1. 

Officials – Organisation of departments – Assignment of staff – Reassignment in the interests of the service – Reassignment to a non-managerial post – Right of the person concerned to be heard – Limits

(Charter of Fundamental Rights of the European Union, Art. 41(2)(a); Staff Regulations of Officials, Art. 7)

(see paragraphs 47-49, 62, 63, 78, 97)

2. 

Officials – Decision adversely affecting an official – Obligation to state reasons – Scope

(Art. 296, second para., TFEU; Staff Regulations of Officials, Art. 25, second para.)

(see paragraphs 98, 103)

3. 

Officials – Organisation of departments – Assignment of staff – Reassignment – Administration’s discretion – Duty of the administration to have regard for the welfare of officials – Consideration of the interests of the official concerned – Limits – Judicial review – Scope

(Staff Regulations of Officials, Arts 7(1) and 24)

(see paragraphs 112-115, 124)

1. 

Dismisses the appeal;

2. 

Orders NS to bear her own costs and to pay those incurred by the European Parliament.