C:2001:350E:TOC

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C:2001:350E:TOC - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2001:350E:TOC

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, CE 350, 11 Δεκέμβριος 2001

Display all documents published in this Official Journal

PDF

Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-815X

C 350 E
44ό έτος
11 Δεκεμβρίου 2001

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα	Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθ	Περιεχόμενα	Σελίδα
	Ι (Ανακοινώσεις)
	ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
	ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΑΠΑΝΤΗΣΗ
2001/C 350 E/001	E-3040/00 υποβολή: Joachim Wuermeling προς την Επιτροπή Θέμα: Διακριτική μεταχείριση των προϊόντων πολυβινυλοχλωριδίου (Συμπληρωματική απάντηση)	1
2001/C 350 E/002	E-3148/00 υποβολή: Ilda Figueiredo προς την Επιτροπή Θέμα: Χρησιμοποίηση των κοινοτικών πόρων (Συμπληρωματική απάντηση)	2
2001/C 350 E/003	E-3570/00 υποβολή: Gorka Knφrr Borrΰs προς την Επιτροπή Θέμα: Ονομασίες "Βιο-" "βιολογικό" και "οργανικό"	3
2001/C 350 E/004	E-3577/00 υποβολή: Riitta Myller προς την Επιτροπή Θέμα: Συνεργασία με τη Ρωσία επί ενεργειακών θεμάτων	4
2001/C 350 E/005	E-3757/00 υποβολή: Carlos Ripoll y Martνnez de Bedoya προς την Επιτροπή Θέμα: Πρόγραμμα Interreg	5
2001/C 350 E/006	E-3821/00 υποβολή: W.G. van Velzen προς την Επιτροπή Θέμα: Συνέχεια των ερωτήσεων σχετικά με τα τέλη διεθνούς περιαγωγής για την κινητή τηλεφωνία	5
2001/C 350 E/007	E-4017/00 υποβολή: Elizabeth Lynne προς την Επιτροπή Θέμα: Αλιεία με παραγάδι	7
2001/C 350 E/008	E-4137/00 υποβολή: Jeffrey Titford προς την Επιτροπή Θέμα: Θαλάσσια αλιεία με παραγάδια	8
2001/C 350 E/009	E-0067/01 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς την Επιτροπή Θέμα: Συζητήσεις μεταξύ του Επιτρόπου κ. Frank Fischler και του Πρωθυπουργού και άλλων μελών της Κυβέρνησης του Μαρόκου όσον αφορά την αλιευτική συμφωνία μεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Μαρόκου	9
2001/C 350 E/010	E-0133/01 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Προγράμματα για τη διαφοροποίηση της ζήτησης στα κράτη μέλη	10
2001/C 350 E/011	E-0181/01 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή Θέμα: Σχέδια για την αποκατάσταση των ιχθυαποθεμάτων στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό	11
2001/C 350 E/012	E-0204/01 υποβολή: Catherine Stihler προς την Επιτροπή Θέμα: Σχέδια για την αποκατάσταση των ιχθυαποθεμάτων στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό	11
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0181/01 και E-0204/01	11
2001/C 350 E/013	E-0232/01 υποβολή: Caroline Jackson προς την Επιτροπή Θέμα: ΦΠΑ σε μισθώσεις χώρων στάθμευσης (γκαράζ)	12
2001/C 350 E/014	E-0279/01 υποβολή: Agnes Schierhuber προς την Επιτροπή Θέμα: Καθορισμός των δασμών αντιντάμπινγκ για τις εισαγωγές λιπασμάτων	12
2001/C 350 E/015	E-0313/01 υποβολή: Daniel Hannan προς την Επιτροπή Θέμα: Κέντρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης	14
2001/C 350 E/016	P-0342/01 υποβολή: Reinhold Messner προς την Επιτροπή Θέμα: Κοινοτική ενίσχυση για τις τουριστικές υποδομές στις τοποθεσίες Valsesia και Monterosa (Συμπληρωματική απάντηση)	15
2001/C 350 E/017	E-0456/01 υποβολή: Cristiana Muscardini και Gianfranco Fini προς την Επιτροπή Θέμα: Διατροφική ασφάλεια, καθυστερήσεις και συνενοχές	16
2001/C 350 E/018	E-0476/01 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Η εσωτερική αλιεία στην Ιρλανδία - συστηματική εξόντωση του πληθυσμού τούρνας ως μέσον αύξησης του πληθυσμού πέστροφας	17
2001/C 350 E/019	E-0477/01 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Η εσωτερική αλιεία στην Ιρλανδία - αναποτελεσματική χρήση των πόρων και προσήλωση στα οικονομικά συμφέροντα	19
2001/C 350 E/020	E-0528/01 υποβολή: Josι Garcνa-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή Θέμα: Οικονομικές προβλέψεις	20
2001/C 350 E/021	E-0590/01 υποβολή: Alexandros Baltas προς την Επιτροπή Θέμα: Επιβολή δασμών από τη Βραζιλία στα κονσερβοποιημένα ροδάκινα	21
2001/C 350 E/022	E-0597/01 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή Θέμα: Το μέγεθος του αλιευτικού τομέα της ΕΕ στην παγκοσμιοποιημένη οικονομία	22
2001/C 350 E/023	E-0610/01 υποβολή: Richard Howitt προς την Επιτροπή Θέμα: Ο ρόλος των τοπικών και περιφερειακών αρχών της ΕΕ όσον αφορά την προώθηση της αυτοδιοίκησης στις αναπτυσσόμενες χώρες	24
2001/C 350 E/024	E-0637/01 υποβολή: Theresa Villiers προς την Επιτροπή Θέμα: Κοινοτική χρηματοδότηση στον Γιάσερ Αραφάτ	25
