EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2003:110E:TOC
Official Journal of the European Union, CE 110, 08 May 2003
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, CE 110, 08 Μάιος 2003
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, CE 110, 08 Μάιος 2003
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | ISSN
1725-2415 C 110 E 46ό έτος 8 Μαΐου 2003 |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
| I (Ανακοινώσεις) | |||
| ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ | |||
| ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΑΠΑΝΤΗΣΗ | |||
| 2003/C 110 E/001 | E-0657/02 υποβολή: Jillian Evans προς την
Επιτροπή Θέμα: Δίωξη βιετναμέζων πολιτών | 1 | |
| 2003/C 110 E/002 | E-0729/02 υποβολή: Michl Ebner προς την
Επιτροπή Θέμα: Πριμοδοτήσεις βοείου κρέατος | 2 | |
| 2003/C 110 E/003 | P-0747/02 υποβολή: Claude Moraes προς την
Επιτροπή Θέμα: Επιθέσεις κατά της ινδουιστικής μειονότητας στο Μπαγκλαντές | 3 | |
| 2003/C 110 E/004 | E-0802/02 υποβολή: Graham Watson προς την
Επιτροπή Θέμα: Επισκευή και αποκατάσταση του Νοσοκομείου της Kambia στη Σιέρα Λεόνε | 5 | |
| 2003/C 110 E/005 | E-0940/02 υποβολή: Bart Staes προς την
Επιτροπή Θέμα: Εκπομπές βλαβερών αερίων από τον αποτεφρωτή του Reggio Emilia μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 2002 και 10 Φεβρουαρίου 2002 (Συμπληρωματική απάντηση) | 6 | |
| 2003/C 110 E/006 | E-0968/02 υποβολή: Glyn Ford προς την
Επιτροπή Θέμα: Δικαιώματα των ατόμων με ειδικές ανάγκες | 7 | |
| 2003/C 110 E/007 | E-1029/02 υποβολή: Anna Karamanou προς την
Επιτροπή Θέμα: Τραγικός θάνατος 14 κοριτσιών στη Σαουδική Αραβία | 8 | |
| 2003/C 110 E/008 | E-1066/02 υποβολή: Glyn Ford προς την
Επιτροπή Θέμα: Μέτρα αντιποίνων κατά των ΗΠΑ | 9 | |
| 2003/C 110 E/009 | E-1067/02 υποβολή: Glyn Ford προς την
Επιτροπή Θέμα: Τροποποιήσεις των κανονιστικών ρυθμίσεων των ΗΠΑ για τη μετανάστευση και πιθανή διακοπή του προγράμματος κατάργησης της θεώρησης διαβατηρίων για τους πολίτες της ΕΕ | 9 | |
| 2003/C 110 E/010 | E-1068/02 υποβολή: Glyn Ford προς την
Επιτροπή Θέμα: Διαβατήρια, βιομετρική αναγνώριση και προστασία δεδομένων | 10 | |
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-1066/02, E-1067/02 και E-1068/02 | 10 | ||
| 2003/C 110 E/011 | E-1129/02 υποβολή: Erik Meijer προς την
Επιτροπή Θέμα: Η έλλειψη διαφάνειας και συγκρισιμότητας όσον αφορά τη δημοσιονομική διαχείριση των πόρων στα διάφορα τμήματα της κάθε ευρωπεριφέρειας | 11 | |
| 2003/C 110 E/012 | E-1135/02 υποβολή: Stavros Xarchakos προς την
Επιτροπή Θέμα: Απόψεις του Επιτρόπου κ. Πάττεν για την Αλβανία | 12 | |
| 2003/C 110 E/013 | E-1173/02 υποβολή: Nelly Maes προς την
Επιτροπή Θέμα: Εμπάργκο όπλων κατά του Ισραήλ: διακοπή της στρατιωτικής συνεργασίας με το Ισραήλ | 13 | |
| 2003/C 110 E/014 | E-1274/02 υποβολή: Eurig Wyn προς την
Επιτροπή Θέμα: Περιβαλλοντική καταστροφή προκαλούμενη από εκχέρσωση δασών | 14 | |
| 2003/C 110 E/015 | E-1397/02 υποβολή: Concepciσ Ferrer προς την
Επιτροπή Θέμα: Ενδεικτικό εθνικό πρόγραμμα της Κίνας 2004 Υγειονομικά και φυτο-υγειονομικά πρότυπα | 15 | |
| 2003/C 110 E/016 | E-1461/02 υποβολή: Hanja Maij-Weggen προς την
Επιτροπή Θέμα: Η σύλληψη 10 δημοσιογράφων στην Ερυθραία | 16 | |
| 2003/C 110 E/017 | E-1468/02 υποβολή: Cecilia Malmstrφm και Olle
Schmidt προς την Επιτροπή Θέμα: Η κατάσταση στο χώρο των πολωνικών ΜΜΕ | 17 | |
| 2003/C 110 E/018 | P-1502/02 υποβολή: Gianfranco Dell'Alba προς την
Επιτροπή Θέμα: Παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ | 18 | |
| 2003/C 110 E/019 | E-1531/02 υποβολή: Robert Goebbels προς την
Επιτροπή Θέμα: Διαχείριση από την Επιτροπή των πόρων της για τους "συμβούλους" | 19 | |
| 2003/C 110 E/020 | E-1559/02 υποβολή: Torben Lund προς την
Επιτροπή Θέμα: Παρεπόμενα αλιεύματα φώκαινας | 20 | |
| 2003/C 110 E/021 | E-1631/02 υποβολή: Theresa Villiers προς την
Επιτροπή Θέμα: ΦΠΑ και οικονομικές υπηρεσίες | 22 | |
| 2003/C 110 E/022 | E-1764/02 υποβολή: Olivier Dupuis προς την
Επιτροπή Θέμα: Συρία | 23 | |
| 2003/C 110 E/023 | E-1796/02 υποβολή: Eurig Wyn προς την
Επιτροπή Θέμα: Η ασφάλεια των Μολούκων Χριστιανών | 24 | |
| 2003/C 110 E/024 | E-1827/02 υποβολή: Luis Berenguer Fuster προς την
Επιτροπή Θέμα: Κίνηση της προβλεπόμενης από το άρθρο 88.2 διαδικασίας για τις δημόσιες ενισχύσεις προς την "Terra Mitica" | 25 | |
| 2003/C 110 E/025 | E-1979/02 υποβολή: Roberta Angelilli προς την
Επιτροπή Θέμα: Υποδοχή των νομάδων στις ευρωπαϊκές πόλεις | 26 | |
| 2003/C 110 E/026 | E-2016/02 υποβολή: Roberta Angelilli προς την
Επιτροπή Θέμα: Προσδιορισμός της έδρας των κοινοτικών εξαρτημένων υπηρεσιών | 27 | |
| 2003/C 110 E/027 | E-2046/02 υποβολή: Christopher Huhne προς την
Επιτροπή Θέμα: Δασμοί | 28 | |
| 2003/C 110 E/028 | E-2059/02 υποβολή: Charles Tannock προς την
Επιτροπή Θέμα: Μεταρρύθμιση της ΚΑΠ πριν από τη διεύρυνση | 29 | |
| 2003/C 110 E/029 | E-2077/02 υποβολή: Philippe Herzog προς την
Επιτροπή Θέμα: Πρακτικές της Επιτροπής σχετικά με τους συμβούλους ad personam | 30 | |
| 2003/C 110 E/030 | E-2116/02 υποβολή: Lucio Manisco προς την
Επιτροπή Θέμα: Νέοι ιταλικοί νόμοι για τη διαχείριση της καλλιτεχνικής κληρονομιάς | 31 | |
| 2003/C 110 E/031 | E-2133/02 υποβολή: Bartho Pronk προς την
