Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 234
Volume 36
17 September 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2544/93 of 16 September 1993 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

1

Commission Regulation (EEC) No 2545/93 of 15 September 1993 on the supply of milk products as food aid

4

Commission Regulation (EEC) No 2546/93 of 16 September 1993 fixing the difference in white sugar prices to be used in calculating the levy for processed fruit and vegetable products and for wine

8

Commission Regulation (EEC) No 2547/93 of 16 September 1993 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

9

Commission Regulation (EEC) No 2548/93 of 16 September 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

11

Commission Regulation (EEC) No 2549/93 of 16 September 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

13

Commission Regulation (EEC) No 2550/93 of 16 September 1993 introducing a countervailing charge on apples originating in Hungary

15

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

*

Eleventh Commission Directive 93/70/EEC of 28 July 1993 establishing Community analysis methods for official control of feedingstuffs

17

93/498/EEC:

*

Commission Decision of 16 September 1993 amending for the fifth time Decision 93/242/EEC concerning the importation into the Community of certain live animals and their products originating in certain European countries in relation to foot-and-mouth disease

22

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EEC) No 386/90 of 12 February 1990 on the monitoring carried out at the time of export of agricultural products receiving refunds or other amounts (OJ No L 42 of 16.2.1990)

23

*

CORRIGENDUM TO:# COUNCIL REGULATION (EEC) No 1737/93 of 24 June 1993 on the conclusion of the Agreement on fisheries and the marine environment between the European Economic Community and the Republic of Iceland

23

*

CORRIGENDUM TO:# COMMISSION REGULATION (EEC) No 2176/93 of 2 August 1993 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code 2929 90 00, originating in Brazil, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

23

*

CORRIGENDUM TO:# 93/136/EEC: Council Decision of 25 February 1993 establishing a third Community action programme to assist disabled people (Helios II 1993 to 1996)

24

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.