This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/083/43
Judgment of the Court of First Instance of 28 January 2003 in Case T-147/00: Les Laboratoires Servier v Commission of the European Communities (Medicinal products for human use — Community arbitration procedures — Withdrawal of marketing authorisations — Competence — Serotonergic anorectics: dexfenfluramine, fenfluramine — Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC)
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 28ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση T-147/00: Les Laboratoires Servier κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Φαρμακευτικά προϊόντα για ανθρώπινη χρήση — Κοινοτικές διαδικασίες διαιτησίας — Ανάκληση αδειών κυκλοφορίας — Αρμοδιότητα — Σεροτονινεργικά ανορεξιογόνα: δεξφαινφλουραμίνη, φαινφλουραμίνη — Οδηγίες 65/65/ΕΟΚ και 75/319/ΕΟΚ")
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 28ης Ιανουαρίου 2003 στην υπόθεση T-147/00: Les Laboratoires Servier κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Φαρμακευτικά προϊόντα για ανθρώπινη χρήση — Κοινοτικές διαδικασίες διαιτησίας — Ανάκληση αδειών κυκλοφορίας — Αρμοδιότητα — Σεροτονινεργικά ανορεξιογόνα: δεξφαινφλουραμίνη, φαινφλουραμίνη — Οδηγίες 65/65/ΕΟΚ και 75/319/ΕΟΚ")
ΕΕ C 83 της 5.4.2003, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)