This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017AP0256
Amendments adopted by the European Parliament on 14 June 2017 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 for a resilient Energy Union and to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and the Council on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and other information relevant to climate change (COM(2016)0482 — C8-0331/2016 — 2016/0231(COD))
Amendments adopted by the European Parliament on 14 June 2017 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 for a resilient Energy Union and to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and the Council on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and other information relevant to climate change (COM(2016)0482 — C8-0331/2016 — 2016/0231(COD))
Amendments adopted by the European Parliament on 14 June 2017 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 for a resilient Energy Union and to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and the Council on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and other information relevant to climate change (COM(2016)0482 — C8-0331/2016 — 2016/0231(COD))
OJ C 331, 18.9.2018, pp. 166–192
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.9.2018 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 331/166 |
P8_TA(2017)0256
Binding annual greenhouse gas emission reductions to meet commitments under the Paris Agreement ***I
Amendments adopted by the European Parliament on 14 June 2017 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 for a resilient Energy Union and to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and the Council on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and other information relevant to climate change (COM(2016)0482 — C8-0331/2016 — 2016/0231(COD)) (1)
(Ordinary legislative procedure: first reading)
(2018/C 331/30)
Amendment 1
Proposal for a regulation
Title
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Proposal for a |
Proposal for a |
|
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL |
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL |
|
on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 for a resilient Energy Union and to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and the Council on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and other information relevant to climate change |
on climate action to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and the Council on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and other information relevant to climate change (‘Climate Action Regulation implementing the Paris Agreement’) |
Amendment 2
Proposal for a regulation
Citation 1 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
Having regard to Protocol No 1 of the Treaty on the Functioning of the European Union on the role of national parliaments in the European Union, |
Amendment 3
Proposal for a regulation
Citation 1 b (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
Having regard to Protocol No 2 of the Treaty on the Functioning of the European Union on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, |
Amendment 4
Proposal for a regulation
Recital 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 5
Proposal for a regulation
Recital 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 6
Proposal for a regulation
Recital 4 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 7
Proposal for a regulation
Recital 5
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 8
Proposal for a regulation
Recital 9
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 9
Proposal for a regulation
Recital 9 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 10
Proposal for a regulation
Recital 10 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 11
Proposal for a regulation
Recital 11
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 12
Proposal for a regulation
Recital 11 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 13
Proposal for a regulation
Recital 11 b (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 14
Proposal for a regulation
Recital 11 c (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 15
Proposal for a regulation
Recital 11 d (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 57
Proposal for a regulation
Recital 12
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 17
Proposal for a regulation
Recital 12 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 18
Proposal for a regulation
Recital 13
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 19
Proposal for a regulation
Recital 13 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 20
Proposal for a regulation
Recital 14
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 21
Proposal for a regulation
Recital 15
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 22
Proposal for a regulation
Recital 17
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 23
Proposal for a regulation
Recital 19 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
|
Amendment 24
Proposal for a regulation
Recital 20
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 25
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
