This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52019AP0021
Amendments adopted by the European Parliament on 16 January 2019 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by the European Regional Development Fund and external financing instruments (COM(2018)0374 — C8-0229/2018 — 2018/0199(COD))
Amendments adopted by the European Parliament on 16 January 2019 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by the European Regional Development Fund and external financing instruments (COM(2018)0374 — C8-0229/2018 — 2018/0199(COD))
Amendments adopted by the European Parliament on 16 January 2019 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by the European Regional Development Fund and external financing instruments (COM(2018)0374 — C8-0229/2018 — 2018/0199(COD))
OJ C 411, 27.11.2020, pp. 425–491
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.11.2020 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 411/425 |
P8_TA(2019)0021
Specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) ***I
Amendments adopted by the European Parliament on 16 January 2019 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by the European Regional Development Fund and external financing instruments (COM(2018)0374 — C8-0229/2018 — 2018/0199(COD)) (1)
(Ordinary legislative procedure: first reading)
(2020/C 411/42)
Amendment 1
Proposal for a regulation
Recital 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 2
Proposal for a regulation
Recital 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 3
Proposal for a regulation
Recital 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 4
Proposal for a regulation
Recital 3 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 5
Proposal for a regulation
Recital 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 6
Proposal for a regulation
Recital 5
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 7
Proposal for a regulation
Recital 6
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 8
Proposal for a regulation
Recital 7
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 9
Proposal for a regulation
Recital 8
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 10
Proposal for a regulation
Recital 8 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 11
Proposal for a regulation
Recital 9
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 12
Proposal for a regulation
Recital 10
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 13
Proposal for a regulation
Recital 10 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 14
Proposal for a regulation
Recital 11
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 15
Proposal for a regulation
Recital 12 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 16
Proposal for a regulation
Recital 14
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 17
Proposal for a regulation
Recital 14 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 18
Proposal for a regulation
Recital 15
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 19
Proposal for a regulation
Recital 18
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 20
Proposal for a regulation
Recital 20
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 21
Proposal for a regulation
Recital 21
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 22
Proposal for a regulation
Recital 22
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 23
Proposal for a regulation
Recital 22 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 24
Proposal for a regulation
Recital 23
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 25
Proposal for a regulation
Recital 24
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 26
Proposal for a regulation
Recital 25 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 27
Proposal for a regulation
Recital 27
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 28
Proposal for a regulation
Recital 28
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 29
Proposal for a regulation
Recital 29
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 30
Proposal for a regulation
Recital 30
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 31
Proposal for a regulation
Recital 30 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 32
Proposal for a regulation
Recital 32
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 33
Proposal for a regulation
Recital 35
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 34
Proposal for a regulation
Recital 36 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 35
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. This Regulation lays down rules for the European territorial cooperation goal (Interreg) with a view to fostering cooperation between Member States inside the Union and between Member States and adjacent third countries, partner countries, other territories or overseas countries and territories (‘OCTs’) respectively. |
1. This Regulation lays down rules for the European territorial cooperation goal (Interreg) with a view to fostering cooperation between Member States and their regions inside the Union and between Member States , their regions and third countries, partner countries, other territories or overseas countries and territories(‘OCTs’) , or regional integration and cooperation organisations, or group of third countries forming part of a regional organisation, respectively. |
Amendment 36
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 37
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 4 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 38
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point 1 — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 39
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point 1 — point a
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 40
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point 1 — point b — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 41
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 42
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 43
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point 4 — point a — point i a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 44
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point 4 — point a — point i b (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 45
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point 4 — point a — point ii a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 46
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point 4 — point a — point ii b (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 47
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point 4 — point a — point iii a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 48
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point 5
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 49
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. For cross-border cooperation, the regions to be supported by the ERDF shall be the NUTS level 3 regions of the Union along all internal and external land borders with third countries or partner countries. |
1. For cross-border cooperation, the regions to be supported by the ERDF shall be the NUTS level 3 regions of the Union along all internal and external land or maritime borders with third countries or partner countries , without prejudice to potential adjustments to ensure the coherence and continuity of cooperation programme areas established for the 2014-2020 programming planning period . |
Amendment 50
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. Regions on maritime borders which are connected over the sea by a fixed link shall also be supported under cross-border cooperation. |
deleted |
Amendment 51
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. Internal cross-border cooperation Interreg programmes may cover regions in Norway, Switzerland and the United Kingdom which are equivalent to NUTS level 3 regions as well as Liechtenstein, Andorra and Monaco. |
3. Internal cross-border cooperation Interreg programmes may cover regions in Norway, Switzerland and the United Kingdom which are equivalent to NUTS level 3 regions as well as Liechtenstein, Andorra, Monaco and San Marino . |
Amendment 52
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4. For external cross-border cooperation, the regions to be supported by IPA III or NDICI shall be NUTS level 3 regions of the respective partner country or, in the absence of NUTS classification, equivalent areas along all land borders between Member States and partner countries eligible under IPA III or NDICI. |
4. For external cross-border cooperation, the regions to be supported by IPA III or NDICI shall be NUTS level 3 regions of the respective partner country or, in the absence of NUTS classification, equivalent areas along all land or maritime borders between Member States and partner countries eligible under IPA III or NDICI. |
Amendment 53
Proposal for a regulation
Article 5 — title
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
5 Geographical coverage for transnational cooperation and maritime cooperation |
Geographical coverage for transnational cooperation |
Amendment 54
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. For transnational cooperation and maritime cooperation, the regions to be supported by the ERDF shall be the NUTS level 2 regions of the Union covering contiguous functional areas, taking into account, where applicable, macro-regional strategies or sea basin strategies. |
1. For transnational cooperation, the regions to be supported by the ERDF shall be the NUTS level 2 regions of the Union covering contiguous functional areas, without prejudice to potential adjustments to ensure the coherence and continuity of such cooperation in larger coherent areas based on the 2014-2020 programming planning period and taking into account, where applicable, macro-regional strategies or sea basin strategies. |
Amendment 55
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 2 — subparagraph 1 — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover: |
Transnational cooperation Interreg programmes may cover: |
Amendment 56
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 2 — subparagraph 1 — point b
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 57