Επιτροπή Θέμα: Διακρίσεις εις βάρος των διαιτητών διεθνών ποδοσφαιρικών αγώνων λόγω ηλικίας | 32 | |
| 2003/C 110 E/032 | E-2165/02 υποβολή: Daniel Hannan προς την
Επιτροπή Θέμα: Μη αμειβόμενοι εργαζόμενοι | 33 | |
| 2003/C 110 E/033 | E-2179/02 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς την
Επιτροπή Θέμα: Προβλεπόμενη χρηματοδότηση για την εφαρμογή των νομοθετικών προτάσεων και δράσεων στο πλαίσιο της δεύτερης δέσμης προτάσεων μεταρρύθμισης της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής | 34 | |
| 2003/C 110 E/034 | E-2192/02 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna
προς την Επιτροπή Θέμα: Διεθνές εμπόριο ιχθυάλευρων στην ΕΕ | 35 | |
| 2003/C 110 E/035 | E-2194/02 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna
προς την Επιτροπή Θέμα: Η βιομηχανία της αλιείας που ασχολείται με τη μεταποίηση των αλιευμάτων σε άλευρα | 36 | |
| 2003/C 110 E/036 | E-2263/02 υποβολή: Michl Ebner προς την
Επιτροπή Θέμα: Ενιαίος ορισμός της ολοκληρωμένης καλλιέργειας | 36 | |
| 2003/C 110 E/037 | E-2267/02 υποβολή: Astrid Lulling προς την
Επιτροπή Θέμα: Οίνος Μάλτας και διαπραγματεύσεις για τη διεύρυνση | 38 | |
| 2003/C 110 E/038 | E-2269/02 υποβολή: Frιdιrique Ries προς την
Επιτροπή Θέμα: Ευρωπαϊκή χρηματοδότηση για πόλεις που επιδιώκουν το καθεστώς της "Πολιτιστικής Πρωτεύουσας" | 38 | |
| 2003/C 110 E/039 | E-2299/02 υποβολή: Maurizio Turco προς την
Επιτροπή Θέμα: Διευκρινίσεις σχετικά με την απάντηση στη γραπτή ερώτηση Ε-1187/02 όσον αφορά την πιθανή εμπλοκή του Βατικανού σε γεωργικές απάτες | 39 | |
| 2003/C 110 E/040 | E-2300/02 υποβολή: Guido Bodrato προς την
Επιτροπή Θέμα: Ελεύθερη κυκλοφορία και έγγραφα ταυτότητας | 40 | |
| 2003/C 110 E/041 | E-2301/02 υποβολή: Guido Bodrato προς την
Επιτροπή Θέμα: Ελεύθερη κυκλοφορία και άδεια παραμονής | 40 | |
| 2003/C 110 E/042 | E-2334/02 υποβολή: Bob van den Bos και Nelly Maes
προς την Επιτροπή Θέμα: Νάρκες ξηράς | 41 | |
| 2003/C 110 E/043 | E-2335/02 υποβολή: David Bowe προς την
Επιτροπή Θέμα: Απόσυρση ρωσικών πυρηνικών πλοίων | 42 | |
| 2003/C 110 E/044 | P-2340/02 υποβολή: Antonios Trakatellis προς την
Επιτροπή Θέμα: Κακοδιαχείριση κοινοτικών κονδυλίων στον τομέα του περιβάλλοντος στην Ελλάδα και παραβίαση του δικαιώματος της ιδιοκτησίας σε έργα του δικτύου Φύση 2000 | 43 | |
| 2003/C 110 E/045 | E-2354/02 υποβολή: Michiel van Hulten προς την
Επιτροπή Θέμα: Παροχή ενίσχυσης στο βασιλικό οίκο των Κάτω Χωρών στο πλαίσιο της αγροτικής πολιτικής | 44 | |
| 2003/C 110 E/046 | E-2413/02 υποβολή: Michiel van Hulten προς την
Επιτροπή Θέμα: Νέες ερωτήσεις σχετικά με την αγροτική επιδότηση που χορηγήθηκε στη βασίλισσα Βεατρίκη | 44 | |
| Κοινή συμπληρωματική απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-2354/02 και E-2413/02 | 45 | ||
| 2003/C 110 E/047 | E-2358/02 υποβολή: Charles Tannock προς την
Επιτροπή Θέμα: Κορεατικές επιδοτήσεις στη ναυπηγία και παράλειψη της Επιτροπής να παραπέμψει το θέμα στον ΠΟΕ | 47 | |
| 2003/C 110 E/048 | P-2363/02 υποβολή: Karin Riis-Jψrgensen προς την
Επιτροπή Θέμα: Συνέχεια στο ζήτημα του καθεστώτος δασμολογικών προτιμήσεων της ΕΕ (Η-0453/02) | 49 | |
| 2003/C 110 E/049 | E-2368/02 υποβολή: Richard Corbett προς την
Επιτροπή Θέμα: Ομαδοποίηση Λογισμικού Ανοιχτής Πηγής | 49 | |
| 2003/C 110 E/050 | E-2370/02 υποβολή: Glyn Ford προς την
Επιτροπή Θέμα: GATS | 50 | |
| 2003/C 110 E/051 | E-2371/02 υποβολή: Glyn Ford προς την
Επιτροπή Θέμα: Γενική Συμφωνία για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών (GATS) | 50 | |
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-2370/02 και E-2371/02 | 51 | ||
| 2003/C 110 E/052 | E-2372/02 υποβολή: Glyn Ford προς την
Επιτροπή Θέμα: GATS | 51 | |
| 2003/C 110 E/053 | E-2373/02 υποβολή: Glyn Ford προς την
Επιτροπή Θέμα: GATS | 52 | |
| 2003/C 110 E/054 | E-2374/02 υποβολή: Glyn Ford προς την
Επιτροπή Θέμα: Γενική Συμφωνία για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών (GATS) | 52 | |
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-2373/02 και E-2374/02 | 52 | ||
| 2003/C 110 E/055 | E-2376/02 υποβολή: Glyn Ford προς την
Επιτροπή Θέμα: GATS | 53 | |
| 2003/C 110 E/056 | E-2434/02 υποβολή: Ian Hudghton προς την
Επιτροπή Θέμα: Αποτυχία της Επιτροπής να ενεργήσει σύμφωνα με ορθές και εξακριβώσιμες επιστημονικές συστάσεις σε ζητήματα αλιείας | 53 | |
| 2003/C 110 E/057 | E-2441/02 υποβολή: Olivier Dupuis προς την
Επιτροπή Θέμα: Κατάργηση της θανατικής ποινής στην Ταϊβάν | 54 | |
| 2003/C 110 E/058 | E-2446/02 υποβολή: Nirj Deva προς την
Επιτροπή Θέμα: Γενική Συμφωνία για τις Συναλλαγές στον τομέα των Υπηρεσιών (GATS) | 55 | |
| 2003/C 110 E/059 | E-2477/02 υποβολή: Chris Davies προς την
Επιτροπή Θέμα: Εφαρμογή νομοθεσίας | 56 | |
| 2003/C 110 E/060 | E-2481/02 υποβολή: Chris Davies προς την
Επιτροπή Θέμα: Αποθέματα τόνου | 57 | |
| 2003/C 110 E/061 | E-2483/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Μη επιλεκτική αλιεία τόννου στην Μεσόγειο | 58 | |
| 2003/C 110 E/062 | E-2487/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Αλιεία αμμόχελου | 59 | |
| 2003/C 110 E/063 | E-2493/02 υποβολή: Mogens Camre προς την
Επιτροπή Θέμα: Αυξανόμενη ανεργία στην Πολωνία εξ αιτίας της προσχώρησής της στην ΕΕ | 60 | |