This Regulation lays down obligations on the minimum contributions of Member States to meeting the greenhouse gas emission reduction commitment of the Union for the period from 2021 to 2030, rules on determining annual emission allocations and for the evaluation of Member States' progress towards meeting their minimum contributions. |
This Regulation lays down obligations on the minimum contributions of Member States to meeting the greenhouse gas emission reduction commitment of the Union for the period from 2021 to 2030, rules on determining annual emission allocations and for the evaluation of Member States' progress towards meeting their minimum contributions. It requires Member States to reduce the greenhouse gas emissions referred to in Article 2 in order to meet the Union target of a reduction of at least 30 % by 2030 compared to 2005 in a fair and cost-effective manner. |
Amendment 26
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 1 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
The general objective of this Regulation is to set the Union on track to a low-carbon economy through the establishment of a predictable long-term pathway to reducing by 2050 the greenhouse gas emissions of the Union by 80 to 95 % compared to 1990 levels. |
Amendment 27
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. For the purposes of this Regulation, CO2 emissions from IPCC source category ‘1.A.3.A civil aviation’ shall be treated as zero. |
3. For the purposes of this Regulation, CO2 emissions from IPCC source category ‘1.A.3.A civil aviation’ covered by the Directive 2003/87/EC shall be treated as zero. |
Amendment 28
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 3 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
3 a. This Regulation applies to CO2 emissions from IPCC source category ‘1.A.3.D navigation’ which are not covered by Directive 2003/87/EC. |
Amendment 29
Proposal for a regulation
Article 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 4 |
Article 4 |
|
Annual emission levels for the period from 2021 to 2030 |
Annual emission levels for the period from 2021 to 2030 |
|
1. Each Member State shall, in 2030, limit its greenhouse gas emissions at least by the percentage set for that Member State in Annex I to this Regulation in relation to its emissions in 2005 determined pursuant to paragraph 3. |
1. Each Member State shall, by 2030, limit its greenhouse gas emissions at least by the percentage set for that Member State in Annex I to this Regulation in relation to its emissions in 2005 determined pursuant to paragraph 3. |
|
2. Subject to the flexibilities provided for in Articles 5, 6 and 7, to the adjustment pursuant to Article 10(2) and taking into account any deduction resulting from the application of Article 7 of Decision No 406/2009/EC, each Member State shall ensure that its greenhouse gas emissions in each year between 2021 and 2029 do not exceed the level defined by a linear trajectory, starting in 2020 on the average of its greenhouse gas emissions during 2016, 2017 and 2018 determined pursuant to paragraph 3 and ending in 2030 on the limit set for that Member State in Annex I to this Regulation. |
2. Subject to the flexibilities provided for in Articles 5, 6 and 7, to the adjustment pursuant to Article 10(2) and taking into account any deduction resulting from the application of Article 7 of Decision No 406/2009/EC, each Member State shall ensure that its greenhouse gas emissions in each year between 2021 and 2029 do not exceed the level defined by a linear trajectory, starting in 2018 either on the average of its greenhouse gas emissions during 2016, 2017 and 2018 determined pursuant to paragraph 3 or on the 2020 annual emission allocation determined in accordance with Article 3(2) and Article 10 of Decision 406/2009/EC, whichever is lower, and ending in 2030 on the limit set for that Member State in Annex I to this Regulation. |
|
3. The Commission shall adopt an implementing act setting out the annual emission allocations for the years from 2021 to 2030 in terms of tonnes of CO2 equivalent as specified in paragraphs 1 and 2. For the purposes of this implementing act, the Commission shall carry out a comprehensive review of the most recent national inventory data for the years 2005 and 2016 to 2018 submitted by Member States pursuant to Article 7 of Regulation (EU) No 525/2013. |
3. The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 12 to supplement this Regulation by setting out the annual emission allocations for the years from 2021 to 2030 in terms of tonnes of CO2 equivalent as specified in paragraphs 1 and 2. For the purposes of those delegated acts , the Commission shall carry out a comprehensive review of the most recent national inventory data for the years 2005 and 2016 to 2018 submitted by Member States pursuant to Article 7 of Regulation (EU) No 525/2013. |
|
4. This implementing act shall also specify, based on the percentages notified by Member States under Article 6(2), the quantities that may be taken into account for their compliance under Article 9 between 2021 and 2030. If the sum of all Member States' quantities were to exceed the collective total of 100 million, the quantities for each Member State shall be reduced on a pro rata basis so that the collective total is not exceeded. |