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. The regions, third countries or partner countries listed in paragraph 2 shall be NUTS level 2 regions or, in the absence of NUTS classification, equivalent areas. |
3. The regions, third countries, partner countries , or OCTs listed in paragraph 2 shall be NUTS level 2 regions or, in the absence of NUTS classification, equivalent areas. |
Amendment 58
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The outermost regions' Interreg programmes may cover neighbouring partner countries supported by the NDICI or OCTs supported by the OCTP, or both . |
2. The outermost regions' Interreg programmes may cover partner countries supported by the NDICI, OCTs supported by the OCTP, regional cooperation organisations, or a combination of two or all three of these . |
Amendment 59
Proposal for a regulation
Article 7 — title
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Geographical coverage for interregional cooperation and interregional innovation investments |
Geographical coverage for interregional cooperation |
Amendment 60
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. For any component 4 Interreg programme or for interregional innovation investments under component 5, the entire territory of the Union shall be supported by the ERDF. |
1. For any component 4 Interreg programme the entire territory of the Union shall be supported by the ERDF including the outermost regions . |
Amendment 61
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. Component 4 Interreg programmes may cover the whole or part of the third countries, partner countries, other territories or OCTs referred to in Articles 4, 5 and 6, whether or not they are supported by the external financing instruments of the Union. |
2. Component 4 Interreg programmes may cover the whole or part of the third countries, partner countries, other territories or OCTs referred to in Articles 4, 5 and 6, whether or not they are supported by the external financing instruments of the Union. Third countries may participate in those programmes, provided that they make a funding contribution in the form of externally allocated revenue. |
Amendment 62
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The implementing act referred to in paragraph 1 shall also contain a list specifying those NUTS level 3 regions of the Union taken into account for the ERDF allocation for cross-border cooperation at all internal borders and those external borders covered by the external financing instruments of the Union as well as a list specifying those NUTS level 3 regions taken into account for allocation purposes under component 2B referred to in point (a) of Article 9(3) . |
2. The implementing act referred to in paragraph 1 shall also contain a list specifying those NUTS level 3 regions of the Union taken into account for the ERDF allocation for cross-border cooperation at all internal borders and those external borders covered by the external financing instruments of the Union. |
Amendment 63
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. Regions of third or partner countries or territories outside the Union which do not receive supported from the ERDF or an external financing instrument of the Union shall also be mentioned in the list referred to in paragraph 1. |
3. Regions of third or partner countries or territories outside the Union which do not receive support from the ERDF or an external financing instrument of the Union shall also be mentioned in the list referred to in paragraph 1. |
Amendment 64
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. The ERDF resources for the European territorial cooperation goal (Interreg) shall amount to EUR 8 430 000 000 of the global resources available for budgetary commitment from the ERDF, ESF+ and the Cohesion Fund for the 2021 -2027 programming period and set out in Article [ 102(1) ] of Regulation (EU) [new CPR]. |
1. Resources for the European territorial cooperation goal (Interreg) shall amount to EUR 11 165 910 000 (2018 prices) of out the global resources available for budgetary commitment from the ERDF, ESF+ and the Cohesion Fund for the 2021 -2027 programming period and set out in Article [ 103(1) ] of Regulation (EU) [new CPR]. |
Amendment 65
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 2 — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The resources referred to in paragraph 1 shall be allocated as follows: |
2. EUR 10 195 910 000 (91,31 %) of the resources referred to in paragraph 1 shall be allocated as follows: |
Amendment 66
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 2 — point a
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 67
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 2 — point b
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 68
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 2 — point c
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 69
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 2 — point d
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 70
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 2 — point e
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 71
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 3 — subparagraph 2 — point a
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 72
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 3 — subparagraph 2 — point b
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 73
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 3 — subparagraph 2 — point b a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 74
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 5 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
5 a. EUR 970 000 000 (8,69 %) of the resources referred to in paragraph 1 shall be allocated to the new initiative on interregional innovation investments as referred to in Article 15 a (new). If by 31 December 2026, the Commission has not committed all of the available resources referred to in paragraph 1 on projects selected under that initiative, the remaining uncommitted balances shall be re-allocated prorata among components 1 to 4. |
Amendment 75
Proposal for a regulation
Article 10 — paragraph 3 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Support from the ERDF shall be granted to individual external cross-border Interreg programmes provided that equivalent amounts are provided by IPA III CBC and NDICI CBC under the relevant strategic programming document. That equivalence shall be subject to a maximum amount set out in the IPA III or NDICI legislative act. |
Support from the ERDF shall be granted to individual external cross-border Interreg programmes provided that at least equivalent amounts are provided by IPA III CBC and NDICI CBC under the relevant strategic programming document. That contribution shall be subject to a maximum amount set out in the IPA III or NDICI legislative act. |
Amendment 76
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 3 — subparagraph 1 — point b
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 77
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 4 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
With regard to a component 2 Interreg programme already approved by the Commission, the participation of a partner country or of Greenland shall be discontinued, if one of the situations set out in points (a) and (b) of the first subparagraph of paragraph 3 is fulfilled. |
With regard to a component 2 Interreg programme already approved by the Commission, the participation of a partner country or of an OCT shall be discontinued, if one of the situations set out in points(a) and (b) of the first subparagraph of paragraph 3 is fulfilled. |
Amendment 78
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 4 — subparagraph 2 — point a
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 79
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 4 — subparagraph 2 — point c
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 80
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 6
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
6. Where a third country or partner country contributing to an Interreg programme with national resources, which do not constitute the national cofinancing of support from the ERDF or from an external financing instrument of the Union, reduces that contribution during the implementation of the Interreg programme, either globally or with regard to joint operations already selected and having received the document provided for in Article 22(6), the participating Member State or Member States shall request one of the options set out in the second subparagraph of paragraph 4. |
6. Where a third country, partner country or OCTs contributing to an Interreg programme with national resources, which do not constitute the national cofinancing of support from the ERDF or from an external financing instrument of the Union, reduces that contribution during the implementation of the Interreg programme, either globally or with regard to joint operations already selected and having received the document provided for in Article22(6), the participating Member State or Member States shall request one of the options set out in the second subparagraph of paragraph 4 of this Article . |
Amendment 81
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The co-financing rate at the level of each Interreg programme shall be not higher than 70 %, unless, with regard to external cross-border or component 3 Interreg programmes, a higher percentage is fixed in Regulations (EU) [IPA III], [NDICI] or Council Decision (EU) [OCTP] respectively or in any act adopted thereunder. |
The co-financing rate at the level of each Interreg programme shall be not higher than 80 %, unless, with regard to external cross-border or component 3 Interreg programmes, a higher percentage is fixed in Regulations (EU) [IPA III], [NDICI] or Council Decision (EU) [OCTP] respectively or in any act adopted thereunder. |
Amendment 82
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 3 — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. In addition to the specific objectives for the ERDF as set out in Article [2] of Regulation (EU) [new ERDF], the ERDF and, where applicable, the external financing instruments of the Union may also contribute to the specific objectives under PO 4 as follows: |
