ISSN 1725-2415

doi:10.3000/17252415.C_2011.290.ell

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 290

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

54ό έτος
1 Οκτωβρίου 2011

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ, ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2011/C 290/01

Τελευταία δημοσίευση του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEE C 282 της 24.9.2011

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2011/C 290/02

Υπόθεση C-370/11: Προσφυγή της 12ης Ιουλίου 2011 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου του Βελγίου

2

2011/C 290/03

Υπόθεση C-377/11: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Ισπανία) στις 18 Ιουλίου 2011 — International Bingo Technology, S.A. κατά Tribunal Económico Regional de Cataluña (TEARC)

2

2011/C 290/04

Υπόθεση C-381/11: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Juzgado Mercantil de Barcelona (Ισπανία) στις 18 Ιουλίου 2011 — Manuel Mesa Bertrán και Cristina Farrán Morenilla κατά Novacaixagalicia

3

2011/C 290/05

Υπόθεση C-385/11: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Juzgado de lo Social de Barcelona (Ισπανία) στις 19 Ιουλίου 2011 — Isabel Elbal Moreno κατά Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) και Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS).

3

2011/C 290/06

Υπόθεση C-389/11 P: Αναίρεση που άσκησε στις 22 Ιουλίου 2011 η Région Nord-Pas-de-Calais κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 12 Μαΐου 2011 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-267/08 και Τ-279/08, Région Nord-Pas-de-Calais και Communauté d’agglomération du Douaisis κατά Επιτροπής

4

2011/C 290/07

Υπόθεση C-398/11: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το High Court of Ireland στις 27 Ιουλίου 2011 — Thomas Hogan, John Burns, John Dooley, Alfred Ryan, Michael Cunningham, Michael Dooley, Denis Hayes, Marion Walsh, Joan Power, William Walsh κατά Minister for Social and Family Affairs, Attorney General

5

2011/C 290/08

Υπόθεση C-399/11: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunal Constitucional, Madrid (Ισπανία) στις 28 Ιουλίου 2011 — Ποινική διαδικασία κατά Stefano Melloni — Κατηγορούσα αρχή: Ministerio Fiscal

5

2011/C 290/09

Υπόθεση C-403/11: Προσφυγή της 27ης Ιουλίου 2011 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου της Ισπανίας

6

2011/C 290/10

Υπόθεση C-407/11 P: Αναίρεση που άσκησε την 1η Αυγούστου 2011 η Κυβέρνηση του Γιβραλτάρ κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έβδομο τμήμα) στις 24 Μαΐου 2011 στην υπόθεση T-176/09, Κυβέρνηση του Γιβραλτάρ κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

6

2011/C 290/11

Υπόθεση C-410/11: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Audiencia Provincial de Barcelona (Ισπανία) την 1η Αυγούστου 2011 — Pedro Espada Sánchez κ.λπ. κατά Iberia Líneas Aéreas de España S.A.

7

Γενικό Δικαστήριο

2011/C 290/12

Υπόθεση T-370/11: Προσφυγή της 8ης Ιουλίου 2011 — Πολωνία κατά Επιτροπής

9

2011/C 290/13

Υπόθεση T-392/11: Προσφυγή της 22ας Ιουλίου 2011 — Iran Transfo κατά Συμβουλίου

9

2011/C 290/14

Υπόθεση T-398/11 P: Αναίρεση που άσκησε στις 25 Ιουλίου 2011 η Yvette Barthel κ.λπ. κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης στις 10 Μαΐου 2011 στην υπόθεση F-59/10, Barthel κ.λπ. κατά Δικαστηρίου

10

2011/C 290/15

Υπόθεση T-404/11: Προσφυγή της 25ης Ιουλίου 2011 — Turbo Compressor Manufacturer κατά Συμβουλίου

11

2011/C 290/16

Υπόθεση T-420/11: Προσφυγή της 31ης Ιουλίου 2011 — Ocean Capital Administration κ.λπ. κατά Συμβουλίου

12

2011/C 290/17

Υπόθεση T-422/11: Προσφυγή της 5ης Αυγούστου 2011 — Computer Resources κατά Υπηρεσίας Εκδόσεων

13

2011/C 290/18

Υπόθεση T-432/11: Προσφυγή της 2ας Αυγούστου 2011 — Makhlouf κατά Συμβουλίου

13

2011/C 290/19

Υπόθεση T-433/11: Προσφυγή της 2ας Αυγούστου 2011 — Makhlouf κατά Συμβουλίου

14

2011/C 290/20

Υπόθεση T-436/11: Προσφυγή της 3ης Αυγούστου 2011 — Afriqiyah Airways κατά Συμβουλίου

14

2011/C 290/21

Υπόθεση T-438/11: Προσφυγή της 12ης Αυγούστου 2011 — BelTechExport κατά Συμβουλίου

15

2011/C 290/22

Υπόθεση T-439/11: Προσφυγή της 12ης Αυγούστου 2011 — Sport-pari κατά Συμβουλίου

15

2011/C 290/23

Υπόθεση T-440/11: Προσφυγή της 12ης Αυγούστου 2011 — BT Telecommunications κατά Συμβουλίου

16

2011/C 290/24

Υπόθεση T-441/11: Προσφυγή της 12ης Αυγούστου 2011 — Peftiev κατά Συμβουλίου

17

2011/C 290/25

Υπόθεση T-442/11: Προσφυγή-αγωγή της 5ης Αυγούστου 2011 — Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά Επιτροπής

17

2011/C 290/26

Υπόθεση T-445/11: Προσφυγή-αγωγή της 12ης Αυγούστου 2011 — Charron Inox και Almet κατά Επιτροπής

18

2011/C 290/27

Υπόθεση T-455/11 P: Αίτηση αναιρέσεως που η Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ) κατέθεσε στις 11 Αυγούστου 2011 κατά της αποφάσεως της 26ης Μαΐου 2011 την οποία το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης εξέδωσε στην υπόθεση F-83/09, Kalmár κατά Ευρωπόλ

19

Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2011/C 290/28

Υπόθεση F-72/11: Προσφυγή της 22ας Ιουλίου 2011 — ΖΖ κ.λπ. κατά Επιτροπής

20

2011/C 290/29

Υπόθεση F-74/11: Προσφυγή της 28ης Ιουλίου 2011 — ΖΖ κατά Επιτροπής

20

EL