2001/C 350 E/025	E-0654/01 υποβολή: Jan Mulder προς την Επιτροπή Θέμα: Ολική καταστροφή κοπαδιού σε περίπτωση ανακάλυψης μίας περιπτώσεως ΣΕΒ σε αγροτική εκμετάλλευση	26
2001/C 350 E/026	E-0665/01 υποβολή: Philip Bushill-Matthews προς την Επιτροπή Θέμα: Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Λισσαβόνας και η προαγωγή της κοινωνικής ένταξης	27
2001/C 350 E/027	E-0683/01 υποβολή: Michl Ebner προς την Επιτροπή Θέμα: Αύξηση των πιστώσεων για τη διασυνοριακή συνεργασία	28
2001/C 350 E/028	E-0695/01 υποβολή: Glenys Kinnock προς την Επιτροπή Θέμα: Κλωστοϋφαντουργία στο Μπαγκλαντές	29
2001/C 350 E/029	P-1068/01 υποβολή: Caroline Lucas προς την Επιτροπή Θέμα: Η "Νέα Πρωτοβουλία για την Αφρική" των ΗΠΑ και τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα του Μπαγκλαντές	29
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0695/01και P-1068/01	30
2001/C 350 E/030	E-0697/01 υποβολή: Eurig Wyn προς την Επιτροπή Θέμα: Πριμοδότηση για τη διατήρηση αγελάδων γαλακτοπαραγωγής	30
2001/C 350 E/031	E-0709/01 υποβολή: Isidoro Sαnchez Garcνa προς την Επιτροπή Θέμα: Έναρξη ισχύος της νέας ΚΟΑ μπανάνας	31
2001/C 350 E/032	E-0736/01 υποβολή: Roy Perry προς την Επιτροπή Θέμα: Πρόσβαση των σχολείων στο Διαδίκτυο	32
2001/C 350 E/033	E-0746/01 υποβολή: Nicholas Clegg προς την Επιτροπή Θέμα: Προσφυγή στα πλαίσια των διαδικασιών διευθέτησης διαφορών του ΠΟΕ (Σύσταση της Επιτροπής)	33
2001/C 350 E/034	E-0747/01 υποβολή: Nicholas Clegg προς την Επιτροπή Θέμα: Προσφυγή στα πλαίσια των διαδικασιών διευθέτησης διαφορών του ΠΟΕ (Οδηγίες του Συμβουλίου Υπουργών)	33
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0746/01 και E-0747/01	33
2001/C 350 E/035	E-0768/01 υποβολή: Charles Tannock προς την Επιτροπή Θέμα: Γουρούνια "τούρμπο"	34
2001/C 350 E/036	E-0781/01 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς την Επιτροπή Θέμα: Δημοσίευση έκθεσης της OLAF	34
2001/C 350 E/037	E-0787/01 υποβολή: Daniela Raschhofer προς την Επιτροπή Θέμα: Εναλλαγή υπαλλήλων βαθμού Α1 και Α2 της Επιτροπής	35
2001/C 350 E/038	E-0790/01 υποβολή: Eurig Wyn προς την Επιτροπή Θέμα: Εξαγωγή ζωντανών αλόγων	36
2001/C 350 E/039	E-0794/01 υποβολή: Luigi Vinci και Fausto Bertinotti προς την Επιτροπή Θέμα: Εταιρίες Pernod-Richard και Rhum Havana Club	37
2001/C 350 E/040	E-0801/01 υποβολή: Klaus-Heiner Lehne προς την Επιτροπή Θέμα: Έλεγχοι σχετικά με τη ΣΕΒ και εισαγωγή βοείου κρέατος από την Αργεντινή	38
2001/C 350 E/041	E-0803/01 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή Θέμα: Κρίση ΣΕΒ: θέματα αξιώσεων αποζημίωσης και μέτρα της Επιτροπής	39
2001/C 350 E/042	E-0804/01 υποβολή: Daniela Raschhofer προς την Επιτροπή Θέμα: Εξαγωγή ζωικών αλεύρων/εισαγωγή βοείου κρέατος	41
2001/C 350 E/043	E-0806/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Ανισότιμη μεταχείριση ελλήνων αλιέων	42
2001/C 350 E/044	E-0809/01 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή Θέμα: Σχέδιο Thameslink 2000	43
2001/C 350 E/045	E-0823/01 υποβολή: Michl Ebner προς την Επιτροπή Θέμα: Επεξεργασία ακατέργαστου γάλακτος	43
2001/C 350 E/046	E-0824/01 υποβολή: Michl Ebner προς την Επιτροπή Θέμα: Επεξεργασία του ακατέργαστου γάλακτος	44
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0823/01 και E-0824/01	44
2001/C 350 E/047	E-0831/01 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή Θέμα: Τοξικά απόβλητα στο λιμάνι της Πάτρας	45
2001/C 350 E/048	E-0836/01 υποβολή: Giovanni Pittella προς την Επιτροπή Θέμα: Παύση της λειτουργίας της Μονάδος Επισκευών του Σαν Νίκολα (Μέλφι)	46
2001/C 350 E/049	E-0838/01 υποβολή: Bart Staes προς την Επιτροπή Θέμα: Δημοσίευση από τα 15 κράτη μέλη των στοιχείων που αφορούν τη μέγιστη επιτρεπόμενη περιεκτικότητα καταλοίπων	48
2001/C 350 E/050	P-0843/01 υποβολή: Karin Riis-Jψrgensen προς την Επιτροπή Θέμα: Παραβίαση Κοινοτικών Διατάξεων	49
2001/C 350 E/051	E-0847/01 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή Θέμα: Φάρμακα σε συσκευασία μπλίστερ	50
2001/C 350 E/052	E-0849/01 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Αριθμός των σφαγείων	50
2001/C 350 E/053	E-0850/01 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Γνωστοποίηση δράσεων δημοσιονομικου χαρακτήρα	51
2001/C 350 E/054	E-0852/01 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Δημοσιονομική λιτότητα	51
2001/C 350 E/055	E-0877/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Λεωφόρος Α. Παπανδρέου στον Πειραιά	52
2001/C 350 E/056	E-0905/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Έλληνες Γιατροί Χωρίς Σύνορα	53
2001/C 350 E/057	E-0907/01 υποβολή: Antonios Trakatellis προς την Επιτροπή Θέμα: Αδειοδότηση ραδιοφωνικών σταθμών και διασφάλιση πολυφωνίας στα Μεσα Μαζικής Ενημέρωσης	54