4. This delegated act shall also specify, based on the percentages notified by Member States under Article 6(2), the quantities that may be taken into account for their compliance under Article 9 between 2021 and 2030. If the sum of all Member States' quantities were to exceed the collective total of 100 million, the quantities for each Member State shall be reduced on a pro rata basis so that the collective total is not exceeded. |
|
5. This implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 13. |
|
Amendment 30
Proposal for a regulation
Article 4 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
Article 4 a |
|
|
Long-term emission reductions trajectory from 2031 |
|
|
Unless decided otherwise in the first or one of the subsequent reviews referred to in Article 14(2), each Member State shall, for each year from 2031 to 2050, continue to reduce the greenhouse gas emissions covered by this Regulation. Each Member State shall ensure that its greenhouse gas emissions in each year between 2031 and 2050 do not exceed the level defined by a linear trajectory, starting from its annual emission allocations for 2030 and ending in 2050 on a level of emissions that is 80 % below the 2005 level for that Member State. |
|
|
The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 12 to supplement this Regulation by specifying the annual emission allocations for the years from 2031 to 2050 in terms of tonnes of CO2 equivalent. |
Amendment 31
Proposal for a regulation
Article 5
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 5 |
Article 5 |
|
Flexibility instruments to achieve annual limits |
Flexibility instruments to achieve annual limits |
|
1. Member States may use the flexibilities set out in paragraphs 2 to 6 of this Article, and in Articles 6 and 7. |
1. Member States may use the flexibilities set out in paragraphs 2 to 6 of this Article, and in Articles 6 and 7. |
|
2. In respect of the years 2021 to 2029, a Member State may borrow a quantity of up to 5 % from its annual emission allocation for the following year. |
2. In respect of the years 2021 to 2025, a Member State may borrow a quantity of up to 10 % from its annual emission allocation for the following year. In respect of the years 2026 to 2029, a Member State may borrow a quantity of up to 5 % from its annual emission allocation for the following year. |
|
3. A Member State whose greenhouse gas emissions for a given year are below its annual emission allocation for that year, taking into account the use of flexibilities pursuant to this Article and Article 6, may bank that excess part of its annual emission allocation to subsequent years until 2030. |
3. A Member State whose greenhouse gas emissions for a given year are below its annual emission allocation for that year, taking into account the use of flexibilities pursuant to this Article and Article 6, may in respect of the years 2021 to 2025, bank the excess part of its annual emission allocation up to a level of 10 % of its annual emission allocation to subsequent years until 2025. In respect of the years 2026 to 2029 a Member State may bank the excess part of its annual emission allocation up to a level of 5 % of its annual emission allocation to subsequent years until 2030. |
|
4. A Member State may transfer up to 5 % of its annual emission allocation for a given year to other Member States. The receiving Member State may use this quantity for compliance under Article 9 for the given year or for subsequent years until 2030. |
4. A Member State may transfer up to 5 % of its annual emission allocation for a given year to other Member States in respect of the years 2021 to 2025, and up to 10 % in respect of the years 2026 to 2030. The receiving Member State may use this quantity for compliance under Article 9 for the given year or for subsequent years until 2030. |
|
5. A Member State may transfer the part of its annual emission allocation for a given year that exceeds its greenhouse gas emissions for that year, taking into account the use of flexibilities pursuant to paragraphs 2 to 4 and Article 6, to other Member States. A receiving Member State may use this quantity for compliance under Article 9 for that year or subsequently until 2030. |
5. A Member State may transfer the part of its annual emission allocation for a given year that exceeds its greenhouse gas emissions for that year, taking into account the use of flexibilities pursuant to paragraphs 2 to 4, Article 6, to other Member States. A receiving Member State may use this quantity for compliance under Article 9 for that year or subsequently until 2030. |
|
|
5 a. A Member State shall not transfer any part of its annual emission allocation if, at the time of transfer, that Member State's emissions exceed its annual emission allocation. |
|
6. Member States shall be able to use credits from projects issued pursuant to Article 24a (1) of Directive 2003/87/EC for compliance under Article 9, without any quantitative limit and while avoiding double-counting. |
6. Member States shall be able to use credits from projects issued pursuant to Article 24a (1) of Directive 2003/87/EC for compliance under Article 9, without any quantitative limit and while avoiding double-counting. Member States may encourage the establishment of private-private and public-private partnerships for such projects. |
