Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 18
Volume 36
23 January 1993

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

93/C 18/01

Establishing by the Council of common positions under the cooperation procedure provided for by Article 149 (2) of the Treaty establishing the European Economic Community

1

Commission

93/C 18/02

Ecu

2

93/C 18/03

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (cereals)

3

93/C 18/04

Commission communication within the framework of Council Directive 73/23/EEC of 19 February 1973 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits

4

93/C 18/05

Information procedure — technical regulations

9

93/C 18/06

Standing invitation to tender pursuant to Commission Regulation (EEC) No 570/88 of 16 February 1988 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs

10

93/C 18/07

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (milk and milk products)

11

II Preparatory Acts

Commission

93/C 18/08

Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the statistical surveys to be carried out on pig production

12

93/C 18/09

Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the statistical surveys to be carried out on sheep and goat production

15

93/C 18/10

Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the statistical surveys to be carried out on bovine animal production

19

III Notices

Commission

93/C 18/11

Hot cell decontamination project — Restricted procedure

23

Corrigenda

93/C 18/12

Corrigendum to ICT — Restricted procedure (OJ No C 7, 12.1.1993)

24

EN