2001/C 350 E/058	E-0916/01 υποβολή: Ilda Figueiredo προς την Επιτροπή Θέμα: Οικολογικό εμβόλιο	55
2001/C 350 E/059	P-1200/01 υποβολή: Arlindo Cunha προς την Επιτροπή Θέμα: Άδεια εμβολιασμού των άγριων κουνελιών	56
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0916/01 και P-1200/01	56
2001/C 350 E/060	E-0925/01 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς την Επιτροπή Θέμα: Συμμετοχή στη χρηματοδότηση για την κατασκευή φράγματος στο Alquera	56
2001/C 350 E/061	E-0927/01 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς την Επιτροπή Θέμα: Επιστροφή ευρωπαϊκών επιδοτήσεων σε περιπτώσεις αποδεδειγμένων ατασθαλιών	57
2001/C 350 E/062	E-0930/01 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς την Επιτροπή Θέμα: Διαδικασία του πειθαρχικού συμβουλίου της Επιτροπής	58
2001/C 350 E/063	E-0931/01 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς την Επιτροπή Θέμα: Εξαφάνιση 16 εκατ. σουηδικών κορωνών	59
2001/C 350 E/064	E-0933/01 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς την Επιτροπή Θέμα: Ταχύτερη επεξεργασία της βοήθειας που χορηγείται σε περίπτωση καταστροφών	60
2001/C 350 E/065	E-0935/01 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς την Επιτροπή Θέμα: Ευθύνες υπαλλήλου της Επιτροπής	60
2001/C 350 E/066	E-0940/01 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς την Επιτροπή Θέμα: Χρησιμότητα της ενίσχυσης για μεταποίηση	61
2001/C 350 E/067	E-0942/01 υποβολή: Johannes Voggenhuber προς την Επιτροπή Θέμα: Σύναψη σύμβασης χρηματοδότησης με την αυστριακή εθνική υπηρεσία για το κοινοτικό πρόγραμμα "Νεολαία"	62
2001/C 350 E/068	E-0952/01 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Κοινοποίηση αλλαγών στη φορολογική πολιτική	63
2001/C 350 E/069	E-0954/01 υποβολή: Marνa Valenciano Martνnez-Orozco προς την Επιτροπή Θέμα: Ισότητα των φύλων στα προγράμματα των τοπικών συμφωνιών για την απασχόληση	64
2001/C 350 E/070	E-0966/01 υποβολή: Ian Paisley προς την Επιτροπή Θέμα: Τίτλος που πρέπει να προστεθεί	65
2001/C 350 E/071	E-0983/01 υποβολή: Gorka Knφrr Borrΰs και Alexander de Roo προς την Επιτροπή Θέμα: Κίνδυνος για τη δημόσια ασφάλεια από την τεχνητή λίμνη του Itoiz	65
2001/C 350 E/072	E-1000/01 υποβολή: Paulo Casaca προς την Επιτροπή Θέμα: Απαλλαγή 1999 - Γεωργία	66
2001/C 350 E/073	E-1001/01 υποβολή: Paulo Casaca προς την Επιτροπή Θέμα: Απαλλαγή 1999 - Γεωργία (Συμπληρωματική απάντηση)	67
2001/C 350 E/074	E-1039/01 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς την Επιτροπή Θέμα: Θάνατοι ναυτικών της Γαλικίας σε θαλάσσια ατυχήματα και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την αντιμετώπιση των θαλάσσιων ατυχημάτων	68
2001/C 350 E/075	E-1059/01 υποβολή: Nicholas Clegg προς την Επιτροπή Θέμα: Γενική Συμφωνία για το Εμπόριο Υπηρεσιών η οποία εφαρμόζεται σε υπηρεσίες δημόσιου χαρακτήρα που παρέχονται είτε από το δημόσιο είτε από ιδιώτες	70
2001/C 350 E/076	E-1062/01 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Η καθυστέρηση της μαζικής προστασίας κατά της παρασιτικής νόσου bilharzia επειδή το σχετικό φάρμακο δεν κρίθηκε κερδοφόρο από την φαρμακευτική βιομηχανία	70
2001/C 350 E/077	P-1106/01 υποβολή: John Cushnahan προς την Επιτροπή Θέμα: Συμφωνία σύνδεσης ΕΕ - Ισραήλ	71
2001/C 350 E/078	E-1115/01 υποβολή: Esko Seppδnen προς την Επιτροπή Θέμα: Πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας προς τη Ρωσία	72
2001/C 350 E/079	E-1117/01 υποβολή: Esko Seppδnen προς την Επιτροπή Θέμα: Ανακαίνιση του μεγάρου Berlaymont	73
2001/C 350 E/080	E-1119/01 υποβολή: Esko Seppδnen προς την Επιτροπή Θέμα: Η υπόθεση Flιchard	74
2001/C 350 E/081	E-1120/01 υποβολή: Esko Seppδnen προς την Επιτροπή Θέμα: Η πολιτική προσωπικού της Επιτροπής	74
2001/C 350 E/082	E-1125/01 υποβολή: Ilda Figueiredo προς την Επιτροπή Θέμα: Ειδική εισφορά για τα οινοπνευματώδη ποτά και ποσοστό του ΦΠΑ για κρασί	75
2001/C 350 E/083	E-1126/01 υποβολή: Jorge Moreira Da Silva προς την Επιτροπή Θέμα: Cais dos Vapores	76
2001/C 350 E/084	E-1131/01 υποβολή: Karl von Wogau προς την Επιτροπή Θέμα: Διασφάλιση της προέλευσης και σύστημα πληροφοριών για τα βοοειδή	77
2001/C 350 E/085	E-1135/01 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Όπλα που προκαλούν ηλεκτρικές εκκενώσεις	78
2001/C 350 E/086	E-1137/01 υποβολή: Christopher Heaton-Harris προς την Επιτροπή Θέμα: Ευρωπαϊκή πολιτική για την απασχόληση	79
2001/C 350 E/087	E-1140/01 υποβολή: Giles Chichester προς την Επιτροπή Θέμα: Αξιολογήσεις των επιπτώσεων	80
