This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0251
Case T-251/16 R: Order of the President of the General Court of 20 July 2016 — Director-General of OLAF v Commission (Interim measures — Law governing the institutions — Decision to waive the immunity from legal proceedings of the Director-General of OLAF — Measure liable to call into question the independence of the Director-General — Application for suspension of operation — Lack of urgency)
Case T-251/16 R: Order of the President of the General Court of 20 July 2016 — Director-General of OLAF v Commission (Interim measures — Law governing the institutions — Decision to waive the immunity from legal proceedings of the Director-General of OLAF — Measure liable to call into question the independence of the Director-General — Application for suspension of operation — Lack of urgency)
Case T-251/16 R: Order of the President of the General Court of 20 July 2016 — Director-General of OLAF v Commission (Interim measures — Law governing the institutions — Decision to waive the immunity from legal proceedings of the Director-General of OLAF — Measure liable to call into question the independence of the Director-General — Application for suspension of operation — Lack of urgency)
OJ C 326, 5.9.2016, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.9.2016 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 326/28 |
Order of the President of the General Court of 20 July 2016 — Director-General of OLAF v Commission
(Case T-251/16 R)
((Interim measures - Law governing the institutions - Decision to waive the immunity from legal proceedings of the Director-General of OLAF - Measure liable to call into question the independence of the Director-General - Application for suspension of operation - Lack of urgency))
(2016/C 326/50)
Language of the case: French
Parties
Applicant: Director-General of the European Anti-Fraud Office (represented by: L. Jelínek, Agent, assisted by G.M. Roberti and I. Perego, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: K. Banks, J.-P. Keppenne and J. Baquero Cruz, Agents)
Subject matter
Application based on Articles 278 TFEU and 279 TFEU, seeking to obtain suspension of the operation of Commission Decision C(2016) 1449 final of 2 March 2016 concerning an application for waiver of immunity.
Operative part of the order
|
1. |
The application for interim measures is dismissed. |
|
2. |
The order of 6 June 2016 made in Case T-251/16 R is set aside. |
|
3. |
The costs are reserved. |