| 2003/C 110 E/064 | E-2501/02 υποβολή: Francesco Musotto προς την
Επιτροπή Θέμα: Κρίση των παραγωγών σκληρού σίτου στην Κοινότητα Ραντούζα | 61 | |
| 2003/C 110 E/065 | P-2504/02 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς
την Επιτροπή Θέμα: Καταστροφές στον αγροτικό τομέα λόγω θεομηνίας στην Κρήτη | 62 | |
| 2003/C 110 E/066 | E-2517/02 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna
προς την Επιτροπή Θέμα: Προστατευόμενη ζώνη αλιείας των νήσων Shetland | 64 | |
| 2003/C 110 E/067 | E-2525/02 υποβολή: Colette Flesch προς την
Επιτροπή Θέμα: Αναδιοργάνωση της διεύθυνσης "Καινοτομία" της ΓΔ "Επιχειρήσεις" | 65 | |
| 2003/C 110 E/068 | E-2533/02 υποβολή: Jan Mulder προς την
Επιτροπή Θέμα: Έλεγχος όσον αφορά τους κανόνες προέλευσης κατά τις εισαγωγές ζάχαρης ΑΚΕ | 66 | |
| 2003/C 110 E/069 | P-2543/02 υποβολή: Pietro-Paolo Mennea προς την
Επιτροπή Θέμα: Ο πύργος της Μπαρλέτα | 67 | |
| 2003/C 110 E/070 | E-2545/02 υποβολή: Marco Cappato προς την
Επιτροπή Θέμα: Παραβιάσεις της ελεύθερης κυκλοφορίας πολιτών από τις γαλλικές αρχές στα γάλλο-ιταλικά σύνορα, κατά το "Technival" στις 15 Αυγούστου στην Ιταλία | 68 | |
| 2003/C 110 E/071 | E-2549/02 υποβολή: Erik Meijer προς την
Επιτροπή Θέμα: Δημόσιες μεταφορές 1: η προσπελασιμότητα των πόλεων για τους τουρίστες και άλλους επισκέπτες μέσω καλύτερης πληροφόρησης και βελτιωμένου συστήματος έκδοσης εισιτηρίων | 68 | |
| 2003/C 110 E/072 | E-2550/02 υποβολή: Erik Meijer προς την
Επιτροπή Θέμα: Δημόσιες αστικές μεταφορές 2: η καθιέρωση ενιαίας πληροφόρησης σχετικά με το δίκτυο συγκοινωνιών και τις τιμές, καθώς και εισιτηρίων ημερήσιας ισχύος με την ίδια ονομασία στο σύνολο της Ευρώπης | 69 | |
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-2549/02 και E-2550/02 | 69 | ||
| 2003/C 110 E/073 | E-2578/02 υποβολή: Kathalijne Buitenweg και Monica
Frassoni προς την Επιτροπή Θέμα: Ρατσισμός και ξενοφοβία: πώληση φιαλών κρασιού με ετικέτες που φέρουν τη φωτογραφία του Χίτλερ και του Μουσολίνι, καθώς και ναζιστικά συνθήματα, σε βενζινάδικα και τουριστικά καταστήματα της Ιταλίας | 70 | |
| 2003/C 110 E/074 | E-2602/02 υποβολή: Ilda Figueiredo προς την
Επιτροπή Θέμα: Πυρκαγιές δασών και άρθρο B2-515 του προϋπολογισμού | 72 | |
| 2003/C 110 E/075 | E-2608/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Αυθαίρετες ακινητοποιήσεις αλιευτικών πλοίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης από το Μαρόκο | 74 | |
| 2003/C 110 E/076 | E-2612/02 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς την
Επιτροπή Θέμα: Ακινητοποίηση από πλοία του Ναυτικού του Μαρόκου του αλιευτικού κεφαλοπόδων "Μπιδουίδο" από την Γαλικία | 74 | |
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-2608/02 και E-2612/02 | 75 | ||
| 2003/C 110 E/077 | E-2614/02 υποβολή: Michl Ebner προς την
Επιτροπή Θέμα: Εισαγωγή χαρτονομισμάτων ενός και δύο ευρώ | 75 | |
| 2003/C 110 E/078 | E-2616/02 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς
την Επιτροπή Θέμα: Ιστοσελίδες διαχειριστικών αρχών του ΚΠΣ στην Ελλάδα | 76 | |
| 2003/C 110 E/079 | E-2618/02 υποβολή: Michl Ebner και Giacomo Santini
προς την Επιτροπή Θέμα: Οδηγία σχετικά με τα βουνά | 76 | |
| 2003/C 110 E/080 | E-2631/02 υποβολή: Stavros Xarchakos προς την
Επιτροπή Θέμα: Ελλιπής πληροφόρηση σχετικά με την χρηματοδότηση έργων εκ μέρους της Ε.Ε. | 77 | |
| 2003/C 110 E/081 | E-2638/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Δράσεις υπέρ της προστασίας των δασών από τις πυρκαϊές στην Γαλικία (Ισπανία) | 78 | |
| 2003/C 110 E/082 | E-2645/02 υποβολή: Antonios Trakatellis προς την
Επιτροπή Θέμα: Ατύχημα σε εργοστάσιο της ΔΕΗ | 79 | |
| 2003/C 110 E/083 | E-2649/02 υποβολή: Paulo Casaca προς την
Επιτροπή Θέμα: Αλιεία ως αθλητική δραστηριότητα | 81 | |
| 2003/C 110 E/084 | E-2652/02 υποβολή: Frank Vanhecke προς την
Επιτροπή Θέμα: Τελωνειακές συμφωνίες περί λιμένων μεταξύ εθνικών αρχών | 81 | |
| 2003/C 110 E/085 | E-2661/02 υποβολή: Patricia McKenna προς την
Επιτροπή Θέμα: Έργα ανάπλασης στις παραλίες Almadrava και Les Devesses, Denia, Alicante | 82 | |
| 2003/C 110 E/086 | E-2662/02 υποβολή: Caroline Lucas προς την
Επιτροπή Θέμα: Αεροπορικές μεταφορές και περιβάλλον | 83 | |
| 2003/C 110 E/087 | E-2667/02 υποβολή: Bart Staes προς την
Επιτροπή Θέμα: Κατάστημα για τους κοινοτικούς υπαλλήλους στις Βρυξέλλες (2) | 84 | |
| 2003/C 110 E/088 | E-2673/02 υποβολή: Pasqualina Napoletano, Hιlθne
Flautre, Raimon Obiols i Germΰ, Josι Salafranca Sαnchez-Neyra,
Pedro Marset Campos και Bob van den Bos προς την Επιτροπή Θέμα: Κριτήρια για τη συμπερίληψη μεσογειακών χωρών-εταίρων στο έγγραφο προγραμματισμού "Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία για τη Δημοκρατία και τα Δικαιώματα του Ανθρώπου, 2002-2004" | 85 | |
| 2003/C 110 E/089 | E-2679/02 υποβολή: Erik Meijer προς την
Επιτροπή Θέμα: Εξίσωση των προϋποθέσεων για τη χορήγηση αδείας σε κέντρα υποδοχής για προσωρινή διαμονή προστατευομένων ζωικών ειδών με εκείνες για ζωολογικούς κήπους | 87 | |
| 2003/C 110 E/090 | E-2680/02 υποβολή: Erik Meijer προς την
Επιτροπή Θέμα: Ο τερματισμός της διασυνοριακής συνεργασίας στις δημόσιες λεωφορειακές γραμμές μεταξύ Ολλανδίας και Βελγίου, στην Ευρωπεριφέρεια Scheldemond | 88 | |