2001/C 350 E/088	E-1141/01 υποβολή: Theresa Villiers προς την Επιτροπή Θέμα: Εταιρική σχέση με την κοινωνία των πολιτών για την προώθηση της πληροφόρησης σχετικά με το ευρώ	81
2001/C 350 E/089	E-1143/01 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Η καταπολέμηση της περαιτέρω εξάπλωσης του αφθώδους πυρετού μέσω επανάληψης του εμβολιασμού	82
2001/C 350 E/090	E-1151/01 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Παροχή χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών και ηλεκτρονικό εμπόριο	84
2001/C 350 E/091	E-1160/01 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή Θέμα: Σχέδιο ρύθμισης για τα βιντεοπαιχνίδια	84
2001/C 350 E/092	E-1168/01 υποβολή: Pere Esteve προς την Επιτροπή Θέμα: Έλλειψη ελεγκτών εναέριας κυκλοφορίας	85
2001/C 350 E/093	E-1170/01 υποβολή: Antonio Tajani προς την Επιτροπή Θέμα: Γενοκτονία των Χριστιανών ανά την υφήλιο	86
2001/C 350 E/094	E-1178/01 υποβολή: Helmuth Markov προς την Επιτροπή Θέμα: Εξέταση - με βάση το δίκαιο του ανταγωνισμού - της συγχώνευσης των κοινοπραξιών IVG και Hochtief για την κατασκευή του κεντρικού αεροδρομίου Berlin Brandenburg International (BBI)	86
2001/C 350 E/095	E-1190/01 υποβολή: Luis Berenguer Fuster προς την Επιτροπή Θέμα: Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και Αυτόνομη Διοικητική Περιφέρεια της Βαλένθια	88
2001/C 350 E/096	E-1194/01 υποβολή: Luciana Sbarbati προς την Επιτροπή Θέμα: Γήρανση του πληθυσμού και κοινοτικά μέτρα αντιμετώπισης του φαινομένου	89
2001/C 350 E/097	E-1204/01 υποβολή: Lord Inglewood προς την Επιτροπή Θέμα: Άδεια για εμβολιασμό κατά του αφθώδους πυρετού	91
2001/C 350 E/098	E-1210/01 υποβολή: Chris Davies προς την Επιτροπή Θέμα: Σκοτώνουν τα πουλιά στην Κύπρο	91
2001/C 350 E/099	E-1211/01 υποβολή: Joan Colom i Naval, Concepciσ Ferrer και Carles-Alfred Gasςliba i Bφhm προς την Επιτροπή Θέμα: Αριθμοί κυκλοφορίας οχημάτων	93
2001/C 350 E/100	E-1224/01 υποβολή: Carles-Alfred Gasςliba i Bφhm και Concepciσ Ferrer προς την Επιτροπή Θέμα: Αριθμοί κυκλοφορίας οχημάτων	93
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-1211/01 και E-1224/01	93
2001/C 350 E/101	E-1222/01 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή Θέμα: Ασβοί και φυματίωση	94
2001/C 350 E/102	E-1223/01 υποβολή: Jules Maaten προς την Επιτροπή Θέμα: Η περίπτωση Vinh Binh Trinh στο Βιετνάμ	95
2001/C 350 E/103	E-1226/01 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή Θέμα: Κατασκευή του Σταθμού Καθαρισμού Λυμάτων (ΣΚΛ) της Ferrol σε ένα χώρο Red Natura 2000	96
2001/C 350 E/104	E-1236/01 υποβολή: Reimer Bφge προς την Επιτροπή Θέμα: Προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά: μέτρα συνεπεία της έκθεσης της Επιτροπής	96
2001/C 350 E/105	E-1238/01 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή Θέμα: Αποτελεσματική θεραπεία για τη φυματίωση	97
2001/C 350 E/106	E-1240/01 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή Θέμα: Ιδιωτική σφαίρα	98
2001/C 350 E/107	E-1241/01 υποβολή: Juan Naranjo Escobar προς την Επιτροπή Θέμα: Μείωση της χρήσης των ιδιωτικών μεταφορικών μέσων στις πόλεις	98
2001/C 350 E/108	E-1245/01 υποβολή: Francesco Turchi προς την Επιτροπή Θέμα: Πιλοτικό πρόγραμμα για την καταπολέμηση της εκμετάλλευσης ανηλίκων	99
2001/C 350 E/109	E-1246/01 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel προς την Επιτροπή Θέμα: Η υποστήριξη δράσεων υπέρ της αδελφοποίησης πόλεων	100
2001/C 350 E/110	E-1254/01 υποβολή: Marνa Sornosa Martνnez και Marνa Rodrνguez Ramos προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση αφυδατωμένης μηδικής ως ζωοτροφής	101
2001/C 350 E/111	E-1256/01 υποβολή: Bart Staes προς την Επιτροπή Θέμα: Η θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά την προώθηση του μητρικού θηλασμού	102
2001/C 350 E/112	E-1257/01 υποβολή: Bart Staes προς την Επιτροπή Θέμα: Στρέβλωση του ανταγωνισμού λόγω μη εφαρμογής της οδηγίας 91/321/ΕΚ από το Βέλγιο	103
2001/C 350 E/113	E-1259/01 υποβολή: David Bowe προς την Επιτροπή Θέμα: Αναταξινόμηση του τριχλωροαιθυλενίου	104
2001/C 350 E/114	P-1260/01 υποβολή: Francesco Turchi προς την Επιτροπή Θέμα: Απόφαση 2001/208/ΕΚ της 14.3.2001 "περί μέτρων κατά του αφθώδους πυρετού στη Γαλλία"	105
2001/C 350 E/115	E-1264/01 υποβολή: Jens-Peter Bonde προς την Επιτροπή Θέμα: Προσθετικές ουσίες σε οικολογικές τροφές	106
2001/C 350 E/116	E-1272/01 υποβολή: Salvador Garriga Polledo προς την Επιτροπή Θέμα: Μη τήρηση του ευρωπαϊκού ρυθμιστικού πλαισίου για την επεξεργασία των υγρών λυμάτων	107
2001/C 350 E/117	E-1273/01 υποβολή: Jorge Hernαndez Mollar προς την Επιτροπή Θέμα: Σφαιρικό ευρωπαϊκό σχέδιο για την υποδοχή της μετανάστευσης	108
