EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51996AP0170

Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Regulation on common rules applicable to the transport of goods or passengers by inland waterway between Member States with a view to establishing freedom to provide such transport services (C4-0096/96 - 95/0106(SYN)) (Cooperation procedure: second reading)

OJ C 181, 24.6.1996, p. 18 (EL, FI, SV)

51996AP0170

Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Regulation on common rules applicable to the transport of goods or passengers by inland waterway between Member States with a view to establishing freedom to provide such transport services (C4-0096/96 - 95/0106(SYN)) (Cooperation procedure: second reading)

Official Journal C 181 , 24/06/1996 P. 0018


A4-0170/96

Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Regulation on common rules applicable to the transport of goods or passengers by inland waterway between Member States with a view to establishing freedom to provide such transport services (C4-0096/96 - 95/0106(SYN))

(Cooperation procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the common position of the Council, C4-0096/96 - 95/0106(SYN),

- having regard to its opinion at first reading ((OJ C 323, 4.12.1995, p. 30.)) on the Commission proposal to the Council COM(95)0167 ((OJ C 164, 30.6.1995, p. 9.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 189c of the EC Treaty,

- having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Transport and Tourism (A4-0170/96),

1. Approves the common position;

2. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.

Top