| 2003/C 110 E/091 | E-2684/02 υποβολή: Freddy Blak προς την
Επιτροπή Θέμα: Τέλη για την χρησιμοποίηση των ευρωπαϊκών αυτοκινητοδρόμων | 89 | |
| 2003/C 110 E/092 | E-2688/02 υποβολή: Benedetto Della Vedova προς την
Επιτροπή Θέμα: Παραβίαση της οδηγίας 79/409/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 2ας Απριλίου 1979 εκ μέρους της Ιταλικής Δημοκρατίας μέσω του τοπικού νόμου υπ' αριθμόν 18 της 7ης Αυγούστου 2002 τον οποίον εξέδωσε η Διοικητική Περιφέρεια της Λομβαρδίας | 90 | |
| 2003/C 110 E/093 | E-2702/02 υποβολή: Paulo Casaca προς την
Επιτροπή Θέμα: Νοθεία τροφίμων στην Ευρωπαϊκή Ένωση | 92 | |
| 2003/C 110 E/094 | E-2709/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Επιστημονική έρευνα επί θεμάτων αλιείας στο 4ο Πρόγραμμα πλαίσιο για την έρευνα | 93 | |
| 2003/C 110 E/095 | P-2719/02 υποβολή: Friedrich-Wilhelm Graefe zu
Baringdorf προς την Επιτροπή Θέμα: Καθυστέρηση στη δημιουργία ευρωπαϊκού παρατηρητηρίου για το πρόγραμμα Leader+ | 94 | |
| 2003/C 110 E/096 | P-2726/02 υποβολή: Albert Maat προς την
Επιτροπή Θέμα: Εξαγωγικές επιστροφές για βοοειδή εκτροφής στο Μαρόκο | 95 | |
| 2003/C 110 E/097 | E-2730/02 υποβολή: Emmanouil Bakopoulos προς την
Επιτροπή Θέμα: Marνna II & Νότια Ευρώπη | 95 | |
| 2003/C 110 E/098 | E-2734/02 υποβολή: Ilda Figueiredo προς την
Επιτροπή Θέμα: Εγκατάσταση ραντάρ στη νήσο Μαδέρα | 96 | |
| 2003/C 110 E/099 | E-2735/02 υποβολή: Ilda Figueiredo προς την
Επιτροπή Θέμα: Κοινωνικές και οικονομικές επιπτώσεις της διεύρυνσης της ΕΕ | 97 | |
| 2003/C 110 E/100 | E-2738/02 υποβολή: Charles Tannock και Theresa
Villiers προς την Επιτροπή Θέμα: Στάδιο προόδου του Σχεδίου για την κυκλοφοριακή συμφόρηση του Λονδίνου | 98 | |
| 2003/C 110 E/101 | E-2742/02 υποβολή: Emmanouil Bakopoulos προς την
Επιτροπή Θέμα: Έλλειψη ελληνικών στην ιστοσελίδα του Inforegio | 99 | |
| 2003/C 110 E/102 | E-2743/02 υποβολή: Ian Hudghton προς την
Επιτροπή Θέμα: Αποδοχές των εργαζομένων στον τομέα της αλιείας | 99 | |
| 2003/C 110 E/103 | E-2765/02 υποβολή: Kathleen Van Brempt προς την
Επιτροπή Θέμα: Πρόταση οδηγίας σχετικά με την περιβαλλοντική ευθύνη Γραπτή ερώτηση Ρ-2156/02-Ανεπαρκής απάντηση Παραβίαση του άρθρου 197 της Συνθήκης ΕΚ | 100 | |
| 2003/C 110 E/104 | E-2766/02 υποβολή: Kathleen Van Brempt προς την
Επιτροπή Θέμα: Πρόταση οδηγίας σχετικά με την περιβαλλοντική ευθύνη Γραπτή ερώτηση Ρ-2156/02-Ανεπαρκής απάντηση Παραβίαση του άρθρου 197 της Συνθήκης ΕΚ | 101 | |
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-2765/02 και E-2766/02 | 101 | ||
| 2003/C 110 E/105 | E-2777/02 υποβολή: Robert Goebbels προς την
Επιτροπή Θέμα: Οδηγία "επίπτωση" και αρχή της επικουρικότητας | 103 | |
| 2003/C 110 E/106 | E-2789/02 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την
Επιτροπή Θέμα: Ανήλικα παιδιά στρατιώτες | 104 | |
| 2003/C 110 E/107 | E-2795/02 υποβολή: Jan Dhaene προς την
Επιτροπή Θέμα: Η Ευρωπαϊκή Εβδομάδα της Κινητικότητας και η Ευρωπαϊκή Ημέρα Χωρίς Αυτοκίνητα | 105 | |
| 2003/C 110 E/108 | E-2800/02 υποβολή: Chris Davies προς την
Επιτροπή Θέμα: Μονάδες παραγωγής τσιμέντου στο Clitheroe του Ηνωμένου Βασιλείου | 106 | |
| 2003/C 110 E/109 | E-2802/02 υποβολή: Miquel Mayol i Raynal προς την
Επιτροπή Θέμα: Φυλάκιση της Leyla Zana και προσχώρηση της Τουρκίας | 107 | |
| 2003/C 110 E/110 | E-2803/02 υποβολή: Bart Staes προς την
Επιτροπή Θέμα: Η διδασκαλία των γλωσσών στα ευρωπαϊκά σχολεία του Βελγίου | 107 | |
| 2003/C 110 E/111 | E-2811/02 υποβολή: Salvador Jovι Peres προς την
Επιτροπή Θέμα: Αντικανονική αποδοχή εκ μέρους της Επιτροπής μιας προς τα άνω διόρθωσης των δεδομένων που σχετίζονται με τις ποσότητες της μεταποιημένης τομάτας | 108 | |
| 2003/C 110 E/112 | E-2812/02 υποβολή: Salvador Jovι Peres προς την
Επιτροπή Θέμα: Αντικανονική αποδοχή εκ μέρους της Επιτροπής μιας προς τα άνω διόρθωσης των δεδομένων που σχετίζονται με τις ποσότητες της μεταποιημένης τομάτας | 109 | |
| 2003/C 110 E/113 | E-2813/02 υποβολή: Salvador Jovι Peres προς την
Επιτροπή Θέμα: Αντικανονική αποδοχή εκ μέρους της Επιτροπής μιας προς τα άνω διόρθωσης των δεδομένων που σχετίζονται με τις ποσότητες της μεταποιημένης τομάτας | 109 | |
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-2811/02, E-2812/02 και E-2813/02 | 109 | ||
| 2003/C 110 E/114 | P-2817/02 υποβολή: Bill Newton Dunn προς την
Επιτροπή Θέμα: "Lemon curd" και "mince-meat" | 110 | |
| 2003/C 110 E/115 | E-2825/02 υποβολή: Kathleen Van Brempt προς την
Επιτροπή Θέμα: Η αμερικανική πρωτοβουλία "Congo Basin Forest Partnership" για την προστασία των δασών στο λεκανοπέδιο του Κονγκό και η θέση της Επιτροπής | 111 | |
| 2003/C 110 E/116 | E-2829/02 υποβολή: Struan Stevenson προς την
Επιτροπή Θέμα: Παράνομη αλιεία με παρασυρόμενα δίχτυα | 112 | |
| 2003/C 110 E/117 | E-2835/02 υποβολή: Jorge Hernαndez Mollar προς την
Επιτροπή Θέμα: Κοινοτική ενίσχυση για την εμφιάλωση του οίνου της Μάλαγα | 112 | |
| 2003/C 110 E/118 | E-2838/02 υποβολή: Salvador Garriga Polledo προς
την Επιτροπή Θέμα: Οροθέτηση της περιοχής αλιείας στις εκβολές του ποταμού Γουαδιάνα | 113 | |
| 2003/C 110 E/119 | E-2839/02 υποβολή: Salvador Garriga Polledo προς
την Επιτροπή Θέμα: Ενισχύσεις προκειμένου να διευκολυνθεί η ελευθέρωση της ενοικίασης αγροτικών γαιών | 113 | |