Amendment 32
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 3 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
3a. Access to the flexibility set out in this Article and Annex II shall be granted on condition that the Member States concerned commit to taking measures in other sectors where insufficient results have been achieved in the past. The Commission shall supplement this Regulation by adopting a delegated act in accordance with Article 12 setting out a list of such measures and sectors by 31 December 2019. |
Amendment 55
Proposal for a regulation
Article 7 — title
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Additional use of up to 280 million net removals from deforested land, afforested land, managed cropland and managed grassland |
Additional use of up to 280 million net removals from land use, land use change and forestry |
Amendment 34
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
1. To the extent that a Member State's emissions exceed its annual emission allocations for a given year, a quantity up to the sum of total net removals and total net emissions from the combined accounting categories of deforested land, afforested land, managed cropland and managed grassland referred to in Article 2 of Regulation [] [LULUCF] may be taken into account for its compliance under Article 9 of this Regulation for that year, provided that: |
1. To the extent that a Member State's emissions exceed its annual emission allocations for a given year including any emission allocations banked pursuant to Article 5(3) , a quantity up to the sum of total net removals and total net emissions from the combined accounting categories of deforested land, afforested land, managed cropland, managed grassland, managed wetland where applicable, and, subject to the delegated act adopted pursuant to paragraph 2, managed forest land, referred to in Article 2 of Regulation [] [LULUCF] may be taken into account for its compliance under Article 9 of this Regulation for that year, provided that: |
||||
|
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
The Commission may issue opinions on the action plans submitted by Member States in accordance with point (-a). |
Amendment 56
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. Where the delegated act to update the forest reference levels based on the national forestry accounting plans pursuant to Article 8 (6) of Regulation [LULUCF] is adopted, the Commission shall be empowered to adopt a delegated act to modify paragraph 1 of this Article in order to reflect a contribution of the accounting category managed forest land in accordance with Article 12 of this Regulation. |
2. Where the delegated act to update the forest reference levels based on the national forestry accounting plans pursuant to Article 8 (6) of Regulation [LULUCF] is adopted, the Commission shall be empowered to adopt a delegated act to modify paragraph 1 of this Article and the accounting categories in Annex III in order to reflect a balanced contribution of the accounting category managed forest land in accordance with Article 12 of this Regulation without exceeding the total amount of 280 million available under this Article . |
Amendment 36
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
1. In 2027 and 2032, if the reviewed greenhouse gas emissions of a Member State exceed its annual emission allocation for any specific year of the period, pursuant to paragraph 2 of this Article and the flexibilities used pursuant to Articles 5 to 7, the following measures shall apply: |
1. Every two years the Commission shall carry out a check of Member States’ compliance with this Regulation. If the reviewed greenhouse gas emissions of a Member State exceed its annual emission allocation for any specific year of the period, pursuant to paragraph 2 of this Article and the flexibilities used pursuant to Articles 5 to 7, the following measures shall apply: |
||||
|
|
||||
|
|
Amendment 58
Proposal for a regulation
Article 9 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Article 9a |
||
|
|
Early action reserve |
||
|
|
1. In order to take into account early action before 2020, a quantity not exceeding a total sum of 90 million tonnes in annual emission allocations in the period 2026 to 2030 shall, upon the request of a Member State, be taken into account for that Member State’s compliance for the purposes of the last compliance check under Article 9 of this Regulation provided that: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
2. The maximum share of a Member State of the total sum referred to in paragraph 1 that may be taken into account for compliance shall be established on the basis of the ratio of, on the one hand, the difference between its total annual emission allocations for the period 2013 to 2020 and its total verified annual greenhouse gas emissions in the same period, and, on the other, the difference between the total annual emission allocations for the period 2013 to 2020 of all the Member States fulfilling the criterion in point (b) of paragraph 1 and the total verified annual greenhouse gas emissions of those Member States in the same period. |
