This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012E194
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART THREE - UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS#TITLE XXI - ENERGY#Article 194
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union
PART THREE - UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS
TITLE XXI - ENERGY
Article 194
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union
PART THREE - UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS
TITLE XXI - ENERGY
Article 194
OJ C 326, 26.10.2012, p. 134–135
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.10.2012 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 326/1 |
CONSOLIDATED VERSION OF THE TREATY ON THE FUNCTIONING OF THE EUROPEAN UNION
PART THREE
UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS
TITLE XXI
ENERGY
Article 194
1. In the context of the establishment and functioning of the internal market and with regard for the need to preserve and improve the environment, Union policy on energy shall aim, in a spirit of solidarity between Member States, to:
(a) |
ensure the functioning of the energy market; |
(b) |
ensure security of energy supply in the Union; |
(c) |
promote energy efficiency and energy saving and the development of new and renewable forms of energy; and |
(d) |
promote the interconnection of energy networks. |
2. Without prejudice to the application of other provisions of the Treaties, the European Parliament and the Council, acting in accordance with the ordinary legislative procedure, shall establish the measures necessary to achieve the objectives in paragraph 1. Such measures shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions.
Such measures shall not affect a Member State's right to determine the conditions for exploiting its energy resources, its choice between different energy sources and the general structure of its energy supply, without prejudice to Article 192(2)(c).
3. By way of derogation from paragraph 2, the Council, acting in accordance with a special legislative procedure, shall unanimously and after consulting the European Parliament, establish the measures referred to therein when they are primarily of a fiscal nature.