| 2003/C 110 E/120 | P-2843/02 υποβολή: Ian Hudghton προς την
Επιτροπή Θέμα: Συνέπειες της καθυστέρησης των προτάσεων που αφορούν την κοινή αλιευτική πολιτική | 114 | |
| 2003/C 110 E/121 | E-2855/02 υποβολή: Roberta Angelilli προς την
Επιτροπή Θέμα: Χρησιμοποίηση των πόρων Save II κα Altener II εκ μέρους του Δήμου Ρώμης | 115 | |
| 2003/C 110 E/122 | E-2858/02 υποβολή: Roberta Angelilli προς την
Επιτροπή Θέμα: Χρησιμοποίηση των πόρων Life III, Vo Πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον και μία βιώσιμη ανάπτυξη, δράσεις κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προγράμματα εκ μέρους του Δήμου Ρώμης | 116 | |
| 2003/C 110 E/123 | P-2874/02 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς την
Επιτροπή Θέμα: Επεσπευσμένη καταβολή επιδοτήσεων στους ιρλανδούς αγρότες | 117 | |
| 2003/C 110 E/124 | E-2882/02 υποβολή: Marνa Valenciano
Martνnez-Orozco προς την Επιτροπή Θέμα: Προσφυγή της Επιτροπής κατά του ισπανικού κράτους υπόθεση C-358/01 εισαγωγή προϊόντων καθαρισμού με χλωρίνη | 118 | |
| 2003/C 110 E/125 | E-2889/02 υποβολή: Adriana Poli Bortone προς την
Επιτροπή Θέμα: Συντονισμός των παρεμβάσεων στο πλαίσιο των κοινοτικών ενισχύσεων | 119 | |
| 2003/C 110 E/126 | E-2895/02 υποβολή: Olivier Dupuis προς την
Επιτροπή Θέμα: Σύλληψη του κ. Wei Jingy, Επίσκοπου της καθολικής ανεπίσημης κινεζικής εκκλησίας | 120 | |
| 2003/C 110 E/127 | E-2900/02 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την
Επιτροπή Θέμα: Κοινοτικές τιμές και τιμές αναφοράς των ηλεκτρονικών πεδίων | 121 | |
| 2003/C 110 E/128 | E-2902/02 υποβολή: Struan Stevenson προς την
Επιτροπή Θέμα: Πολιτική ανταγωνισμού | 122 | |
| 2003/C 110 E/129 | E-2903/02 υποβολή: Benedetto Della Vedova προς την
Επιτροπή Θέμα: Παραβίαση της οδηγίας 79/409/EOK του Συμβουλίου, της 2ας Απριλίου 1979, εκ μέρους της Ιταλικής Δημοκρατίας μέσω του νόμου αριθ. 7 της Περιφέρειας Veneto της 14ης Μαρτίου 2002 | 122 | |
| 2003/C 110 E/130 | E-2909/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό | 123 | |
| 2003/C 110 E/131 | E-2910/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό | 124 | |
| 2003/C 110 E/132 | E-2911/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Δομηνικανή Δημοκρατία | 124 | |
| 2003/C 110 E/133 | E-2912/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Δομηνικανή Δημοκρατία | 124 | |
| 2003/C 110 E/134 | E-2913/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Νιούε | 124 | |
| 2003/C 110 E/135 | E-2914/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Νιούε | 124 | |
| 2003/C 110 E/136 | E-2915/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Παλάου | 125 | |
| 2003/C 110 E/137 | E-2916/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Παλάου | 125 | |
| 2003/C 110 E/138 | E-2917/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Παπούα-Νέα Γουϊνέα | 125 | |
| 2003/C 110 E/139 | E-2918/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Παπούα-Νέα Γουϊνέα | 125 | |
| 2003/C 110 E/140 | E-2919/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Ρουάντα | 125 | |
| 2003/C 110 E/141 | E-2920/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Ρουάντα | 126 | |
| 2003/C 110 E/142 | E-2921/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Σαιν Κιτς και Νέβις | 126 | |
| 2003/C 110 E/143 | E-2922/02 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς
την Επιτροπή Θέμα: Σαιν Κιτς και Νέβις | 126 | |
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-2909/02, E-2910/02, E-2911/02, E-2912/02, E-2913/02, E-2914/02, E-2915/02, E-2916/02, E-2917/02, E-2918/02, E-2919/02, E-2920/02, E-2921/02 και E-2922/02 | 126 | ||
| 2003/C 110 E/144 | P-2924/02 υποβολή: Roger Helmer προς την
Επιτροπή Θέμα: Παραβίαση του άρθρου 12 του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης | 127 | |
| 2003/C 110 E/145 | E-2929/02 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς
την Επιτροπή Θέμα: Απαγόρευση ηλεκτρονικών παιχνιδιών στην Ελλάδα | 127 | |
| 2003/C 110 E/146 | E-2934/02 υποβολή: Jorge Moreira Da Silva προς την
Επιτροπή Θέμα: Εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για την ακαδημαϊκή αναγνώριση πανεπιστημιακών τίτλων (Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης, ETS032) | 128 | |
| 2003/C 110 E/147 | E-2935/02 υποβολή: Cristiana Muscardini, Roberta
Angelilli και Antonio Mussa προς την Επιτροπή Θέμα: Ο ιταλικός πολιτισμός θύμα διακρίσεως στο εξωτερικό | 129 | |
| 2003/C 110 E/148 | E-3024/02 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την
Επιτροπή Θέμα: Ελευθερία εγκατάστασης για τους αποφοίτους των ιταλικών ωδείων | 129 | |
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-2935/02 και E-3024/02 | 129 | ||
| 2003/C 110 E/149 | E-2937/02 υποβολή: Jan Mulder προς την
Επιτροπή Θέμα: Αντιβιοτικά ως προσθετικές ύλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων | 130 | |
| 2003/C 110 E/150 | E-2938/02 υποβολή: Jan Mulder προς την
Επιτροπή Θέμα: Εισαγωγικοί περιορισμοί στην Πολωνία για τα κομμένα άνθη από την Ευρωπαϊκή Ένωση | 132 | |
| 2003/C 110 E/151 | E-2943/02 υποβολή: Hanja Maij-Weggen προς την
Επιτροπή Θέμα: Κατάσταση της υποδοχής παιδιών στα κράτη μέλη και η ενθάρρυνσή της | 133 | |