||
|
|
The annual emission allocations and the verified annual emissions shall be determined pursuant to paragraph 3. |
||
|
|
3. The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 12 to supplement this Regulation by setting the maximum shares for each Member State in terms of tonnes of CO2 equivalent pursuant to paragraphs 1 and 2. For the purpose of those delegated acts, the Commission shall use the annual emission allocations determined in accordance with Article 3(2) and Article 10 of Decision No 406/2009/EC and the reviewed inventory data for the years 2013 to 2020 pursuant to Regulation (EU) No 525/2013. |
Amendment 38
Proposal for a regulation
Article 10 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The amount contained in Annex IV to this Regulation shall be added to the allocation for the year 2021 for each Member State referred to in that Annex. |
2. The amount contained in Annex IV to this Regulation , representing a total sum of 39,14 million tonnes of CO2 equivalent for all Member States, shall be added to the allocation for the year 2021 for each Member State referred to in that Annex. |
Amendment 39
Proposal for a regulation
Article 11 — title
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Registry |
European Register |
Amendment 40
Proposal for a regulation
Article 11 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1. The Commission shall ensure the accurate accounting under this Regulation through the Union Registry established pursuant to Article 10 of Regulation (EU) No 525/2013 , including annual emission allocations, flexibilities exercised under Article 4 to 7, compliance under Article 9 and changes in coverage under Article 10 of this Regulation. The Central Administrator shall conduct an automated check on each transaction under this Regulation and, where necessary, block transactions to ensure there are no irregularities. This information shall be accessible to the public. |
1. The Commission shall ensure the accurate accounting under this Regulation through the Union Registry established pursuant to Article 10 of Regulation (EU) No 525/2013 . The Commission shall, for that purpose, adopt a delegated act in accordance with Article 12 to supplement this Regulation, concerning in particular annual emission allocations, flexibilities exercised under Article 4 to 7, compliance under Article 9 and changes in coverage under Article 10 of this Regulation. The Central Administrator shall conduct an automated check on each transaction under this Regulation and, where necessary, block transactions to ensure there are no irregularities. The European Register system shall be transparent and include all relevant information regarding the transfer of allowances between Member States. This information shall be accessible to the public through a dedicated website hosted by the Commission . |
Amendment 41
Proposal for a regulation
Article 11 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The Commission shall be empowered to adopt a delegated act to implement paragraph 1 in accordance with Article 12 of this Regulation. |
deleted |
Amendment 42
Proposal for a regulation
Article 11 a (new)
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
Article 11 a |
|
|
Climate impact of Union funding |
|
|
The Commission shall carry out a comprehensive, cross-sectorial study of the impact of funding granted from the Union budget or otherwise pursuant to Union law on the mitigation of climate change. |
|
|
By 1 January 2019, the Commission shall present to the European Parliament and the Council a report on the findings of the study which shall be accompanied, if appropriate, by legislative proposals aimed at discontinuing any Union funding which is not compatible with the CO2 reduction targets or policies of the Union. It shall include the proposal of a mandatory ex ante climate compatibility check which applies to every new Union investment from 1 January 2020 and the obligation to make the results public in a transparent and accessible way. |
Amendment 43
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 2
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2. The power to adopt delegated acts referred to in Article 7(2) and 11 of this Regulation shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from the entry into force of this Regulation. |
2. The power to adopt delegated acts referred to in Article 4(3), Article 4a, Article 6(3a), Article 7(2), Article 9a and Article 11 of this Regulation shall be conferred on the Commission for a period of five years from … [the date of entry into force of this Regulation ]. The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the five-year period. The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period. |
Amendment 44
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 3
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3. The delegation of powers referred to in Article 7(2) and 11 may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force. |
3. The delegation of powers referred to in Article 4(3), Article 4a, Article 6(3a), Article 7(2), Article 9a and Article 11 may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force. |