3. In addition to the specific objectives for the ERDF as set out in Article [2] of Regulation (EU) [new ERDF], the ERDF and, where applicable, the external financing instruments of the Union shall also contribute to the specific objectives under PO 4 as follows: |
Amendment 83
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 4 — point a — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 84
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 4 — point a — point ii
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 85
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 5
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
5. Under external cross-border and component 2 and 3 Interreg programmes the ERDF and, where applicable, the external financing instruments of the Union shall also contribute to the external Interreg-specific objective ‘a safer and more secure Europe’, in particular by actions in the fields of border crossing management and mobility and migration management, including the protection of migrants. |
5. Under component 1, 2 and 3 Interreg programmes the ERDF and, where applicable, the external financing instruments of the Union may also contribute to the Interreg-specific objective ‘a safer and more secure Europe’, in particular by actions in the fields of border crossing management and mobility and migration management, including the protection , economic and social integration of migrants and refugees under international protection . |
Amendment 86
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. An additional 15 % of the ERDF and, where applicable, of the external financing instruments of the Union allocations under priorities other than for technical assistance to each Interreg programme under components 1, 2 and 3, shall be allocated on the Interreg-specific objective of ‘a better Interreg governance’ or on the external Interreg-specific objective of ‘a safer and more secure Europe’. |
2. Of the ERDF and, where applicable, of the external financing instruments of the Union allocations under priorities other than for technical assistance to each Interreg programme under components 1, 2 and 3, up to15 % shall be allocated on the Interreg-specific objective of ‘a better Interreg governance’ and up to 10 % may be allocated on the Interreg-specific objective of ‘a safer and more secure Europe’. |
Amendment 87
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. Where a component 2A Interreg programme supports a macro-regional strategy, the total ERDF and, where applicable, the total external financing instruments of the Union allocations under priorities other than for technical assistance shall be programmed on the objectives of that strategy. |
3. Where a component 1 or 2 Interreg programme supports a macro-regional strategy or a sea-basin strategy , at least 80 % the ERDF and, where applicable, part of the external financing instruments of the Union allocations under priorities other than for technical assistance shall contribute to the objectives of that strategy. |
Amendment 88
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4. Where a component 2B Interreg programme supports a macro-regional strategy or sea-basin strategy, at least 70 % of the total ERDF and, where applicable, of the external financing instruments of the Union allocations under priorities other than for technical assistance shall be allocated on the objectives of that strategy. |
deleted |
Amendment 89
Proposal for a regulation
Article 15 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Article 15 a |
||
|
|
Interregional innovation investments |
||
|
|
1. The resources referred to in Article 9 (5 a) (new) shall be allocated to a new initiative on interregional innovation investments that is earmarked for: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
2. To maintain the European territorial cohesion principle, with an approximate equal share of financial resources, those investments shall focus on creating linkages between less developed regions with those in lead regions by increasing the capacity of regional innovation eco-systems in less developed regions to integrate in and move up the existing or emerging EU value as well as the capacity to participate in partnerships with other regions. |
||
|
|
3. The Commission shall implement those investments under direct or indirect management. It shall be supported by an expert group in defining a long-term work programme and related calls. |
||
|
|
4. The entire territory of the Union shall be supported by the ERDF for interregional innovation investments. Third countries may participate in those investments, provided that they make a funding contribution in the form of externally allocated revenue. |
Amendment 90
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. The European territorial cooperation goal (Interreg) shall be implemented through Interreg programmes under shared management with the exception of component 3, which may be implemented as a whole or partially under indirect management , and of component 5 which shall be implemented under direct or indirect management . |
1. The European territorial cooperation goal (Interreg) shall be implemented through Interreg programmes under shared management with the exception of component 3, which may be implemented as a whole or partially under indirect management after consulting stakeholders . |
Amendment 91
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries or OCTs, shall prepare an Interreg programme in accordance with the template set out in the Annex for the period from 1 January 2021 to 31 December 2027. |
2. The participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries, OCTs, or regional integration and cooperation organisations shall prepare an Interreg programme in accordance with the template set out in the Annex for the period from 1 January 2021 to 31 December 2027. |
Amendment 92
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 3 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The participating Member States shall prepare an Interreg programme in cooperation with the programme partners referred to in Article [6] of Regulation (EU) [the new CPR]. |
The participating Member States shall prepare an Interreg programme in cooperation with the programme partners referred to in Article [6] of Regulation (EU) [the new CPR]. In the preparation of the Interreg programmes, covering macro-regional or sea basin strategies, the Member States and the programme partners should take into account the thematic priorities of the relevant macro-regional and sea basins strategies and consult the relevant actors. An ex ante mechanism shall be set up by the Member States and the programme partners to ensure that all actors at macro-region and sea basin level, ETC programme authorities, regions and countries are brought together at the start of the programming period to decide jointly on the priorities for each programme. Those priorities shall be aligned with macro-regional or sea basin strategies’ Action Plans wherever relevant. |
Amendment 93
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 4 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The Member State hosting the prospective managing authority, shall submit an Interreg programme to the Commission by [date of entry into force plus nine months ;] on behalf of all participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries or OCTs . |
The Member State hosting the prospective managing authority, shall submit one or more Interreg programmes to the Commission by [date of entry into force plus twelvemonths ;] on behalf of all participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries , OCTs, or regional integration and cooperation organisations . |
Amendment 94
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 4 — subparagraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
However, an Interreg programme covering support from an external financing instrument of the Union shall be submitted by the Member State hosting the prospective managing authority no later than six months after the adoption by the Commission of the relevant strategic programming document under Article 10(1) or where required under the respective basic act of one or more of an external financing instrument of the Union. |
However, an Interreg programme covering support from an external financing instrument of the Union shall be submitted by the Member State hosting the prospective managing authority no later than twelve months after the adoption by the Commission of the relevant strategic programming document under Article 10(1) or where required under the respective basic act of one or more of an external financing instrument of the Union. |
Amendment 95
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. In duly justified cases and in agreement with the Commission, in order to increase the efficiency of programme implementation and to achieve larger-scale operations, the Member State concerned may decide to transfer to Interreg programmes up to [x] % of the amount of the ERDF allocated to the corresponding programme under the Investment for jobs and growth goal for the same region. The amount transferred shall constitute a separate priority or separate priorities. |
3. In order to increase the efficiency of programme implementation and to achieve larger-scale operations, the Member State concerned may decide to transfer to Interreg programmes up to 20 % of the amount of the ERDF allocated to the corresponding programme under the Investment for jobs and growth goal for the same region. Each Member State shall inform the Commission in advance that it intends to make use of the transfer option, and shall give the Commission reasons for its decision. The amount transferred shall constitute a separate priority or separate priorities. |
Amendment 96
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 4 — point b — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 97
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 4 — point b — point ii
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 98
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 4 — point b — point iii
