Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 345
Volume 39
31 December 1996

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 2505/96 of 20 December 1996 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products and amending Regulation (EC) No 3059/95 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products (first series 1996)

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 2506/96 of 27 December 1996 amending Regulation (EC) No 1949/96 decreasing to 30 275 tonnes the quantity of barley held by the Finnish intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened

10

COMMISSION REGULATION (EC) No 2507/96 of 27 December 1996 opening an invitation to tender for the refund for the export of oats produced in Finland and Sweden for export from Finland or Sweden to Switzerland and Liechtenstein

12

COMMISSION REGULATION (EC) No 2508/96 of 27 December 1996 amending Regulation (EC) No 1146/96 opening an invitation to tender for the refund for the export of oats produced in Finland and Sweden for export from Finland or Sweden to all third countries

15

COMMISSION REGULATION (EC) No 2509/96 of 30 December 1996 altering the corrective amount applicable to the refund on cereals

17

*

Commission Decision No 2510/96/ECSC of 17 December 1996 amending Annex V to Decision No 3/96/ECSC on administering certain restrictions on imports of certain steel products from Russia and Ukraine

19

*

Commission Regulation (EC) No 2511/96 of 23 December 1996 laying down, for 1997, certain detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from 160 to 300 kilograms and originating in certain third countries

21

*

Commission Regulation (EC) No 2512/96 of 23 December 1996 laying down for 1997 rules of application for the tariff quotas for beef and veal provided for by Council Regulation (EC) No 3066/95 for the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic, Slovakia, the Republic of Bulgaria and Romania

26

*

Commission Regulation (EC) No 2513/96 of 23 December 1996 amending Regulations (EEC) No 2699/93 and (EC) No 1559/94 under the Community tariff quotas provided for in the Europe Agreements pursuant to Council Regulation (EC) No 3066/95

30

*

Commission Regulation (EC) No 2514/96 of 23 December 1996 laying down for 1997 detailed rules for the application of a tariff quota for cows and heifers other than for slaughter of certain mountain breeds originating in certain third countries

39

COMMISSION REGULATION (EC) No 2515/96 of 20 December 1996 determining the amounts of the agricultural components and the additional duties applicable from 1 September 1996 to 30 June 1997 on the importation into the Community of goods covered by Council Regulation (EC) No 3448/93 from Norway

46

COMMISSION REGULATION (EC) No 2516/96 of 30 December 1996 determining the world market price for unginned cotton and the rate for the aid

56

COMMISSION REGULATION (EC) No 2517/96 of 27 December 1996 on a special intervention measure for maize in Greece

58

COMMISSION REGULATION (EC) No 2518/96 of 30 December 1996 altering the corrective amount applicable to the refund on malt

62

COMMISSION REGULATION (EC) No 2519/96 of 30 December 1996 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

64

COMMISSION REGULATION (EC) No 2520/96 of 30 December 1996 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

66

COMMISSION REGULATION (EC) No 2521/96 of 30 December 1996 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

68

COMMISSION REGULATION (EC) No 2522/96 of 30 December 1996 fixing the production refund for white sugar used in the chemical industry

71

COMMISSION REGULATION (EC) No 2523/96 of 30 December 1996 on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector

72

Commission Regulation (EC) No 2524/96 of 30 December 1996 fixing the import duties in the cereals sector

73

COMMISSION REGULATION (EC) No 2525/96 of 30 December 1996 fixing the agricultural conversion rates

76

II Acts whose publication is not obligatory

Council

96/753/EC:

*

Council Decision of 6 December 1996 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community, of the one part, and the Kingdom of Norway, of the other part, on Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway

78

Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community, of the one part, and the Kingdom of Norway, of the other part, on Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway

79

Commission

96/754/ECSC:

*

Commission Decision of 17 December 1996 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Coal and Steel Community and Ukraine extending the Agreement between the European Coal and Steel Community and Ukraine on trade in certain steel products for the period 1 January to 30 June 1997

88

Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Coal and Steel Community and Ukraine extending the Agreement between the European Coal and Steel Community and Ukraine on trade in certain steel products for the period 1 January to 30 June 1997 - Declarations

89

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2454/96 of 20 December 1996 fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid (OJ No L 333 of 21.12.1996)

95

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.