Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 042 P. 83 - 83
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 042 P. 83 - 83
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992D0271
92/271/EEC: Commission Decision of 20 May 1992 concerning the importation into the Community of live animals and animal products originating in or coming via the Republic of Bosnia-Herzegovina
92/271/EEC: Commission Decision of 20 May 1992 concerning the importation into the Community of live animals and animal products originating in or coming via the Republic of Bosnia-Herzegovina
92/271/EEC: Commission Decision of 20 May 1992 concerning the importation into the Community of live animals and animal products originating in or coming via the Republic of Bosnia-Herzegovina
OJ L 138, 21.5.1992, p. 39–39
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) This document has been published in a special edition(s)
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2001; Repealed by 32001D0117 The end of validity date is based on the date of publication of the repealing act taking effect on the date of its notification. The repealing act was notified but the date of notification is not available on EUR-Lex – the date of publication is used instead.
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992D0271
92/271/EEC: Commission Decision of 20 May 1992 concerning the importation into the Community of live animals and animal products originating in or coming via the Republic of Bosnia-Herzegovina
Official Journal L 138 , 21/05/1992 P. 0039 - 0039
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 42 P. 0083
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 42 P. 0083
COMMISSION DECISION of 20 May 1992 concerning the importation into the Community of live animals and animal products originating in or coming via the Republic of Bosnia-Herzegovina (92/271/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990, laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by Directive 91/496/EEC (2) and, in particular Article 19, Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991, laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC, as last amended by Council Directive 91/628/EEC (3), and in particular Article 18 thereof, Whereas the deterioration and the gravity of the situation in the Republic of Bosnia-Herzegovina can no longer guarantee that imports of live animals and animal products originating in or coming via that country meet satisfactory health requirements and in particular can no longer be controlled in an adequate manner from a veterinary point of view; Whereas the situation is capable of constituting a grave danger to public health and to animal health within the Community; whereas it is therefore justifiable to suspend imports of live animals and animal products originating in or coming via the Republic of Bosnia-Herzegovina; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 Member States shall not authorize the importation of live animals and animal products originating in or coming via the Republic of Bosnia-Herzegovina. Article 2 The Commission will follow developments in the situation in the Republic of Bosnia-Herzegovina. The present Decision will be re-examined and may be modified in the light of such developments. Article 3 This Decision is addressed to Member States. Done at Brussels, 20 May 1992. For the Commission Ray MAC SHARRY Member of the Commission (1) OJ No L 373, 31. 12. 1990, p. 1. (2) OJ No L 268, 24. 9. 1991, p. 56. (3) OJ No L 340, 11. 12. 1991, p. 17.