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 99
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 4 — point c
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 100
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 4 — point e — point i
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 101
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 4 — point e — point iii
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 102
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 4 — point e — point v
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 103
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 5 — point a — point iii
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 104
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 5 — point b
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 105
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 7 — point b
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 106
Proposal for a regulation
Article 18 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. The Commission shall assess each Interreg programme and its compliance with Regulation (EU) [new CPR], Regulation (EU) [new ERDF] and this Regulation and, in the case of support from an external financing instrument of the Union and where relevant, its consistency with the multi-annual strategy document under Article 10(1) or the relevant strategic programming framework under the respective basic act of one or more of those instruments. |
1. The Commission shall assess with full transparency each Interreg programme and its compliance with Regulation (EU) [new CPR], Regulation (EU) [new ERDF] and this Regulation and, in the case of support from an external financing instrument of the Union and where relevant, its consistency with the multi-annual strategy document under Article 10(1) of this Regulation or the relevant strategic programming framework under the respective basic act of one or more of those instruments. |
Amendment 107
Proposal for a regulation
Article 18 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. The participating Member States and, where applicable, third or partner countries or OCTs shall review the Interreg programme taking into account the observations made by the Commission. |
3. The participating Member States and, where applicable, third or partner countries , OCTs, or regional integration and cooperation organisations shall review the Interreg programme taking into account the observations made by the Commission. |
Amendment 108
Proposal for a regulation
Article 18 — paragraph 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4. The Commission shall adopt a decision by means of an implementing act approving each Interreg programme no later than six months after the date of submission of that programme by the Member State hosting the prospective managing authority. |
4. The Commission shall adopt a decision by means of an implementing act approving each Interreg programme no later than three months after the date of submission of the revised version of that programme by the Member State hosting the prospective managing authority. |
Amendment 109
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. The Member State hosting the managing authority may submit a motivated request for an amendment of an Interreg programme together with the amended programme, setting out the expected impact of that amendment on the achievement of the objectives. |
1. Following consultation with the local and regional authorities and in compliance with Article 6 of Regulation (EU)…/… [new CPR], the Member State hosting the managing authority may submit a motivated request for an amendment of an Interreg programme together with the amended programme, setting out the expected impact of that amendment on the achievement of the objectives. |
Amendment 110
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The Commission shall assess the compliance of the amendment with Regulation (EU) [new CPR], Regulation (EU) [new ERDF] and this Regulation and may make observations within three months of the submission of the amended programme. |
2. The Commission shall assess the compliance of the amendment with Regulation (EU) [new CPR], Regulation (EU) [new ERDF] and this Regulation and may make observations within one month of the submission of the amended programme. |
Amendment 111
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. The participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries or OCTs shall review the amended programme and take into account the observations made by the Commission. |
3. The participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries , OCTs, or regional integration and cooperation organisations shall review the amended programme and take into account the observations made by the Commission. |
Amendment 112
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4. The Commission shall approve the amendment of a Interreg programme no later than six months after its submission by the Member State. |
4. The Commission shall approve the amendment of a Interreg programme no later than three months after its submission by the Member State. |
Amendment 113
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 5 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The Member State may transfer during the programming period an amount of up to 5 % of the initial allocation of a priority and no more than 3 % of the programme budget to another priority of the same Interreg programme. |
Following consultation with the local and regional authorities and in compliance with Article 6 of Regulation (EU)…/… [new CPR], the Member State may transfer during the programming period an amount of up to 10 % of the initial allocation of a priority and no more than 5 % of the programme budget to another priority of the same Interreg programme. |
Amendment 114
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 1 — subparagraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
That monitoring committee may set up one or, in particular in the case of sub-programmes, more steering committees which act under its responsibility for the selection of operations. |
That monitoring committee may set up one or, in particular in the case of sub-programmes, more steering committees which act under its responsibility for the selection of operations. Steering committees shall apply the partnership principle as set out in Article 6 of Regulation (EU)…/… [new CPR] and shall involve partners from all participating Member States. |
Amendment 115
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. The managing authority shall consult the Commission and take its comments into account prior to the initial submission of the selection criteria to the monitoring committee or, where applicable, the steering committee. The same shall apply for any subsequent changes to those criteria. |
3. The managing authority shall notify the Commission prior to the initial submission of the selection criteria to the monitoring committee or, where applicable, the steering committee. The same shall apply for any subsequent changes to those criteria. |
Amendment 116
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 4 — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4. In selecting operations, the monitoring committee or, where applicable, the steering committee shall: |
4. Before the monitoring committee or, where applicable, the steering committee selects operations, the managing authority shall: |
Amendment 117
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 6 — subparagraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
That document shall also set out the lead partner's obligations with regard to recoveries pursuant to Article 50. Those obligations shall be defined by the monitoring committee. However, a lead partner located in a different Member State, third country, partner country or OCT from the partner shall not be obliged to recover through a judicial procedure. |
That document shall also set out the lead partner's obligations with regard to recoveries pursuant to Article 50. Procedures related to recoveries shall be defined and agreed by the monitoring committee. However, a lead partner located in a different Member State, third country, partner country or OCT from the partner shall not be obliged to recover through a judicial procedure. |
Amendment 118
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 1 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Operations selected under components 1, 2 and 3 shall involve actors from at least two participating countries, at least one of which shall be a beneficiary from a Member State. |
Operations selected under components 1, 2 and 3 shall involve actors from at least two participating countries or OCTs , at least one of which shall be a beneficiary from a Member State. |
Amendment 119
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. An Interreg operation may be implemented in a single country, provided that the impact on and the benefits for the programme area are identified in the operation application. |
2. An Interreg operation may be implemented in a single country or OCT , provided that the impact on and the benefits for the programme area are identified in the operation application. |
Amendment 120
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 4 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Partners shall cooperate in the development, implementation , staffing and financing of Interreg operations. |
Partners shall cooperate in the development and implementation of Interreg operations , as well as in the staffing and/or financing thereof . An effort shall be made to limit the number of partners for each Interreg operation to no more than ten. |
Amendment 121
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 4 — subparagraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
For Interreg operations under component 3 Interreg programmes, the partners from outermost regions and third countries, partner countries or OCTs shall be required to cooperate only in three of the four dimensions listed in the first subparagraph. |