| 2003/C 110 E/152 | P-2949/02 υποβολή: Ian Hudghton προς την
Επιτροπή Θέμα: Μειώσεις των αλιευτικών στόλων | 134 | |
| 2003/C 110 E/153 | P-2957/02 υποβολή: Giovanni Procacci προς την
Επιτροπή Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) 1019/2002 σχετικά με τη σήμανση του ελαιολάδου | 134 | |
| 2003/C 110 E/154 | E-2961/02 υποβολή: Giovanni Pittella προς την
Επιτροπή Θέμα: Φαρμακευτικός τομέας στην Ιταλία | 135 | |
| 2003/C 110 E/155 | E-2965/02 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς
την Επιτροπή Θέμα: Τηλεοπτικός Σταθμός για την ενημέρωση των αγροτών | 136 | |
| 2003/C 110 E/156 | E-2968/02 υποβολή: Jens-Peter Bonde προς την
Επιτροπή Θέμα: Γενικός διαγωνισμός CΟM/Α/6/01 Υπάλληλος διοικήσεως (Α7/Α6) στους τομείς των εξωτερικών σχέσεων και της διαχείρισης της βοήθειας προς τρίτες χώρες | 137 | |
| 2003/C 110 E/157 | E-2972/02 υποβολή: Michl Ebner προς την
Επιτροπή Θέμα: Χρηματοδότηση της διάθεσης υλικού ειδικού κινδύνου ΣΕΒ | 138 | |
| 2003/C 110 E/158 | E-2974/02 υποβολή: Pere Esteve και Camilo Nogueira
Romαn προς την Επιτροπή Θέμα: Χορήγηση ευρωπαϊκών ενισχύσεων για την οικονομική ανάπτυξη σε αγροτικές ζώνες της περιοχής Σαφόρ | 139 | |
| 2003/C 110 E/159 | E-2976/02 υποβολή: Olivier Dupuis προς την
Επιτροπή Θέμα: Οι απάνθρωπες συνθήκες κράτησης του κ. Latsamy Khamphoui και του κ. Feng Sackchittaphong | 140 | |
| 2003/C 110 E/160 | E-2977/02 υποβολή: Erik Meijer προς την
Επιτροπή Θέμα: Στρέβλωση του ανταγωνισμού επειδή σε κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης απασχολούνται στον οικοδομικό τομέα, με χαμηλό κόστος, πολωνοί εργάτες που δεν υπάγονται σε συλλογική σύμβαση εργασίας | 141 | |
| 2003/C 110 E/161 | E-2982/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Μέτρα για τη μείωση των ατυχημάτων στην αλιεία | 143 | |
| 2003/C 110 E/162 | E-2988/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Μέτρα για τη μείωση των ατυχημάτων στην αλιεία | 144 | |
| 2003/C 110 E/163 | E-2991/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Μέτρα για τη μείωση των ατυχημάτων στην αλιεία | 145 | |
| 2003/C 110 E/164 | E-2992/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Μέτρα για τη μείωση των ατυχημάτων στην αλιεία | 145 | |
| 2003/C 110 E/165 | E-2993/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Μέτρα για τη μείωση των ατυχημάτων στην αλιεία | 146 | |
| 2003/C 110 E/166 | E-2994/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Μέτρα για τη μείωση των ατυχημάτων στην αλιεία | 147 | |
| 2003/C 110 E/167 | E-2998/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Μέτρα για τη μείωση των ατυχημάτων στην αλιεία | 148 | |
| 2003/C 110 E/168 | E-3009/02 υποβολή: Charlotte Cederschiφld προς την
Επιτροπή Θέμα: Διατήρηση δεδομένων. | 149 | |
| 2003/C 110 E/169 | E-3012/02 υποβολή: Eluned Morgan προς την
Επιτροπή Θέμα: Λογιστική οργάνωση της ΚΓΠ | 149 | |
| 2003/C 110 E/170 | E-3013/02 υποβολή: Eluned Morgan προς την
Επιτροπή Θέμα: Επιδοτήσεις για τη ζάχαρη και ενδιάμεση αξιολόγηση της ΚΓΠ | 150 | |
| 2003/C 110 E/171 | E-3016/02 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την
Επιτροπή Θέμα: Έρευνα σχετικά με την εξάρτηση από τα ναρκωτικά καθώς και τη μόλυνση από τον ιό ΗΙV | 151 | |
| 2003/C 110 E/172 | E-3022/02 υποβολή: Joke Swiebel προς την
Επιτροπή Θέμα: Παραίτηση λόγω ηλικίας πριν από το όριο ηλικίας για κρατική συνταξιοδότηση (στην Ολλανδία 65 ετών) επιτρέπεται δυνάμει της οδηγίας 2000/78/ΕΚ· | 152 | |
| 2003/C 110 E/173 | E-3023/02 υποβολή: Mariotto Segni προς την
Επιτροπή Θέμα: Περιφερειακές ενισχύσεις για την καταπολέμηση του καταρροϊκού πυρετού των προβατοειδών | 153 | |
| 2003/C 110 E/174 | E-3039/02 υποβολή: Caroline Lucas προς την
Επιτροπή Θέμα: Λυγξ ο Ιβηρικός (Iberian lynx) | 155 | |
| 2003/C 110 E/175 | P-3048/02 υποβολή: Jean-Claude Fruteau προς την
Επιτροπή Θέμα: Περιφερειακή πολιτική | 156 | |
| 2003/C 110 E/176 | E-3051/02 υποβολή: Bart Staes προς την
Επιτροπή Θέμα: Αυξημένος κίνδυνος καρκίνου εξαιτίας υπερυψωμένων καλωδίων υψηλής τάσεως | 157 | |
| 2003/C 110 E/177 | E-3069/02 υποβολή: Roberta Angelilli προς την
Επιτροπή Θέμα: Παραποίηση ιταλικών εμπορικών σημάτων | 157 | |
| 2003/C 110 E/178 | E-3070/02 υποβολή: Roberta Angelilli προς την
Επιτροπή Θέμα: Παραποίηση του "Made in Italy" | 158 | |
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-3069/02 και E-3070/02 | 158 | ||
| 2003/C 110 E/179 | P-3074/02 υποβολή: Friedrich-Wilhelm Graefe zu
Baringdorf προς την Επιτροπή Θέμα: Διάσκεψη που διοργανώνει η ΓΔ Έρευνα στις 30 και 31 Ιανουαρίου 2003 με τον τίτλο: "Προς μια βιώσιμη γεωργία για τις αναπτυσσόμενες χώρες" | 159 | |
| 2003/C 110 E/180 | E-3090/02 υποβολή: Jan Mulder προς την
Επιτροπή Θέμα: Αύξηση της ανώτατης εγγυημένης ποσότητας κάνναβης και λίνου στις Κάτω Χώρες | 160 | |
| 2003/C 110 E/181 | P-3092/02 υποβολή: Luciana Sbarbati προς την
Επιτροπή Θέμα: Νέοι κανόνες για την εμπορία του ελαιολάδου | 161 | |
| 2003/C 110 E/182 | E-3095/02 υποβολή: Marνa Valenciano
Martνnez-Orozco προς την Επιτροπή Θέμα: Επιχειρησιακό πρόγραμμα στόχου 2 για την Αυτόνομη Διοικητική Περιφέρεια της Μαδρίτης (1997-1999) | 163 | |
| 2003/C 110 E/183 | E-3101/02 υποβολή: Torben Lund προς την
