This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010L0045R(04)
Поправка на Директива 2010/45/ЕС на Съвета от 13 юли 2010 година за изменение на Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност по отношение на правилата за фактуриране (Официален вестник на Европейския съюз L 189 от 22 юли 2010 г.)
Поправка на Директива 2010/45/ЕС на Съвета от 13 юли 2010 година за изменение на Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност по отношение на правилата за фактуриране (Официален вестник на Европейския съюз L 189 от 22 юли 2010 г.)
ST/7787/2021/INIT
OJ L 146, 29.4.2021, p. 80–80
(BG)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/45/corrigendum/2021-04-29/oj
29.4.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 146/80 |
Поправка на Директива 2010/45/ЕС на Съвета от 13 юли 2010 година за изменение на Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност по отношение на правилата за фактуриране
( Официален вестник на Европейския съюз L 189 от 22 юли 2010 г. )
На страница 4, член 1, точка 13, изменен член 220, параграф 1, точки 4 и 5
вместо:
„4. |
всяко плащане по сметка в негова полза преди извършване на една от доставките на стоки, посочена в точки 1 и 2; |
5. |
всяко плащане по сметка, извършено в негова полза от друго данъчнозадължено лице или данъчно незадължено юридическо лице преди завършване на предоставянето на услугите.“ |
да се чете:
„4. |
всяко авансово плащане в негова полза преди извършване на една от доставките на стоки, посочена в точки 1 и 2; |
5. |
всяко авансово плащане, извършено в негова полза от друго данъчнозадължено лице или данъчно незадължено юридическо лице преди завършване на предоставянето на услугите.“ |