For Interreg operations under component 3 Interreg programmes, the partners from outermost regions and third countries, partner countries or OCTs shall be required to cooperate only in two of the four dimensions listed in the first subparagraph. |
Amendment 122
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 6 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
A cross-border legal body or an EGTC may be the sole partner of an Interreg operation under component 1, 2 and 3 Interreg programmes, provided that the members thereof involve partners from at least two participating countries. |
A cross-border legal body or an EGTC may be the sole partner of an Interreg operation under component 1, 2 and 3 Interreg programmes, provided that the members thereof involve partners from at least two participating countries or OCTs . |
Amendment 123
Proposal for a regulation
Article 23 — paragraph 7 — subparagraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
However, a sole partner may be registered in a Member State not participating in that programme, provided the conditions set out in Article 23 are satisfied. |
deleted |
Amendment 124
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 1 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The contribution from the ERDF or, where applicable, an external financing instrument of the Union, to a small project fund within an Interreg programme shall not exceed EUR 20 000 000 or 15 % of the total allocation of the Interreg programme , whichever is lower . |
The total contribution from the ERDF or, where applicable, an external financing instrument of the Union, to one or more small project funds within an Interreg programme shall not exceed 20 % of the total allocation of the Interreg programme and shall, in the case of an Interreg programme for cross-border cooperation, be at least 3 % of the total allocation . |
Amendment 125
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The beneficiary of a small project fund shall be a cross-border legal body or an EGTC . |
2. The beneficiary of a small project fund shall be a public or private law body, an entity with or without legal personality or a natural person, that is responsible for initiating or both initiating and implementing operations . |
Amendment 126
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 5
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
5. Staff and indirect costs generated at the level of the beneficiary for the management of the small project fund shall not exceed 20 % of the total eligible cost of the respective small project fund. |
5. Staff and other direct costs corresponding to the cost categories in Articles 39 to 42, as well as indirect costs generated at the level of the beneficiary for the management of the small project fund or funds, shall not exceed 20 % of the total eligible cost of the respective small project fund or funds . |
Amendment 127
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 6 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Where the public contribution to a small project does not exceed EUR 100 000 , the contribution from the ERDF or, where applicable, an external financing instrument of the Union shall take the form of unit costs or lump sums or include flat rates , except for projects for which the support constitutes State aid . |
Where the public contribution to a small project does not exceed EUR 100 000 , the contribution from the ERDF or, where applicable, an external financing instrument of the Union shall take the form of unit costs or lump sums or include flat rates. |
Amendment 128
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 6 — subparagraph 1 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
Where the total costs of each operation do not exceed EUR 100 000 , the amount of support for one or more small projects may be set out on the basis of a draft budget which is established on a case-by-case basis and agreed ex ante by the body selecting the operation. |
Amendment 129
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. If not otherwise specified in the arrangements laid down pursuant to point (a) of paragraph 1 the lead partner shall ensure that the other partners receive the total amount of the contribution from the respective Union fund as quickly as possible and in full. No amount shall be deducted or withheld and no specific charge or other charge with equivalent effect shall be levied that would reduce that amount for the other partners. |
2. If not otherwise specified in the arrangements laid down pursuant to point (a) of paragraph 1 the lead partner shall ensure that the other partners receive the total amount of the contribution from the respective Union fund in full and within timeframe agreed by all partners and following the same procedure applied in respect of the lead partner . No amount shall be deducted or withheld and no specific charge or other charge with equivalent effect shall be levied that would reduce that amount for the other partners. |
Amendment 130
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Any beneficiary in a Member State , third country, partner country or OCT participating in an Interreg programme may be designated as the lead partner. |
Any beneficiary in a Member State participating in an Interreg programme may be designated as the lead partner. |
Amendment 131
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 3 — subparagraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
However, Member States, third countries, partner countries or OCTs participating in an Interreg programme may agree that a partner not receiving support from the ERDF or an external financing instrument of the Union may be designated as the lead partner. |
deleted |
Amendment 132
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. Technical assistance to each Interreg programme shall be reimbursed as a flat rate by applying the percentages set out in paragraph 2 to the eligible expenditure included in each payment application pursuant to [points (a) or (c) of Article 85(3)] of Regulation (EU) [new CPR] as appropriate. |
1. Technical assistance to each Interreg programme shall be reimbursed as a flat rate by applying the percentages set out in paragraph 2 for 2021 and 2022 to the yearly instalments of the pre-financing pursuant to points (a) and (b) of Article 49(2) of this Regulation and then to the eligible expenditure included in each payment application pursuant to [points (a) or (c) of Article 85(3)] of Regulation (EU) [new CPR] as appropriate for subsequent years . |
Amendment 133
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 2 — point a
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 134
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 2 — point c
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 135
Proposal for a regulation
Article 27 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. The Member States and, where applicable, the third countries, partner countries and OCTs participating in that programme shall set up, in agreement with the managing authority, a committee to monitor implementation of the respective Interreg programme (‘monitoring committee’) within three months of the date of notification to the Member States of the Commission decision adopting an Interreg programme, |
1. The Member States and, where applicable, the third countries, partner countries , OCTs or regional integration cooperation organisations participating in that programme shall set up, in agreement with the managing authority, a committee to monitor implementation of the respective Interreg programme (‘monitoring committee’) within three months of the date of notification to the Member States of the Commission decision adopting an Interreg programme, |
Amendment 136
Proposal for a regulation
Article 27 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The monitoring committee shall be chaired by a representative of the Member State hosting the managing authority or of the managing authority. |
deleted |
|
Where the rules of procedure of the monitoring committee establish a rotating chair, the monitoring committee may be chaired by a representative of a third country, partner country or OCT, and co-chaired by a representative of the Member State or of the managing authority, and vice-versa. |
|
Amendment 137
Proposal for a regulation
Article 27 — paragraph 6
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
6. The managing authority shall publish the rules of procedures of the monitoring committee and all the data and information shared with the monitoring committee on the website referred to in Article 35(2). |
6. The managing authority shall publish the rules of procedures of the monitoring committee , the summary of data and information as well as all the decisions shared with the monitoring committee on the website referred to in Article 35(2). |
Amendment 138
Proposal for a regulation
Article 28 — paragraph 1 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The composition of the monitoring committee of each Interreg programme shall be agreed by the Member States and, where applicable, by the third countries, partner countries and OCTs participating in that programme and shall ensure a balanced representation of the relevant authorities, intermediate bodies and representatives of the programme partners referred to in Article [6] of Regulation (EU) [new CPR] from Member States, third countries, partner countries and OCTs. |
The composition of the monitoring committee of each Interreg programme may be agreed by the Member States and, where applicable, by the third countries, partner countries and OCTs participating in that programme and shall aim for a balanced representation of the relevant authorities, intermediate bodies and representatives of the programme partners referred to in Article [6] of Regulation (EU) [new CPR] from Member States, third countries, partner countries and OCTs. |
Amendment 139
Proposal for a regulation
Article 28 — paragraph 1 — subparagraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The composition of the monitoring committee shall take into account the number of participating Member States, third countries, partner countries and OCTs in the Interreg programme concerned. |
deleted |
Amendment 140
Proposal for a regulation