Επιτροπή Θέμα: PPD απαγόρευση των επικίνδυνων ουσιών στα καλλυντικά | 164 | |
| 2003/C 110 E/184 | E-3103/02 υποβολή: Bart Staes προς την
Επιτροπή Θέμα: Η εξακρίβωση της ταυτότητας των φιλάθλων κατά τους ευρωπαϊκούς αγώνες ποδοσφαίρου | 165 | |
| 2003/C 110 E/185 | E-3116/02 υποβολή: Charles Tannock προς την
Επιτροπή Θέμα: Αποτέλεσμα της μελέτης σχετικά με το fenthion | 166 | |
| 2003/C 110 E/186 | E-3117/02 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna
προς την Επιτροπή Θέμα: Μύδια Γαλικίας: Προστασία ονομασίας προέλευσης | 167 | |
| 2003/C 110 E/187 | E-3120/02 υποβολή: Glyn Ford προς την
Επιτροπή Θέμα: Σχεδιαζόμενο κλείσιμο της Federal Mogul | 168 | |
| 2003/C 110 E/188 | P-3125/02 υποβολή: Giuseppe Di Lello Finuoli προς
την Επιτροπή Θέμα: Απόλυση του Augusto Fichtner | 169 | |
| 2003/C 110 E/189 | E-3132/02 υποβολή: Samuli Pohjamo προς την
Επιτροπή Θέμα: Η εκπροσώπηση των διαφόρων γλωσσών στις υπηρεσίες της Επιτροπής | 170 | |
| 2003/C 110 E/190 | E-3133/02 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την
Επιτροπή Θέμα: Αναβολικά και ανοχές | 171 | |
| 2003/C 110 E/191 | E-3140/02 υποβολή: Giacomo Santini προς την
Επιτροπή Θέμα: Ο μη σύννομος χαρακτήρας της Οδηγίας 91/67/ΕΟΚ | 172 | |
| 2003/C 110 E/192 | E-3143/02 υποβολή: Christa Randzio-Plath προς την
Επιτροπή Θέμα: Το άρθρο 14 του πρωτοκόλλου περί προνομίων και ασυλιών των ΕΚ με ημερομηνία 8.4.1965 | 173 | |
| 2003/C 110 E/193 | E-3149/02 υποβολή: Ilda Figueiredo προς την
Επιτροπή Θέμα: Κοινοτικό πρόγραμμα για την καταπολέμηση της πτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού | 174 | |
| 2003/C 110 E/194 | E-3154/02 υποβολή: Avril Doyle προς την
Επιτροπή Θέμα: Αρσενικό στις ζωοτροφές | 175 | |
| 2003/C 110 E/195 | E-3160/02 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την
Επιτροπή Θέμα: Αθέμιτες εμπορικές πρακτικές από μέρους ελληνικών επιχειρήσεων υδατοκαλλιέργειας | 176 | |
| 2003/C 110 E/196 | E-3169/02 υποβολή: Eluned Morgan προς την
Επιτροπή Θέμα: Καταβολές για γαλακτοκομικά προϊόντα από την ΚΑΠ | 177 | |
| 2003/C 110 E/197 | P-3172/02 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna
προς την Επιτροπή Θέμα: Περιφέρειες εξαρτώμενες σε μεγάλο βαθμό από την αλιεία, σχετική σταθερότητα και πρόσβαση στους αλιευτικούς πόρους | 177 | |
| 2003/C 110 E/198 | E-3174/02 υποβολή: Dorette Corbey προς την
Επιτροπή Θέμα: Μεταρρύθμιση της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής | 179 | |
| 2003/C 110 E/199 | P-3183/02 υποβολή: Astrid Thors προς την
Επιτροπή Θέμα: Στρέβλωση του ανοικτού και θεμιτού ανταγωνισμού στις δημόσιες προμήθειες, πρόσβαση στα έγγραφα | 179 | |
| 2003/C 110 E/200 | E-3189/02 υποβολή: Adriana Poli Bortone προς την
Επιτροπή Θέμα: Νέες διατάξεις σχετικά με τη σήμανση του ελαιόλαδου | 181 | |
| 2003/C 110 E/201 | E-3198/02 υποβολή: Stavros Xarchakos προς την
Επιτροπή Θέμα: Προβλήματα επικοινωνίας σε γλώσσα άλλη από την φλαμανδική στο Βέλγιο | 182 | |
| 2003/C 110 E/202 | E-3199/02 υποβολή: Paul Lannoye προς την
Επιτροπή Θέμα: Υποχρέωση εμβολιασμού στην Ευρώπη | 183 | |
| 2003/C 110 E/203 | E-3206/02 υποβολή: Kathleen Van Brempt προς την
Επιτροπή Θέμα: Ιατρικά σφάλματα | 184 | |
| 2003/C 110 E/204 | E-3213/02 υποβολή: Margrietus van den Berg προς
την Επιτροπή Θέμα: Ευρωπαϊκός κώδικας για την παροχή επιδοτήσεων ενόψει της πρόληψης αθέμιτου ανταγωνισμού | 184 | |
| 2003/C 110 E/205 | P-3219/02 υποβολή: Niels Busk προς την
Επιτροπή Θέμα: Ενίσχυση αλιευτικών λιμένων | 186 | |
| 2003/C 110 E/206 | P-3229/02 υποβολή: Sιrgio Marques προς την
Επιτροπή Θέμα: Μονάδα Αξιοποίησης Αποβλήτων της Μαδέρας | 187 | |
| 2003/C 110 E/207 | E-3239/02 υποβολή: Alexander de Roo προς την
Επιτροπή Θέμα: Υδατοκαλλιέργεια | 188 | |
| 2003/C 110 E/208 | E-3241/02 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την
Επιτροπή Θέμα: Σχολές δραματικής τέχνης και προγράμματα κατάρτισης του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου | 189 | |
| 2003/C 110 E/209 | E-3242/02 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την
Επιτροπή Θέμα: Ύψος ευρωπαϊκών κονδυλίων για τη χρηματοδότηση προγραμμάτων Ρομά στην Ελλάδα | 189 | |
| 2003/C 110 E/210 | E-3243/02 υποβολή: Brice Hortefeux προς την
Επιτροπή Θέμα: Δράση για την πρόληψη της οστεοπόρωσης | 190 | |
| 2003/C 110 E/211 | P-3244/02 υποβολή: Harlem Dιsir προς την
Επιτροπή Θέμα: Σύλληψη του εκπροσώπου της Τσετσενικής Κυβέρνησης Akhmed Zakaϊev, στην Κοπεγχάγη | 191 | |
| 2003/C 110 E/212 | P-3245/02 υποβολή: Antonio Di Pietro προς την
Επιτροπή Θέμα: Φυσική καταστροφή (σεισμός) στην περιφέρεια Molise | 192 | |
| 2003/C 110 E/213 | E-3253/02 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς
την Επιτροπή Θέμα: Αυξημένος αριθμός θανάτων από ναρκωτικά στην Ελλάδα | 193 | |
| 2003/C 110 E/214 | E-3259/02 υποβολή: Generoso Andria και Stefano
Zappalΰ προς την Επιτροπή Θέμα: Κυκλοφορία αλλοιωμένων προϊόντων στα κράτη μέλη | 193 | |
| 2003/C 110 E/215 | E-3303/02 υποβολή: Giovanni Pittella προς την
Επιτροπή Θέμα: Ανησυχίες για προστασία των καταναλωτών όσον αφορά τα τρόφιμα | 194 | |
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-3259/02 και E-3303/02 | 194 | ||
| 2003/C 110 E/216 | E-3260/02 υποβολή: Hanja Maij-Weggen προς την