Amendment 45
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 6
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
6. A delegated act adopted pursuant to Article 7(2) and 11 shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or the Council. |
6. A delegated act adopted pursuant to Article 4(3), Article 4a, Article 6(3a) Article 7(2), Article 9a and Article 11 shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or the Council. |
Amendment 46
Proposal for a regulation
Article 13
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 13 |
deleted |
|
Committee procedure |
|
|
1. The Commission shall be assisted by the Climate Change Committee established by Regulation (EU) No 525/2013. That Committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011. |
|
|
2. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply. |
|
Amendment 47
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 1
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
1. Within six months of the facilitative dialogue under the UNFCCC in 2018 the Commission shall publish a communication assessing the consistency of the Union's climate and energy legislative acts with the goals of the Paris Agreement. In particular, the communication shall examine the role and adequacy of the obligations laid down in this Regulation in meeting those goals, and the consistency of Union legislative acts in the field of climate and energy, including energy efficiency and renewable energy requirements, as well as legislative acts in the field of agriculture and transport, with the EU’s greenhouse gas reduction commitment. |
|
The Commission shall report to the European Parliament and to the Council by 28 February 2024 and every five years thereafter on the operation of this Regulation, its contribution to the EU's overall 2030 greenhouse gas emission reduction target and its contribution to the goals of the Paris Agreement , and may make proposals if appropriate . |
2. The Commission shall report to the European Parliament and to the Council by 28 February 2024 following the first global stocktake of the implementation of the Paris Agreement in 2023 and within six months of the subsequent global stocktakes thereafter, on the operation of this Regulation, its contribution to the EU's overall 2030 greenhouse gas emission reduction target and the contribution to the goals of the Paris Agreement . The report shall, if appropriate, be accompanied by legislative proposals to increase the emission reductions of Member States. |
|
|
The review of the emission reductions of Member States for the period from 2031 shall take into account the principles of fairness and cost-effectiveness in the distribution among Member States. |
|
|
It shall also take into account progress by the Union and by third countries towards the goals of the Paris Agreement as well as progress made in leveraging and sustaining private finance in support of the transition to a low-carbon economy. |
Amendment 48
Proposal for a regulation
Article 15 a (new)
Decision (EU) 2015/1814
Article 1 — paragraph 4
|
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
|
Article 15a |
|
|
Amendment to Decision (EU) 2015/1814 |
|
|
Article 1 (4) of Decision (EU) 2015/1814 is replaced by the following: |
|
|
‘4. The Commission shall publish the total number of allowances in circulation each year by 15 May of the subsequent year. The total number of allowances in circulation in a given year shall be the cumulative number of allowances issued in the period since 1 January 2008, including the number issued pursuant to Article 13(2) of Directive 2003/87/EC in that period and entitlements to use international credits exercised by installations under the EU ETS in respect of emissions up to 31 December of that given year, minus the cumulative tonnes of verified emissions from installations under the EU ETS between 1 January 2008 and 31 December of that same given year, any allowances cancelled in accordance with Article 12(4) of Directive 2003/87/EC other than the allowances cancelled in accordance with Article 6 (1) of Regulation (EU) 2017/… (*1) of the European Parliament and the Council, and the number of allowances in the reserve. No account shall be taken of emissions during the three-year period starting in 2005 and ending in 2007 and allowances issued in respect of those emissions. The first publication shall take place by 15 May 2017. |
(1) The matter was referred back for interinstitutional negotiations to the committee responsible, pursuant to Rule 59(4), fourth subparagraph (A8-0208/2017).
(16) COM(2015)0080
(16) COM(2015)0080
(19) Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community’s greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 (OJ L 140, 5.6.2009, p. 136).
(19) Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community’s greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 (OJ L 140, 5.6.2009, p. 136).
(1a) Decision (EU) 2015/1814 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2015 concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and amending Directive 2003/87/EC (OJ L 264, 9.10.2015, p. 1).
(21) Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).