ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 228

English edition

Information and Notices

Volume 48
17 September 2005

Notice No

Contents

page

I   Information

Council

2005/C 228/1

Council opinion of 12 July 2005 on the updated stability programme of Portugal, 2005-2009

1

Commission

2005/C 228/2

Euro exchange rates

5

2005/C 228/3

Notice of initiation of an examination procedure concerning obstacles to trade within the meaning of Council Regulation (EC) No 3286/94, consisting of measures imposed and practices followed by India affecting trade in wines and spirits

6

2005/C 228/4

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (1)

9

2005/C 228/5

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

11

2005/C 228/6

State aid — France — State Aid No C 23/2005 (ex NN 8/2004, ex N 515/2003) — Aid to the rendering sector in 2003 — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty

13

2005/C 228/7

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3884 — ADM Poland/Cefetra/BTZ) — Candidate case for simplified procedure (1)

20

(1)   Text with EEA relevance

EN