2001/C 350 E/118	E-1288/01 υποβολή: Struan Stevenson προς την Επιτροπή Θέμα: Μεταφορά ζώντων ζώων - εορτή λήξεως του ραμαζανίου (Άϊντ-ελ κεμπίρ)	109
2001/C 350 E/119	E-1289/01 υποβολή: Struan Stevenson προς την Επιτροπή Θέμα: Μεταφορά ζώντων ζώων - Απαγόρευση της μεταφοράς ζώντων ζώων	110
2001/C 350 E/120	E-1291/01 υποβολή: Struan Stevenson προς την Επιτροπή Θέμα: Μεταφορά ζώντων ζώων - ελλιπής εφαρμογή της σχετικής οδηγίας	110
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-1289/01 και E-1291/01	110
2001/C 350 E/121	E-1290/01 υποβολή: Struan Stevenson προς την Επιτροπή Θέμα: Μεταφορά ζώντων ζώων - εξαγωγές σε τρίτες χώρες	111
2001/C 350 E/122	E-1294/01 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή Θέμα: Σχέδιο της ΕΕ να χαρακτηρίσει τον ποταμόκολπο του Severn ως ειδική ζώνη διατήρησης	112
2001/C 350 E/123	E-1295/01 υποβολή: Kyφsti Virrankoski προς την Επιτροπή Θέμα: Αποζημίωση για τις ζημίες που προκαλούν τα αρπακτικά στα καταφύγια ταράνδων	113
2001/C 350 E/124	E-1297/01 υποβολή: Adriana Poli Bortone προς την Επιτροπή Θέμα: Έλεγχοι στο GAL Cadispa του Διαμερίσματος Καμπανίας	114
2001/C 350 E/125	P-1300/01 υποβολή: Luisa Morgantini προς την Επιτροπή Θέμα: "Παράτυπη εφαρμογή της Εμπορικής Συμφωνίας ΕΚ-Ισραήλ"	115
2001/C 350 E/126	E-1305/01 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Ιδιοκτησία των μέσων μαζικής ενημέρωσης	116
2001/C 350 E/127	E-1306/01 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Τέλη αλλαγής συναλλάγματος	117
2001/C 350 E/128	E-1310/01 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή Θέμα: Εργοστάσιο επανεξαερίωσης του Murgados	117
2001/C 350 E/129	E-1359/01 υποβολή: Laura Gonzαlez Αlvarez προς την Επιτροπή Θέμα: Προβλήματα για την υγεία και το περιβάλλον (Mugardos-La Coruρa/Espaρa)	118
2001/C 350 E/130	E-1379/01 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την Επιτροπή Θέμα: Μελλοντική βιομηχανική μονάδα επαναεροποίησης στο Mugardos (Γαλικία-Ισπανία) μη συμβατή προς το κοινοτικό δίκαιο	119
	Κοινή απάντηση κας Wallstrφm εξ ονόματος στις γραπτές ερωτήσεις E-1310/01, E-1359/01 και E-1379/01	120
2001/C 350 E/131	E-1314/01 υποβολή: Theresa Villiers και Roger Helmer προς την Επιτροπή Θέμα: Αξιολόγηση επιπτώσεων στις επιχειρήσεις από τη εισαγωγή του εύρω	121
2001/C 350 E/132	E-1320/01 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς την Επιτροπή Θέμα: Αποκλεισμός των ιδιωτικών ΙΕΚ από επιχειρησιακό πρόγραμμα εκπαίδευσης και αρχικής επαγγελματικής κατάρτισης στην Ελλάδα	122
2001/C 350 E/133	E-1322/01 υποβολή: Giorgio Celli προς την Επιτροπή Θέμα: Επέκταση μιας χωματερής στη θέση Corialo του ιταλικού Δήμου Cerretto Guidi (Φλωρεντία)	123
2001/C 350 E/134	E-1326/01 υποβολή: Ilda Figueiredo προς την Επιτροπή Θέμα: Αναδιάρθρωση της Γενικής Διεύθυνσης Αλιείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής	124
2001/C 350 E/135	E-1331/01 υποβολή: Chris Davies προς την Επιτροπή Θέμα: Περιφερειακό Μητροπολιτικό Συμβούλιο του Tameside	125
2001/C 350 E/136	E-1336/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Παραπομπή Ελλάδας για τα γαλλικά πτυχία ψυχολογίας και η αναγνώρισή τους βάσει της Οδηγίας 89/48/ΕΟΚ στην Ελλάδα	125
2001/C 350 E/137	E-1338/01 υποβολή: Frιdιrique Ries και Willy De Clercq προς την Επιτροπή Θέμα: Παλαιστινιακά σχολικά βιβλία	126
2001/C 350 E/138	E-1340/01 υποβολή: Christopher Heaton-Harris προς την Επιτροπή Θέμα: Αποδέκτες της κοινοτικής χρηματοδότησης	128
2001/C 350 E/139	E-1345/01 υποβολή: Ilda Figueiredo προς την Επιτροπή Θέμα: Διέλευση από την επικράτεια των κρατών μελών εργαζομένων από τρίτες χώρες οι οποίοι διαμένουν νομίμως στην Ελβετία	129
2001/C 350 E/140	E-1348/01 υποβολή: Ioannis Marνnos προς την Επιτροπή Θέμα: Άφιξη στις ελεύθερες περιοχές της Κύπρου τσιγγάνων από τα κατεχόμενα	130
2001/C 350 E/141	E-1351/01 υποβολή: Richard Corbett προς την Επιτροπή Θέμα: Οδηγία Seveso ΙΙ	131
2001/C 350 E/142	E-1355/01 υποβολή: Marνa Sornosa Martνnez προς την Επιτροπή Θέμα: Ηλεκτρομαγνητική ρύπανση	131
2001/C 350 E/143	E-1356/01 υποβολή: Vitaliano Gemelli προς την Επιτροπή Θέμα: Γλωσσικές διακρίσεις σε βάρος ιταλών πολιτών	132
2001/C 350 E/144	E-1360/01 υποβολή: Bartho Pronk προς την Επιτροπή Θέμα: Επιχορηγήσεις Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου (ΕΚΤ), περίοδος προγραμματισμού 1994-1999	133
2001/C 350 E/145	E-1361/01 υποβολή: Theodorus Bouwman προς την Επιτροπή Θέμα: Ο οδικός άξονας "Αλεμάνια", από τη Βενετία στο Ντομπιάκο, συμπεριλαμβανομένης της οδού Ε66 Φορτέτσα - Σαν Κάντιντο	135
2001/C 350 E/146	E-1364/01 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση γης για τη βοσκή αλόγων	136
