Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22021D1516

Decision of the EEA Joint Committee No 251/2018 of 5 December 2018 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2021/1516]

C/2018/8347

OJ L 337, 23.9.2021, p. 48–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/1516/oj

23.9.2021   

EN

Official Journal of the European Union

L 337/48


DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 251/2018

of 5 December 2018

amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2021/1516]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2018/105 of 27 October 2017 amending Delegated Regulation (EU) 2016/1675, as regards adding Ethiopia to the list of high-risk third countries in the table in point I of the Annex (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2)

Commission Delegated Regulation (EU) 2018/212 of 13 December 2017 amending Delegated Regulation (EU) 2016/1675 supplementing Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council, as regards adding Sri Lanka, Trinidad and Tobago, and Tunisia to the table in point I of the Annex (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(3)

Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following is added in point 23bb (Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1675) of Annex IX to the EEA Agreement:

‘, as amended by:

32018 R 0105: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/105 of 27 October 2017 (OJ L 19, 24.1.2018, p. 1),

32018 R 0212: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/212 of 13 December 2017 (OJ L 41, 14.2.2018, p. 4).’

Article 2

The texts of Delegated Regulations (EU) 2018/105 and (EU) 2018/212 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 6 December 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 249/2018 of 5 December 2018 (3), whichever is the later.

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 5 December 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Oda Helen SLETNES

The Secretaries

To the EEA Joint Committee

Hege M. HOFF

Mikołaj KARŁOWSKI


(1)   OJ L 19, 24.1.2018, p. 1.

(2)   OJ L 41, 14.2.2018, p. 4.

(*)  Constitutional requirements indicated.

(3)   OJ L 337, 17.9.2021, p. 42.


Top