This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R0859R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC, Euratom) No 859/2004 of 29 April 2004 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 495/77 determining the categories of officials entitled to, and the conditions for and rates of, allowances for regular standby duty (OJ L 161, 30.4.2004)
Corrigendum to Council Regulation (EC, Euratom) No 859/2004 of 29 April 2004 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 495/77 determining the categories of officials entitled to, and the conditions for and rates of, allowances for regular standby duty (OJ L 161, 30.4.2004)
Corrigendum to Council Regulation (EC, Euratom) No 859/2004 of 29 April 2004 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 495/77 determining the categories of officials entitled to, and the conditions for and rates of, allowances for regular standby duty (OJ L 161, 30.4.2004)
OJ L 206, 9.6.2004, p. 10–10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/859/corrigendum/2004-06-09/oj
|
9.6.2004 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 206/10 |
Corrigendum to Council Regulation (EC, Euratom) No 859/2004 of 29 April 2004 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 495/77 determining the categories of officials entitled to, and the conditions for and rates of, allowances for regular standby duty
( Official Journal of the European Union L 161 of 30 April 2004 )
Regulation (EC, Euratom) No 859/2004 should read as follows:
COUNCIL REGULATION (EC, EURATOM) No 859/2004
of 29 April 2004
amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 495/77 determining the categories of officials entitled to, and the conditions for and rates of, allowances for regular standby duty
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Staff Regulations of officials and the Conditions of employment of other servants of the European Communities laid down in Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 , and in particular the second paragraph of Article 56b of the Staff Regulations,
Having regard to the proposal from the Commission submitted after consulting the Staff Regulations Committee,
Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 495/77 is hereby amended as follows:
|
1. |
Article 1(1)(a) is replaced by the following:
(*1) For the period from 1 May 2004 to 30 April 2006: grade D*1, step 1.’;" |
|
2. |
Article 2 is replaced by the following: ‘Article 2 This Regulation shall apply by analogy to temporary, auxiliary and contract staff.’ |
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 29 April 2004.
For the Council
The President
M. McDOWELL
(*1) For the period from 1 May 2004 to 30 April 2006: grade D*1, step 1.’;