2001/C 350 E/147	E-1365/01 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή Θέμα: Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Πακιστάν	136
2001/C 350 E/148	E-1369/01 υποβολή: Gary Titley προς την Επιτροπή Θέμα: Προμήθειες αμυντικού εξοπλισμού	137
2001/C 350 E/149	E-1370/01 υποβολή: Caroline Jackson προς την Επιτροπή Θέμα: Ευρωπαϊκές οργανώσεις ιππασίας	139
2001/C 350 E/150	E-1373/01 υποβολή: Carlos Carnero Gonzαlez προς την Επιτροπή Θέμα: Κλείσιμο καταστημάτων και μαζικές απολύσεις από τον Marks and Spencer	140
2001/C 350 E/151	E-1374/01 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή Θέμα: Επίσημη αναγνώριση της Βρετανικής Γλώσσας Κωφαλάλων	141
2001/C 350 E/152	E-1378/01 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή Θέμα: Περιφερειακές Οργανώσεις Αλιείας	141
2001/C 350 E/153	E-1388/01 υποβολή: Charles Tannock προς την Επιτροπή Θέμα: Ο κρίκητος του Aachen (Aachen hamster)	142
2001/C 350 E/154	E-1389/01 υποβολή: Adriana Poli Bortone προς την Επιτροπή Θέμα: Κρίση των ποικιλιών ανατολικού καπνού στην Απουλία	143
2001/C 350 E/155	E-1391/01 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Μέτρηση αποδοτικότητας των δημοσίων επενδύσεων	143
2001/C 350 E/156	P-1401/01 υποβολή: Hervι Novelli προς την Επιτροπή Θέμα: Υποχρεωτικό πάγωμα του 10 &percnt; των γαιών	144
2001/C 350 E/157	E-1408/01 υποβολή: Benedetto Della Vedova προς την Επιτροπή Θέμα: Νέες νομοθετικές διατάξεις για την εκδοτική δραστηριότητα και τα εκδοτικά προϊόντα που ενέκρινε το ιταλικό κοινοβούλιο	145
2001/C 350 E/158	P-1411/01 υποβολή: Cecilia Malmstrφm προς την Επιτροπή Θέμα: Καταστατικό των ευρωπαϊκών πολιτικών οργανώσεων νέων	146
2001/C 350 E/159	E-1414/01 υποβολή: Theresa Villiers προς την Επιτροπή Θέμα: Κρατικές ενισχύσεις φορολογικού χαρακτήρα	147
2001/C 350 E/160	E-1417/01 υποβολή: Robert Goebbels προς την Επιτροπή Θέμα: Ανάθεση δημοσίων έργων	148
2001/C 350 E/161	E-1421/01 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή Θέμα: Οργανωμένο έγκλημα και εκμετάλλευση των ζώων	149
2001/C 350 E/162	E-1422/01 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή Θέμα: Υδρογόνο: νέα πηγή ενέργειας	150
2001/C 350 E/163	E-1423/01 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή Θέμα: Μετανάστευση και ένταξη	151
2001/C 350 E/164	E-1424/01 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή Θέμα: Ελευθερία άσκησης των αθλητικών επαγγελμάτων	152
2001/C 350 E/165	P-1432/01 υποβολή: Monica Frassoni προς την Επιτροπή Θέμα: Is Arenas: τα γήπεδα γκολφ εξακολουθούν να λειτουργούν παρά την αιτιολογημένη γνώμη	153
2001/C 350 E/166	E-1438/01 υποβολή: Antonios Trakatellis και Giorgos Dimitrakopoulos προς την Επιτροπή Θέμα: Μεταναστευτικές ροές στην Ελλάδα και φύλαξη εξωτερικών συνόρων	154
2001/C 350 E/167	E-1439/01 υποβολή: Hedwig Keppelhoff-Wiechert, Jean-Louis Bourlanges και Jan Mulder προς την Επιτροπή Θέμα: Τηλεφωνική υπηρεσία SΟS στην ύπαιθρο	155
2001/C 350 E/168	E-1440/01 υποβολή: Mary Banotti προς την Επιτροπή Θέμα: Η τιμή των περιοδικών στα κράτη μέλη	156
2001/C 350 E/169	E-1441/01 υποβολή: Mary Banotti προς την Επιτροπή Θέμα: Αναγνώριση διπλωμάτων	157
2001/C 350 E/170	E-1452/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Επιχειρήσεις ενοικίασης εργαζομένων	158
2001/C 350 E/171	E-1453/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Καταγραφή εργατικών ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών	159
2001/C 350 E/172	E-1459/01 υποβολή: Christopher Heaton-Harris προς την Επιτροπή Θέμα: Θέση του Προϋπολογισμού Α-3022	161
2001/C 350 E/173	E-1460/01 υποβολή: Christopher Heaton-Harris προς την Επιτροπή Θέμα: Θέση του Προϋπολογισμού Α-3022	162
2001/C 350 E/174	E-1462/01 υποβολή: Piia-Noora Kauppi προς την Επιτροπή Θέμα: Έκδοση άδειας οδηγήσεως Γ κατηγορίας για διαβητικούς	162
2001/C 350 E/175	E-1464/01 υποβολή: Robert Goebbels προς την Επιτροπή Θέμα: Παράνομη αλιεία στην ΑΟΖ της Μαυριτανίας	164
2001/C 350 E/176	E-1467/01 υποβολή: Guido Podestΰ προς την Επιτροπή Θέμα: Εκτραχηλισμός των νέων - η περίπτωση της Ιταλίας	164
2001/C 350 E/177	E-1470/01 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή Θέμα: Οπισθοδρόμηση της διοίκησης δικαιοσύνης	165
2001/C 350 E/178	P-1476/01 υποβολή: Baroness Sarah Ludford προς την Επιτροπή Θέμα: Αρχή του δεδικασμένου (ne bis in idem)	166
2001/C 350 E/179	E-1480/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Αυξημένος κίνδυνος πυρκαγιών στην Ελλάδα	167
2001/C 350 E/180	E-1490/01 υποβολή: Karl von Wogau προς την Επιτροπή Θέμα: Ισότιμη μεταχείριση των σχολείων στα άλλα κράτη μέλη στο πλαίσιο της δυνατότητας φορολογικών ελαφρύνσεων	168
