This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0557
Case C-557/23, SPAR Magyarország: Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 September 2024 (request for a preliminary ruling from the Szegedi Törvényszék – Hungary) – SPAR Magyarország Kft. v Bács-Kiskun Vármegyei Kormányhivatal (Reference for a preliminary ruling – Common organisation of the markets in agricultural products – Regulation (EU) No 1308/2013 – National legislation laying down regulated prices for certain agricultural products and the obligation to offer for sale a specific quantity of those products – Fines)
Case C-557/23, SPAR Magyarország: Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 September 2024 (request for a preliminary ruling from the Szegedi Törvényszék – Hungary) – SPAR Magyarország Kft. v Bács-Kiskun Vármegyei Kormányhivatal (Reference for a preliminary ruling – Common organisation of the markets in agricultural products – Regulation (EU) No 1308/2013 – National legislation laying down regulated prices for certain agricultural products and the obligation to offer for sale a specific quantity of those products – Fines)
Case C-557/23, SPAR Magyarország: Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 September 2024 (request for a preliminary ruling from the Szegedi Törvényszék – Hungary) – SPAR Magyarország Kft. v Bács-Kiskun Vármegyei Kormányhivatal (Reference for a preliminary ruling – Common organisation of the markets in agricultural products – Regulation (EU) No 1308/2013 – National legislation laying down regulated prices for certain agricultural products and the obligation to offer for sale a specific quantity of those products – Fines)
OJ C, C/2024/6234, 28.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6234/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 12/09/2024
- Date lodged:
- 06/09/2023
- Author:
- Court of Justice
- Form:
- Judicial information
- Authentic language:
- Hungarian
- Type of procedure:
- Reference for a preliminary ruling
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62023CJ0557
- Instruments cited in case law:
|
Official Journal |
EN C series |
|
C/2024/6234 |
28.10.2024 |
Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 September 2024 (request for a preliminary ruling from the Szegedi Törvényszék – Hungary) – SPAR Magyarország Kft. v Bács-Kiskun Vármegyei Kormányhivatal
(Case C-557/23, (1) SPAR Magyarország)
(Reference for a preliminary ruling - Common organisation of the markets in agricultural products - Regulation (EU) No 1308/2013 - National legislation laying down regulated prices for certain agricultural products and the obligation to offer for sale a specific quantity of those products - Fines)
(C/2024/6234)
Language of the case: Hungarian
Referring court
Szegedi Törvényszék
Parties to the main proceedings
Applicant: SPAR Magyarország Kft.
Defendant: Bács-Kiskun Vármegyei Kormányhivatal
Operative part of the judgment
Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007, as amended by Regulation (EU) 2021/2117 of the European Parliament and of the Council of 2 December 2021,
must be interpreted as precluding a national measure which, on grounds of emergency, first, requires a trader to offer for sale certain agricultural products falling within the scope of that regulation, at a regulated price and in an average daily quantity recorded in the trader’s stock, and, secondly, provides for the mandatory imposition of a fine in the event of infringement of the obligations laid down by that national measure.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6234/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
