Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 223
35ο έτος
8 Αυγούστου 1992

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2320/92 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1992 για την παράταση της ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4277/88 σχετικά με τη ρήτρα διασφάλισης που προβλέπεται στο άρθρο 2 της απόφασης αριθ. 5/88 της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ - Αυστρίας που τροποποιεί το πρωτόκολλο αριθ. 3

1

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2321/92 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1992 για την παράταση της ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4278/88 σχετικά με τη ρήτρα διασφάλισης που προβλέπεται στο άρθρο 2 της απόφασης αριθ. 5/88 της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ - Φινλανδίας που τροποποιεί το πρωτόκολλο αριθ. 3

2

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2322/92 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1992 για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1638/80 σχετικά με το σύστημα που εγγυάται τη σταθεροποίηση των εσόδων από εξαγωγές ορισμένων βασικών προϊόντων υπέρ των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ) και των συνδεδεμένων με την Κοινότητα υπερποντίων χωρών και εδαφών

3

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2323/92 της Επιτροπής της 7ης Αυγούστου 1992 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

4

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2324/92 της Επιτροπής της 7ης Αυγούστου 1992 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

6

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2325/92 της Επιτροπής της 6ης Αυγούστου 1992 περί αποκαταστάσεως της εφαρμογής τελωνειακών δασμών για προϊόντα του κωδικού ΣΟ 7013, καταγωγής Κίνας, δικαιούχου των προβλεπομένων στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3831/90 του Συμβουλίου δασμολογικών προτιμήσεων

8

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2326/92 της Επιτροπής της 7ης Αυγούστου 1992 για την πώληση σε κατ' αποκοπή προκαθορισμένες τιμές βοείου κρέατος το οποίο διαθέτουν ορισμένοι οργανισμοί παρέμβασης και προορίζεται για τον εφοδιασμό των Καναρίων Νήσων

9

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2327/92 της Επιτροπής της 5ης Αυγούστου 1992 για την καθιέρωση κοινοτικής επιτήρησης εκ των προτέρων που εφαρμόζεται στις εισαγωγές παντοφλών και άλλων υποδημάτων δωματίου του κωδικού ΣΟ 6405 20 91, καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

13

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2328/92 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1201/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος ενίσχυσης για το βαμβάκι

15

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2329/92 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1992 για δέκατη τέταρτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 646/86 περί καθορισμού του ύψους των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον αμπελοοινικό τομέα

17

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2330/92 της Επιτροπής της 7ης Αυγούστου 1992 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

20

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2331/92 της Επιτροπής της 7ης Αυγούστου 1992 περί διαπιστώσεως σοβαράς κρίσεως στην αγορά αχλαδιών

22

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Συμβοúλίο

92/407/ΕΟΚ:

*

Απόφαση αριθ. 2/92 της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ- Αυστρίας της 14ης Ιουλίου 1992 για την παράταση της ισχύος της απόφασης αριθ. 5/88 της μεικτής επιτροπής όσον αφορά την τροποποίηση του πρωτοκόλλου αριθ. 3 σχετικά με τον ορισμό της εννοίας «καταγόμενα προϊόντα» και τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας προκειμένου να απλουστευθούν οι κανόνες σώρευσης

23

92/408/ΕΟΚ:

*

Απόφαση αριθ. 2/92 της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ- Φινλανδίας της 17ης Ιουλίου 1992 για την παράταση της ισχύος της απόφασης αριθ. 5/88 της μεικτής επιτροπής όσον αφορά την τροποποίηση του πρωτοκόλλου αριθ. 3 σχετικά με τον ορισμό της εννοίας «καταγόμενα προϊόντα» και τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας προκειμένου να απλουστευθούν οι κανόνες σώρευσης

24

92/409/ΕΟΚ:

*

Απόφαση του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1992 σχετικά με το ποσό των μεταφορών που θα καταβληθεί στις ΥΧΕ στο πλαίσιο του συστήματος σταθεροποίησης των εσόδων από τις εξαγωγές για το έτος εφαρμογής 1990, σύμφωνα με την απόφαση 91/482/ΕΟΚ

25

92/410/ΕΟΚ:

*

Απόφαση του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 1992 για τη σύναψη συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών σχετικά με την προσωρινή εφαρμογή του πρωτοκόλλου που καθορίζει τις αλιευτικές δυνατότητες και τη χρηματοδοτική αντιστάθμιση που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Ααϊκής Δημοκρατίας της Αγκόλα όσον αφορά την αλιεία στα ανοικτά της Αγκόλα, για την περίοδο από 3 Μαΐου 1992 έως 2 Μαΐου 1994

26

Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών σχετικά με την προσωρινή εφαρμογή του πρωτοκόλλου που καθορίζει τις αλιευτικές δυνατότητες και τη χρηματοδοτική αντιστάθμιση που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Ααϊκής Δημοκρατίας της Αγκόλα όσον αφορά την αλιεία στα ανοιχτά της Αγκόλα, για την περίοδο από 3 Μαΐου 1992 έως 2 Μαΐου 1994

27

Επιτροπή

92/411/ΕΚΑΧ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1992 όσον αφορά τη χορήγηση ενισχύσεων υπέρ των επιχειρήσεων σιδήρου και χάλυβα από τις κυβερνήσεις της Δανίας και των Κάτω Χωρών (Τα κείμενα στην δανική και ολλανδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

28

Διορθωτικά

Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2210/92 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1992 περί καθορισμού των ποσοστών των επιστροφών που εφαρμόζονται σε ορισμένα προϊόντα των τομέων των σιτηρών και της όρυζας που εξάγονται υπό μορφή εμπορευμάτων που δεν υπάγονται στο παράρτημα II της συνθήκης (ΕΕ αριθ. L 218 της 1.8. 1992)

30

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.