2001/C 350 E/181	E-1494/01 υποβολή: Chris Davies προς την Επιτροπή Θέμα: Η απειλή της φυματίωσης	169
2001/C 350 E/182	E-1498/01 υποβολή: Laura Gonzαlez Αlvarez προς την Επιτροπή Θέμα: Νέοι διάδρομοι προσγείωσης-απογείωσης στο αεροδρόμιο Μπαράχας (Μαδρίτη)	170
2001/C 350 E/183	P-1499/01 υποβολή: Gerhard Hager προς την Επιτροπή Θέμα: Πρόγραμμα για την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας των συνοριακών περιοχών	171
2001/C 350 E/184	P-1505/01 υποβολή: Joan Colom i Naval προς την Επιτροπή Θέμα: Συμφωνία του Κεμπέκ και σχέσεις ΕΕ - Mercosur	171
2001/C 350 E/185	P-1507/01 υποβολή: Pere Esteve προς την Επιτροπή Θέμα: Παράταση της χρηματοδότησης ορισμένων σχεδίων βελτίωσης της ποιότητας και της εμπορίας των καρπών με κέλυφος και των χαρουπιών, που εγκρίθηκαν το 1990	172
2001/C 350 E/186	P-1508/01 υποβολή: Torben Lund προς την Επιτροπή Θέμα: Ατομικά απόβλητα	173
2001/C 350 E/187	P-1511/01 υποβολή: Jeffrey Titford προς την Επιτροπή Θέμα: Νέο καθεστώς εισαγωγής μπανάνας	174
2001/C 350 E/188	E-1513/01 υποβολή: Gabriele Stauner προς την Επιτροπή Θέμα: Οργανόγραμμα της Υπηρεσίας για την Καταπολέμηση της Απάτης OLAF	175
2001/C 350 E/189	E-1514/01 υποβολή: Stavros Xarchakos προς την Επιτροπή Θέμα: Διαγωνισμός τραγουδιού της "EUROVISION"	176
2001/C 350 E/190	E-1516/01 υποβολή: John Purvis προς την Επιτροπή Θέμα: Ο ορισμός της μικρής και μεσαίας επιχειρήσεως	176
2001/C 350 E/191	E-1519/01 υποβολή: Jacqueline Foster προς την Επιτροπή Θέμα: Σχέδιο πλοήγησης μέσω δορυφόρου "Galileo"	177
2001/C 350 E/192	E-1520/01 υποβολή: Martin Callanan προς την Επιτροπή Θέμα: Η ναυτική τραγωδία του "BP Trent" - υποχρεώσεις των τρίτων χωρών για συνεργασία με το ευρωπαϊκό δικαστικό σύστημα	179
2001/C 350 E/193	E-1522/01 υποβολή: Luciano Caveri προς την Επιτροπή Θέμα: Βλαβερά φυτικά παρασκευάσματα χρησιμοποιούμενα στις δίαιτες	179
2001/C 350 E/194	E-1525/01 υποβολή: Bartho Pronk και Ria Oomen-Ruijten προς την Επιτροπή Θέμα: Η πρόθεση της Ολλανδικής Κυβέρνησης να μην καταβάλλει πλέον παροχές στα πλαίσια του νόμου σχετικά με τις αποζημιώσεις	180
2001/C 350 E/195	P-1531/01 υποβολή: Roger Helmer προς την Επιτροπή Θέμα: Έκτη οδηγία πλαίσιο	181
2001/C 350 E/196	E-1536/01 υποβολή: John McCartin προς την Επιτροπή Θέμα: Ανεξάρτητοι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς	182
2001/C 350 E/197	E-1538/01 υποβολή: Daniel Hannan προς την Επιτροπή Θέμα: Εισαγωγές αυτοκινήτων (Η.Β.)	182
2001/C 350 E/198	P-1545/01 υποβολή: Glenys Kinnock προς την Επιτροπή Θέμα: Βελγική απαγόρευση εισόδου στα φορτηγά που μεταφέρουν περιστέρια	183
2001/C 350 E/199	E-1550/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Εγκατάσταση ραντάρ στο Υψάρι Θάσου	184
2001/C 350 E/200	E-1551/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Αιολικό πάρκο σε προστατευόμενη περιοχή του νομού Λακωνίας	185
2001/C 350 E/201	E-1553/01 υποβολή: Marνa Rodrνguez Ramos προς την Επιτροπή Θέμα: Κατασκευή θερμοηλεκτρικού σταθμού στην Τορδεσίγιας (Ισπανία)	186
2001/C 350 E/202	E-1556/01 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την Επιτροπή Θέμα: Αξιολόγηση της κοινοτικής πρωτοβουλίας PESCA	186
2001/C 350 E/203	P-1557/01 υποβολή: Ian Hudghton προς την Επιτροπή Θέμα: Γενετικά τροποποιημένα ψάρια	188
2001/C 350 E/204	P-1558/01 υποβολή: Esko Seppδnen προς την Επιτροπή Θέμα: Αριθμός των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και διεύρυνση	189
2001/C 350 E/205	E-1561/01 υποβολή: Robert Sturdy προς την Επιτροπή Θέμα: Αποτέφρωση έναντι μεταποίησης στο Ηνωμένο Βασίλειο	190
2001/C 350 E/206	E-1563/01 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή Θέμα: Ανοικοδόμηση "Πόλης Αθλητισμού" στην τεχνητή λίμνη Cecebre, Δήμου Avegondo, Ισπανία.	190
2001/C 350 E/207	E-1565/01 υποβολή: Ewa Hedkvist Petersen προς την Επιτροπή Θέμα: Ανεπάρκεια των στατιστικών ατυχημάτων που σχετίζονται με τη χρήση οινοπνεύματος	191
2001/C 350 E/208	E-1566/01 υποβολή: Pervenche Berθs προς την Επιτροπή Θέμα: Φορολογικές διακρίσεις λόγω τόπου εγκατάστασης	193
2001/C 350 E/209	E-1571/01 υποβολή: Luciano Caveri προς την Επιτροπή Θέμα: Ευρωπαϊκό νομικό πλαίσιο για τα καζίνα	193
2001/C 350 E/210	E-1572/01 υποβολή: Luciano Caveri προς την Επιτροπή Θέμα: Προσλήψεις προσωρινών υπαλλήλων στην ΕΥΚΑ	194
2001/C 350 E/211	P-1577/01 υποβολή: Georg Jarzembowski προς την Επιτροπή Θέμα: Ερμηνεία του άρθρου 2, δεύτερη παύλα του κανονισμού περί καθορισμού κοινών προδιαγραφών εμπορίας για τις κονσέρβες σαρδελών της 21ης&emsp13;Ιουνίου 1989	195
2001/C 350 E/212	E-1582/01 υποβολή: Helle Thorning-Schmidt προς την Επιτροπή Θέμα: Προστασία των εργαζομένων από οργανικά διαλυτικά μέσα	196
