas the Annexes were consolidated by Commission Directive 85/429/EEC (3);

    Whereas a new use of the antibiotic avoparcin has been succesfully tested in certain Member States; whereas it is therefore desirable to allow provisionally this new use at national level until its authorization on a Community level;

    Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committe on Feedingstuffs,

    HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

    Article 1

    Annex II to Directive 70/524/EEC is hereby amended as set out in the Annex hereto.

    Article 2

    This Directive is addressed to the Member States.

    Done at Brussels, 9 April 1990.

    For the Commission

    Ray MAC SHARRY

    Member of the Commission

    (1) OJ No L 270, 14. 12. 1970, p. 1.

    (2) OJ No L 67, 15. 3. 1990, p. 44.

    (3) OJ No L 245, 12. 9. 1985, p. 1.

    ANNEX

    In Annex II to Directive 70/524/EEC, part A 'Antibioticas', the following is added to entry 22 'Avoparcin':

    1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // No // Additive // Chemical formula description // Species or category of animals // Maximum- age // Minimum content // Maximum content // // 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // mg/kg of complete feeding stuff // Other provisions // Period of authorization // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // // // // 'Dairy cattle // - // 4 // 10 // Indicate in the instructions for use: ''The dose of avoparcin in the daily ration: - must not exceed 100 mg, - must not be less than 50 mg" // 30. 11. 1990' // // // // // // // // //

    Top