Article 28 — paragraph 1 — subparagraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The monitoring committee shall also include representatives of bodies jointly set up in the whole programme area or covering a part thereof, including EGTCs. |
The monitoring committee shall also include representatives of regions and local governments as well as other bodies jointly set up in the whole programme area or covering a part thereof, including EGTCs. |
Amendment 141
Proposal for a regulation
Article 28 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The managing authority shall publish a list of the members of the monitoring committee on the website referred to in Article 35(2). |
2. The managing authority shall publish a list of authorities or bodies appointed as members of the monitoring committee on the website referred to in Article 35(2). |
Amendment 142
Proposal for a regulation
Article 28 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. Representatives of the Commission shall participate in the work of the monitoring committee in an advisory capacity. |
3. Representatives of the Commission may participate in the work of the monitoring committee in an advisory capacity. |
Amendment 143
Proposal for a regulation
Article 28 — paragraph 3 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
3 a. Representatives of bodies established throughout the area of the programme or which cover a part of it, including EGTCs, may participate in the work of the monitoring committee in an advisory capacity. |
Amendment 144
Proposal for a regulation
Article 29 — paragraph 1 — point g
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 145
Proposal for a regulation
Article 29 — paragraph 2 — point a
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 146
Proposal for a regulation
Article 30 — paragraph 2 — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. At the request of the Commission, the managing authority shall, within one month , provide the Commission with the information on the elements listed in Article 29(1): |
2. At the request of the Commission, the managing authority shall, within three months , provide the Commission with the information on the elements listed in Article 29(1): |
Amendment 147
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 1 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Each managing authority shall electronically transmit to the Commission cumulative data for the respective Interreg programme by 31 January, 31 March, 31 May, 31 July, 30 September and 30 November of each year in accordance with the template in Annex [VII] to Regulation (EU) [new CPR]. |
Each managing authority shall electronically transmit to the Commission data for the respective Interreg programme pursuant to point (a) of Article 31(2) of this Regulation by 31 January, 31 May and 30 September of each year as well as data pursuant to point (b) of Article 31(2) of this Regulation once a year in accordance with the template in Annex [VII] to Regulation (EU) [new CPR]. |
Amendment 148
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 1 — subparagraph 1 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
The transmission of data shall be carried out using existing data-reporting systems insofar as those systems have proven to be reliable during the previous programming period. |
Amendment 149
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 2 — point b
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 150
Proposal for a regulation
Article 33 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. Common output and common result indicators, as set out in Annex [I] to Regulation (EU) [new ERDF], and, where necessary, programme-specific output and result indicators shall be used in accordance with Article [12(1)] of Regulation (EU) [new CPR], and point (d) (ii) of Article 17(3) and point (b) of Article 31(2) of this Regulation. |
1. Common output and common result indicators, asset out in Annex [I] to Regulation (EU) [new ERDF], which are found to be most suited to measure progress towards the goals of the European territorial cooperation goal (Interreg) programme, shall be used in accordance with Article[12(1)] of Regulation (EU) [new CPR], and point (e) (ii) of Article 17(4) and point (b) of Article 31(2) of this Regulation. |
Amendment 151
Proposal for a regulation
Article 33 — paragraph 1 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
1 a. Where necessary and in cases duly justified by the managing authority, programme-specific output and result indicators shall be used in addition to the indicators which were selected in accordance with the paragraph 1 . |
Amendment 152
Proposal for a regulation
Article 34 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. The managing authority shall carry out evaluations of each Interreg programme. Each evaluation shall assess the programme’s effectiveness, efficiency, relevance, coherence and EU added value with the aim to improve the quality of the design and implementation of the respective Interreg programme. |
1. The managing authority shall carry out evaluations of each Interreg programme , no more than once a year . Each evaluation shall assess the programme’s effectiveness, efficiency, relevance, coherence and EU added value with the aim to improve the quality of the design and implementation of the respective Interreg programme. |
Amendment 153
Proposal for a regulation
Article 34 — paragraph 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4. The managing authority shall ensure the necessary procedures to produce and collect the data necessary for evaluations. |
4. The managing authority aims to ensure the necessary procedures to produce and collect the data necessary for evaluations. |
Amendment 154
Proposal for a regulation
Article 35 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. Article [44(2) to (7) ] of Regulation (EU) [new CPR] on the responsibilities of the managing authority shall apply. |
3. Article [44(2) to (6) ] of Regulation (EU) [new CPR] on the responsibilities of the managing authority shall apply. |
Amendment 155
Proposal for a regulation
Article 35 — paragraph 4 — subparagraph 1 — point c
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 156
Proposal for a regulation
Article 35 — paragraph 4 — subparagraph 1 — point d
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 157
Proposal for a regulation
Article 35 — paragraph 4 — subparagraph 1 — point e
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 158
Proposal for a regulation
Article 35 — paragraph 6
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
6. Where the beneficiary does not comply with its obligations under Article [42] of Regulation (EU) [new CPR] or paragraphs 1 and 2 of this Article, the Member State shall apply a financial correction by cancelling up to 5 % of the support from the Funds to the operation concerned. |
6. Where the beneficiary does not comply with its obligations under Article [42] of Regulation (EU) [new CPR] or paragraphs 1 and 2 of this Article, or does not remedy its omission in good time, the managing authority shall apply a financial correction by cancelling up to 5 % of the support from the Funds to the operation concerned. |
Amendment 159
Proposal for a regulation
Article 38 — paragraph 3 — point c
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 160
Proposal for a regulation
Article 38 — paragraph 5 — point a
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 161
Proposal for a regulation
Article 38 — paragraph 6
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
6. As regards staff costs related to individuals who, according to the employment document, work on an hourly basis, such costs shall be eligible applying the number of hours actually worked on the operation to the hourly rate agreed in the employment document based on a working time registration system. |
6. As regards staff costs related to individuals who, according to the employment document, work on an hourly basis, such costs shall be eligible applying the number of hours actually worked on the operation to the hourly rate agreed in the employment document based on a working time registration system. If not yet included in the agreed hourly rate, salary costs as referred to under point (b) of Article 38 (2) may be added to that hourly rate, in line with applicable national law. |
Amendment 162
Proposal for a regulation
Article 39 — paragraph 1 — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Office and administrative costs shall be limited to the following elements: |
Office and administrative costs shall be limited to 15 % of total direct costs of an operation and to the following elements: |
Amendment 163
Proposal for a regulation
Article 40 — paragraph 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4. Direct payment of expenditure for costs under this Article by an employee of the beneficiary shall be supported by a proof of reimbursement by the beneficiary to that employee. |
4. Direct payment of expenditure for costs under this Article by an employee of the beneficiary shall be supported by a proof of reimbursement by the beneficiary to that employee. That cost category may be used for the travel expenses of operation staff and other stakeholders for the purpose of implementation and promotion of the Interreg operation and Programme. |
Amendment 164
Proposal for a regulation
Article 40 — paragraph 5
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
5. Travel and accommodation costs of an operation may be calculated at a flat rate of up to 15 % of the direct costs other than the direct staff costs of that operation. |
5. Travel and accommodation costs of an operation may be calculated at a flat rate of up to 15 % of the direct costs of that operation. |
Amendment 165
Proposal for a regulation
Article 41 — paragraph 1 — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
External expertise and service costs shall be limited to the following services and expertise provided by a public or private law body or a natural person other than the beneficiary of the operation: |
External expertise and service costs shall be composed but not limited to the following services and expertise provided by a public or private law body or a natural person other than the beneficiary , including all partners, of the operation: |
