Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995D0566

    95/566/EC: Council Decision of 18 December 1995 concerning the provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products

    OJ L 322, 30.12.1995, p. 18–18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    This document has been published in a special edition(s) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/566/oj

    Related international agreement

    30.12.1995   

    EN

    Official Journal of the European Communities

    L 322/18


    COUNCIL DECISION

    of 18 December 1995

    concerning the provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products

    (95/566/EC)

    THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

    Having regard to the Treaty establishing the European Community and in particular Article 113 in conjunction with Article 228 (2), first sentence, thereof,

    Having regard to the proposal from the Commission,

    Whereas the Commission has negotiated on behalf of the Community an Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products initialled on 15 December 1992 as modified by the Agreement in the form of an Exchange of Letters initialled on 20 December 1994;

    Whereas this Agreement in the form of an Exchange of Letters should be applied on a provisional basis from 1 January 1995, pending completion of the procedures required for its conclusion, subject to reciprocal provisional application by the Socialist Republic of Vietnam,

    HAS DECIDED AS FOLLOWS:

    Article 1

    The Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products shall be applied on a provisional basis from 1 January 1995, pending its formal conclusion, subject to reciprocal application by the Socialist Republic of Vietnam.

    The text of the Agreement is attached to this Decision.

    Article 2

    This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.

    Done at Brussels, 18 December 1995.

    For the Council

    The President

    J. BORRELL FONTELLES


    Top