Επιτροπή Θέμα: Μεταχείριση των αδέσποτων ζώων του δρόμου (σκυλιά και γάτες) στην Ελλάδα | 195 | |
| 2003/C 110 E/217 | E-3266/02 υποβολή: Renzo Imbeni και Guido Podestΰ
προς την Επιτροπή Θέμα: Έδρα της Ευρωπαϊκής Αρχής Τροφίμων | 195 | |
| 2003/C 110 E/218 | P-3267/02 υποβολή: Joan Vallvι προς την
Επιτροπή Θέμα: Εισαγωγές κοτόπουλων από τρίτες χώρες | 196 | |
| 2003/C 110 E/219 | P-3269/02 υποβολή: Maria Sanders-ten Holte προς
την Επιτροπή Θέμα: Η ελεύθερη κυκλοφορία υπηρεσιών και προσώπων και η παρακολούθηση ειδικής εκπαίδευσης σε άλλο κράτος μέλος | 197 | |
| 2003/C 110 E/220 | P-3290/02 υποβολή: Giovanni Fava προς την
Επιτροπή Θέμα: Κατάσταση έκτακτης ανάγκης στην Κατάνια | 198 | |
| 2003/C 110 E/221 | E-3297/02 υποβολή: Marie Isler Bιguin προς την
Επιτροπή Θέμα: Διαπραγματεύσεις ΕΕ-Αρμενίας για το κλείσιμο του πυρηνικού σταθμού του Μετζαμόρ | 199 | |
| 2003/C 110 E/222 | E-3304/02 υποβολή: Albert Maat προς την
Επιτροπή Θέμα: Κλείσιμο της ζώνης των 3 μιλίων του Βελγίου | 200 | |
| 2003/C 110 E/223 | E-3310/02 υποβολή: Bartho Pronk προς την
Επιτροπή Θέμα: Συνέχεια της ερώτησης Ε-2710/02 σχετικά με στατιστικές μεθόδους | 201 | |
| 2003/C 110 E/224 | E-3313/02 υποβολή: Glenys Kinnock προς την
Επιτροπή Θέμα: Ασφάλεια για το εκτός πίστας σκι | 202 | |
| 2003/C 110 E/225 | P-3321/02 υποβολή: Mikko Pesδlδ προς την
Επιτροπή Θέμα: Τέλος της παρέμβασης στη σίκαλη | 203 | |
| 2003/C 110 E/226 | E-3330/02 υποβολή: Ioannis Marνnos προς την
Επιτροπή Θέμα: Επιβολή φόρων σε σκάφη αναψυχής στην Ελλάδα | 203 | |
| 2003/C 110 E/227 | E-3333/02 υποβολή: Glenys Kinnock προς την
Επιτροπή Θέμα: Πρόσβαση επιχειρήσεων γυναικών στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων | 204 | |
| 2003/C 110 E/228 | E-3337/02 υποβολή: Christine De Veyrac προς την
Επιτροπή Θέμα: Αναγνώριση των διπλωμάτων Ελεύθερη κυκλοφορία των μουσικών | 205 | |
| 2003/C 110 E/229 | E-3342/02 υποβολή: Karl-Heinz Florenz προς την
Επιτροπή Θέμα: Παροχή ύδατος από την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας στην Ολλανδία | 206 | |
| 2003/C 110 E/230 | E-3343/02 υποβολή: Alexander de Roo προς την
Επιτροπή Θέμα: Ανησυχία σχετικά με το αντισυλληπτικό χάπι της τέταρτης γενιάς | 207 | |
| 2003/C 110 E/231 | P-3353/02 υποβολή: Antonios Trakatellis προς την
Επιτροπή Θέμα: Προστασία της δημόσιας υγείας και των καταναλωτών από την πώληση προϊόντων κατεψυγμένης ζύμης και της τεχνικής του Bake-off | 208 | |
| 2003/C 110 E/232 | E-3372/02 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς την
Επιτροπή Θέμα: Περιβαλλοντικές απαιτήσεις και κανόνες για τη σύναψη συμβάσεων | 209 | |
| 2003/C 110 E/233 | E-3379/02 υποβολή: Bart Staes προς την
Επιτροπή Θέμα: Κόστος επισκευής και χρονοδιάγραμμα επαναχρησιμοποίησης του κτιρίου Berlaymont | 210 | |
| 2003/C 110 E/234 | P-3380/02 υποβολή: Rosemarie Mόller προς την
Επιτροπή Θέμα: Επάργυρες ίνες για πάσχοντες από νευροδερματίτιδα Ενδύματα υψηλής τεχνολογίας | 211 | |
| 2003/C 110 E/235 | E-3383/02 υποβολή: Olivier Dupuis προς την
Επιτροπή Θέμα: Βασανιστήρια στην Ομοσπονδία της Ρωσίας | 211 | |
| 2003/C 110 E/236 | E-3399/02 υποβολή: Gerhard Hager προς την
Επιτροπή Θέμα: Υποθέσεις αριθ. 98/4010 και 98/4826 | 212 | |
| 2003/C 110 E/237 | P-3442/02 υποβολή: Jean-Maurice Dehousse προς την
Επιτροπή Θέμα: Διαπραγματεύσεις και χρήση των γλωσσών | 213 | |
| 2003/C 110 E/238 | P-3448/02 υποβολή: Eluned Morgan προς την
Επιτροπή Θέμα: Συντάξεις και αφερεγγυότητα | 213 | |
| 2003/C 110 E/239 | E-3478/02 υποβολή: Gerhard Schmid προς την
Επιτροπή Θέμα: Διακρίσεις με βάση την ιθαγένεια στο Bayeux (Γαλλία) | 214 | |
| 2003/C 110 E/240 | P-3485/02 υποβολή: Jaime Valdivielso de Cuι προς
την Επιτροπή Θέμα: Αποκλεισμός των γαλλικών αυτοκινητοδρόμων | 215 | |
| 2003/C 110 E/241 | P-3500/02 υποβολή: Roberta Angelilli προς την
Επιτροπή Θέμα: Ασφάλεια στα σχολεία της Ρώμης | 216 | |
| 2003/C 110 E/242 | P-3515/02 υποβολή: Theodorus Bouwman προς την
Επιτροπή Θέμα: Οι συνέπειες της απόφασης Simap της 3ης Οκτωβρίου 2000 (C-303/98), όσον αφορά την οδηγία 2000/34/ΕΚ σχετικά με την οργάνωση του χρόνου εργασίας και τις πρακτικές εργασίας των πυροσβεστών του Ρότερνταμ | 217 | |
| 2003/C 110 E/243 | P-3523/02 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς
την Επιτροπή Θέμα: "Κρυμμένο" έλλειμμα της Ελλάδας το 2001 | 218 | |
| 2003/C 110 E/244 | P-3535/02 υποβολή: Patricia McKenna προς την
Επιτροπή Θέμα: Διάθεση σφαγίων που έχουν μολυνθεί από την ΣΕΒ | 219 | |
| 2003/C 110 E/245 | P-3550/02 υποβολή: John Cushnahan προς την
Επιτροπή Θέμα: Όξινο γλουταμινικό νάτριο Ε621 | 220 | |
| 2003/C 110 E/246 | E-3637/02 υποβολή: Christopher Huhne προς την
Επιτροπή Θέμα: Οικονομική ολοκλήρωση | 221 | |
| 2003/C 110 E/247 | P-3731/02 υποβολή: Marianne Thyssen προς την
Επιτροπή Θέμα: Έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 98/6/ΕΚ της 16.2.1998 περί της προστασίας των καταναλωτών όσον αφορά την αναγραφή των τιμών των προϊόντων που προσφέρονται στους καταναλωτές | 221 | |
| 2003/C 110 E/248 | P-3775/02 υποβολή: Antσnio Campos προς την
Επιτροπή Θέμα: Κοινή Αγροτική Πολιτική | 222 | |
| 2003/C 110 E/249 | P-3850/02 υποβολή: Franηoise Grossetκte προς την
Επιτροπή Θέμα: Ευρωπαϊκός Χάρτης του Νοσηλευόμενου Παιδιού | 223 | |
| EL | |||