Amendment 166
Proposal for a regulation
Article 41 — paragraph 1 — point o
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 167
Proposal for a regulation
Article 42 — paragraph 1 — introductory part
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. Costs for equipment purchased, rented or leased by the beneficiary of the operation other than those covered by Article 39 shall be limited to the following: |
1. Costs for equipment purchased, rented or leased by the beneficiary of the operation other than those covered by Article 39 shall be composed but not limited to the following: |
Amendment 168
Proposal for a regulation
Article 43 — paragraph 1 — point a
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 169
Proposal for a regulation
Article 44 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. Member States and, where applicable, third countries, partner countries and OCTs participating in an Interreg programme shall identify, for the purposes of Article [65] of Regulation (EU) [new CPR], a single managing authority and a single audit authority. |
1. Member States and, where applicable, third countries, partner countries , OCTs, and regional integration cooperation organisations participating in an Interreg programme shall identify, for the purposes of Article [65] of Regulation (EU) [new CPR], a single managing authority and a single audit authority. |
Amendment 170
Proposal for a regulation
Article 44 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The managing authority and the audit authority shall be located in the same Member State. |
2. The managing authority and the audit authority may be located in the same Member State. |
Amendment 171
Proposal for a regulation
Article 44 — paragraph 5
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
5. With regard to an Interreg programme under component 2B or under component 1 where the latter covers long borders with heterogenous development challenges and needs, Member States and, where applicable, third countries, partner countries and OCTs participating in an Interreg programme may define sub-programme areas. |
5. With regard to an Interreg programme under component 1 where the latter covers long borders with heterogenous development challenges and needs, Member States and, where applicable, third countries, partner countries and OCTs participating in an Interreg programme may define sub-programme areas. |
Amendment 172
Proposal for a regulation
Article 44 — paragraph 6
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
6. Where the managing authority identifies an intermediate body under an Interreg programme in accordance with Article [65(3)] of Regulation (EU) [new CPR], the intermediate body shall carry out those tasks in more than one participating Member State or, where applicable, third country, partner country or OCT. |
6. Where the managing authority identifies one or more intermediate bodies under an Interreg programme in accordance with Article [65(3)] of Regulation (EU) [new CPR], the intermediate body or bodies concerned shall carry out those tasks in more than one participating Member State, or in their respective Member States, or, where applicable, in more than one third country, partner country or OCT. |
Amendment 173
Proposal for a regulation
Article 45 — paragraph 1 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
1 a . By way of derogation from Article 87(2) of Regulation (EU) …/… [new CPR], the Commission shall reimburse as interim payments 100 % of the amounts included in the payment application which result from applying the cofinancing rate of the programme to the total eligible expenditure or to the public contribution, as appropriate. |
Amendment 174
Proposal for a regulation
Article 45 — paragraph 1 b (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
1b. Where the managing authority does not carry out verification under point (a) of Article 68(1) of Regulation (EU) …/… [new CPR] throughout the whole programme area, each Member State shall designate the body or person responsible for carrying out such verification in relation to beneficiaries on its territory. |
Amendment 175
Proposal for a regulation
Article 45 — paragraph 1 c (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
1c. By way of derogation from Article 92 of Regulation (EU) …/… [new CPR], Interreg programmes are not subject to the annual clearance of accounts. Accounts are cleared at the end of a programme, on the basis of the final performance report. |
Amendment 176
Proposal for a regulation
Article 48 — paragraph 7
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
7. Where the global extrapolated error rate referred to in paragraph 6 is above 2 % of the total expenditure declared for the Interreg programmes included in the population from which the common sample was selected, the Commission shall calculate a global residual error rate, taking account of financial corrections applied by the respective Interreg programme authorities for individual irregularities detected by the audits of operations selected pursuant to paragraph 1. |
7. Where the global extrapolated error rate referred to in paragraph 6 is above 3,5 % of the total expenditure declared for the Interreg programmes included in the population from which the common sample was selected, the Commission shall calculate a global residual error rate, taking account of financial corrections applied by the respective Interreg programme authorities for individual irregularities detected by the audits of operations selected pursuant to paragraph 1. |
Amendment 177
Proposal for a regulation
Article 48 — paragraph 8
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
8. Where the global residual error rate referred to in paragraph 7 is above 2 % of the expenditure declared for the Interreg programmes included in the population from which the common sample was selected, the Commission shall determine whether it is necessary to request the audit authority of a specific Interreg programme or a group of Interreg programmes most affected to carry out additional audit work in order to further evaluate the error rate and assess the required corrective measures for the Interreg programmes affected by the irregularities detected. |
8. Where the global residual error rate referred to in paragraph 7 is above 3,5 % of the expenditure declared for the Interreg programmes included in the population from which the common sample was selected, the Commission shall determine whether it is necessary to request the audit authority of a specific Interreg programme or a group of Interreg programmes most affected to carry out additional audit work in order to further evaluate the error rate and assess the required corrective measures for the Interreg programmes affected by the irregularities detected. |
Amendment 178
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 2 — point a
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 179
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 2 — point b
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 180
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 2 — point c
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 181
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 2 — point d
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 182
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 2 — point e
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 183
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 2 — point f
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 184
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 3 — subparagraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Where external cross-border Interreg programmes are supported by the ERDF and IPA III CBC or NDICI CBC, the pre-financing for all funds supporting such an Interreg programme shall be made in accordance with Regulation (EU) [IPA III] or [NDICI] or of any act adopted thereunder. |
Where external Interreg programmes are supported by the ERDF and IPA III CBC or NDICI CBC, the pre-financing for all funds supporting such an Interreg programme shall be made in accordance with Regulation (EU) [IPA III] or [NDICI] or of any act adopted thereunder. |
Amendment 185
Proposal for a regulation
Article 49 — paragraph 3 — subparagraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The total amount paid as pre-financing shall be reimbursed to the Commission if no payment application under the cross-border Interreg programme is sent within 24 months of the date on which the Commission pays the first instalment of the pre-financing amount. Such reimbursement shall constitute internal assigned revenue and shall not reduce the support from the ERDF, IPA III CBC or NDICI CBC to the programme. |
The total amount paid as pre-financing shall be reimbursed to the Commission if no payment application under the cross-border Interreg programme is sent within 36 months of the date on which the Commission pays the first instalment of the pre-financing amount. Such reimbursement shall constitute internal assigned revenue and shall not reduce the support from the ERDF, IPA III CBC or NDICI CBC to the programme. |
Amendment 186
Proposal for a regulation
Chapter 8 — title
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Participation of third countries or partner countries or OCTs in Interreg programmes under shared management |
Participation of third countries or partner countries, OCTs , or regional integration or cooperation organisations in Interreg programmes under shared management |
Amendment 187
Proposal for a regulation
Article 51 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Chapters I to VII and Chapter X shall apply to the participation of third countries, partner countries and OCTs in Interreg programmes subject to the specific provisions set out in this Chapter. |
Chapters I to VII and Chapter X shall apply to the participation of third countries, partner countries, OCTs , or regional integration or cooperation organisations in Interreg programmes subject to the specific provisions set out in this Chapter. |
Amendment 188
Proposal for a regulation
Article 52 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. Third countries, partner countries and OCTs participating in an Interreg programme shall delegate staff to the joint secretariat of that programme or shall set up a branch office in its respective territory, or shall do both. |
3. Third countries, partner countries and OCTs participating in an Interreg programme may delegate staff to the joint secretariat programme or , in agreement with the managing authority, shall set up a branch office of the Joint Secretariat in its respective territory, or shall do both. |
Amendment 189
Proposal for a regulation
Article 52 — paragraph 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4. The national authority or a body equivalent to the Interreg programme communication officer as provided for in Article 35(1), shall support the managing authority and partners in the respective third country, partner country or OCT with regard to the tasks provided for in Article 35(2) to (7). |
4. The national authority or a body equivalent to the Interreg programme communication officer as provided for in Article 35(1), may support the managing authority and partners in the respective third country, partner country or OCT with regard to the tasks provided for in Article 35(2) to (7). |
Amendment 190
Proposal for a regulation
Article 53 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. Component 2 and 4 Interreg programmes combining contributions from the ERDF and from one or more external financing instrument of the Union shall be implemented under shared management both in the Member States and in any participating third country or partner country or, with regard to component 3, in any OCT, whether or not that OCT receives support under one or more external financing instruments of the Union. |
2. Component 2 and 4 Interreg programmes combining contributions from the ERDF and from one or more external financing instrument of the Union shall be implemented under shared management both in the Member States and in any participating third country, partner country , participating OCT or, with regard to component 3, in any OCT, whether or not that OCT receives support under one or more external financing instruments of the Union. |
Amendment 191
Proposal for a regulation
Article 53 — paragraph 3 — subparagraph 1 — point a
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 192
Proposal for a regulation
Article 53 — paragraph 3 — subparagraph 1 — point b
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 193
Proposal for a regulation
Article 53 — paragraph 3 — subparagraph 1 — point c
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 194
Proposal for a regulation
Article 53 — paragraph 3 — subparagraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Where all or part of a component 3 Interreg programme is implemented under indirect management, Article 60 shall apply. |
Where all or part of a component 3 Interreg programme is implemented under indirect management, a prior agreement between Member States and regions concerned is required and Article 60 shall apply. |
Amendment 195
Proposal for a regulation
Article 53 — paragraph 3 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
3 a. Joint calls for proposals mobilising funding from bilateral or multi-country NDICI programmes and ETC programmes may be launched if the respective managing authorities agree to do so. The content of the call shall specify its geographical scope, and its expected contribution to the objectives of the respective programmes. Managing authorities shall decide whether NDICI or ETC rules are applicable to the call. They may decide to appoint a lead managing authority responsible for the tasks of management and control related to the call. |
Amendment 196
Proposal for a regulation
Article 55 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. Where the selection of one or more large infrastructure projects is on the agenda of a monitoring committee or, where applicable, steering committee meeting, the managing authority shall transmit a concept note for each such project to the Commission at the latest two months before the date of the meeting. The concept note shall be a maximum of three pages and shall indicate the name, the location, the budget, the lead partner and the partners as well as the main objectives and deliverables thereof. If the concept note concerning one or more large infrastructure projects is not transmitted to the Commission by that deadline, the Commission may request that the chair of the monitoring committee or steering committee remove the projects concerned from the agenda of the meeting. |
3. Where the selection of one or more large infrastructure projects is on the agenda of a monitoring committee or, where applicable, steering committee meeting, the managing authority shall transmit a concept note for each such project to the Commission at the latest two months before the date of the meeting. The concept note shall be a maximum of five pages and shall indicate the name, the location, the budget, the lead partner and the partners as well as the main objectives and deliverables thereof , as well as including a credible business plan which demonstrates that the project or projects’ continuation is secure even without the provision of Interreg funds . If the concept note concerning one or more large infrastructure projects is not transmitted to the Commission by that deadline, the Commission may request that the chair of the monitoring committee or steering committee remove the projects concerned from the agenda of the meeting. |
Amendment 197
Proposal for a regulation
Article 60 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. Where part or all of a component 3 Interreg programme is implemented under indirect management pursuant to point (b) or (c) respectively of Article 53(3), implementation tasks shall be entrusted to one of the bodies listed in point [(c) of the first subparagraph of Article 62(1)] of Regulation (EU, Euratom) [FR-Omnibus], in particular to such a body located in the participating Member State, including the managing authority of the Interreg programme concerned. |
1. Where , after consulting stakeholders, part or all of a component 3 Interreg programme is implemented under indirect management pursuant to point (b) or (c) respectively of Article 53(3) of this Regulation, implementation tasks shall be entrusted to one of the bodies listed in point [(c) of the first subparagraph of Article 62(1)] of Regulation (EU, Euratom) [FR-Omnibus], in particular to such a body located in the participating Member State, including the managing authority of the Interreg programme concerned. |
Amendment 198
Proposal for a regulation
Article 61
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 61 |
deleted |
|
Interregional innovation investments |
|
|
At the initiative of the Commission, the ERDF may support interregional innovation investments, as set out in point 5 of Article 3, bringing together researchers, businesses, civil society and public administrations involved in smart specialisation strategies established at national or regional levels. |
|
Amendment 199
Proposal for a regulation
Article 61 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
Article 61 a Exemption from reporting requirements under Article 108(3) TFEU The Commission may declare that aid in favour of projects supported by EU European territorial cooperation are compatible with the internal market and are not subject to the notification requirements of Article 108(3) TFEU. |
(1) The matter was referred back for interinstitutional negotiations to the committee responsible, pursuant to Rule 59(4), fourth subparagraph (A8-0470/2018).
(21) [Reference]
(22) [Reference]
(21) [Reference]
(22) [Reference]
(23) Communication from the Commission to the Council and the European Parliament ‘Boosting growth and cohesion in EU border regions’ — COM(2017)0534, 20.9.2017.
(23) Communication from the Commission to the Council and the European Parliament ‘Boosting growth and cohesion in EU border regions’ — COM(2017)0534, 20.9.2017.
(24) Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on a European grouping of territorial cooperation (EGTC) (OJ L 210, 31.7.2006, p. 19).
(25) Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ‘Strengthening Innovation in Europe's Regions: Strategies for resilient, inclusive and sustainable growth’ — COM(2017)0376, 18.7.2017.
(26) Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) (OJ L 154, 21.6.2003, p. 1).
(26) Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) (OJ L 154, 21.6.2003, p. 1).
(27) Regulation (EU) XXX establishing the Instrument for Pre-accession Assistance (OJ L xx, p. y).
(28) Regulation (EU) XXX establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument (OJ L xx, p. y).
(29) Council Decision (EU) XXX on the association of the Overseas Countries and Territories with the European Inion including relations between the European Union on the one hand and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (OJ L xx, p. y).
(27) Regulation (EU) XXX establishing the Instrument for Pre-accession Assistance (OJ L xx, p. y).
(28) Regulation (EU) XXX establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument (OJ L xx, p. y).
(29) Council Decision (EU) XXX on the association of the Overseas Countries and Territories with the European Inion including relations between the European Union on the one hand and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other (OJ L xx, p. y).
(31) Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Investment Bank ‘A stronger and renewed strategic partnership with the EU's outermost regions’, — COM(2017)0623, 24.10.2017.
(31) Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Investment Bank ‘A stronger and renewed strategic partnership with the EU's outermost regions’, — COM(2017)0623, 24.10.2017.
(32) Opinion of the European Committee of the Regions ‘People-to-people and small-scale projects in cross-border cooperation programmes’ of 12 July 2017 (OJ C 342, 12.10.2017, p. 38).
(32) Opinion of the European Committee of the Regions ‘People-to-people and small-scale projects in cross-border cooperation programmes’ of 12 July 2017 (OJ C 342, 12.10.2017, p. 38).
(1a) Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L 187, 26.6.2014, p. 1).
(2a) Guidelines on regional State aid for 2014-2020 (OJ C 209, 23.07.2013, p. 1).