2001/C 350 E/213	E-1587/01 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς την Επιτροπή Θέμα: Απαγόρευση της χρήσης των παρασυρόμενων διχτυών	197
2001/C 350 E/214	E-1588/01 υποβολή: Adeline Hazan προς την Επιτροπή Θέμα: Δικαίωμα στην επανένωση της οικογένειας	197
2001/C 350 E/215	P-1599/01 υποβολή: Christos Zacharakis προς την Επιτροπή Θέμα: Καταδίκη της Τουρκίας από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων	198
2001/C 350 E/216	E-1604/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Καταδίκη Τουρκίας από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων	199
2001/C 350 E/217	E-1607/01 υποβολή: Juan Naranjo Escobar προς την Επιτροπή Θέμα: Νέα μέτρα κατά της χρήσης ναρκωτικών	200
2001/C 350 E/218	E-1618/01 υποβολή: Jorge Hernαndez Mollar προς την Επιτροπή Θέμα: Κοινοτικές διατάξεις για την καταπολέμηση του θορύβου	200
2001/C 350 E/219	E-1620/01 υποβολή: Salvador Garriga Polledo προς την Επιτροπή Θέμα: Νομικό καθεστώς του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος	201
2001/C 350 E/220	E-1625/01 υποβολή: Joachim Wuermeling προς την Επιτροπή Θέμα: Η πρωτοβουλία της Επιτροπής στον τομέα της παροχής υπηρεσιών	202
2001/C 350 E/221	E-1627/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Πρόγραμμα στήριξης για την αντικατάσταση καλλιέργειας του καπνού με άλλες καλλιέργειες	203
2001/C 350 E/222	E-1630/01 υποβολή: Glenys Kinnock προς την Επιτροπή Θέμα: Λευκή Βίβλος για την Ευρωπαϊκή Διακυβέρνηση	203
2001/C 350 E/223	E-1631/01 υποβολή: Glenys Kinnock προς την Επιτροπή Θέμα: Λευκή Βίβλος για την Ευρωπαϊκή Διακυβέρνηση	204
2001/C 350 E/224	E-1638/01 υποβολή: Robert Goebbels προς την Επιτροπή Θέμα: Απόφαση του Συμβουλίου Ecofin των Βερσαλλιών	205
2001/C 350 E/225	E-1640/01 υποβολή: Robert Goebbels προς την Επιτροπή Θέμα: Ο προεφοδιασμός του κοινού με ευρώ	205
2001/C 350 E/226	P-1660/01 υποβολή: Minerva Malliori προς την Επιτροπή Θέμα: Αποψίλωση τροπικού δάσους Αμαζονίου	206
2001/C 350 E/227	P-1663/01 υποβολή: Ulla Sandbζk προς την Επιτροπή Θέμα: Το δανικό σύστημα περιστροφής των θέσεων εργασίας	207
2001/C 350 E/228	E-1672/01 υποβολή: Jacqueline Foster προς την Επιτροπή Θέμα: Απινιδωτές σε πτήσεις μικρών αποστάσεων	208
2001/C 350 E/229	E-1676/01 υποβολή: Jaime Valdivielso de Cuι προς την Επιτροπή Θέμα: Ναυπηγική βιομηχανία	208
2001/C 350 E/230	E-1694/01 υποβολή: Astrid Thors προς την Επιτροπή Θέμα: Λευκή Βίβλος για την Νεότητα	209
2001/C 350 E/231	E-1733/01 υποβολή: Laura Gonzαlez Αlvarez προς την Επιτροπή Θέμα: Λευκή Βίβλος για τις Πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη νεολαία	209
2001/C 350 E/232	E-1903/01 υποβολή: Jaime Valdivielso de Cuι προς την Επιτροπή Θέμα: Νεότητα	210
2001/C 350 E/233	E-1904/01 υποβολή: Fernando Fernαndez Martνn προς την Επιτροπή Θέμα: Λευκή Βίβλος περί πολιτικών για τη νεότητα	210
2001/C 350 E/234	E-2050/01 υποβολή: Marνa Sornosa Martνnez προς την Επιτροπή Θέμα: Λευκό βιβλίο σχετικά με τις πολιτικές της νεότητας στην ΕΕ	210
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-1694/01, E-1733/01, E-1903/01, E-1904/01 και E-2050/01	211
2001/C 350 E/235	E-1698/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Αναστολή εφαρμογής του νέου κανονισμού για το βαμβάκι	211
2001/C 350 E/236	E-1700/01 υποβολή: Stavros Xarchakos προς την Επιτροπή Θέμα: Πρακτικές ακολουθούμενες από το "Euronews"	212
2001/C 350 E/237	E-1701/01 υποβολή: Stavros Xarchakos προς την Επιτροπή Θέμα: Προστασία των "πόνυ" της Σκύρου	213
2001/C 350 E/238	E-1706/01 υποβολή: Laura Gonzαlez Αlvarez προς την Επιτροπή Θέμα: Απόθεση επικίνδυνων απορριμμάτων της ισπανικής εταιρίας Espaρola del Zinc S.A. (Καρθαγένη, Ισπανία)	214
2001/C 350 E/239	P-1722/01 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς την Επιτροπή Θέμα: Διαχειριστικό λάθος όσον αφορά την χορήγηση εξισωτικής αποζημίωσης για την εκτροφή προβάτων	214
2001/C 350 E/240	P-1725/01 υποβολή: Alexander de Roo προς την Επιτροπή Θέμα: Η δομή και το χρονοδιάγραμμα της καθιέρωσης ενός ευρωπαϊκού φόρου επί της ενέργειας μέσω ενισχυμένης συνεργασίας	215
2001/C 350 E/241	E-1732/01 υποβολή: Isidoro Sαnchez Garcνa προς την Επιτροπή Θέμα: Μεγάλα εμπορικά κέντρα (αθέμιτος ανταγωνισμός)	216
2001/C 350 E/242	P-1741/01 υποβολή: Anne Jensen προς την Επιτροπή Θέμα: Εφαρμογή της οδηγίας 97/81/ΕΚ για την εργασία μερικής απασχόλησης	217
2001/C 350 E/243	P-1743/01 υποβολή: Paul Lannoye προς την Επιτροπή Θέμα: Σύσταση του Συμβουλίου 1999/519/ΕΟΚ (ηλεκτρομαγνητικά πεδία)	217
2001/C 350 E/244	E-1745/01 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Ράλλειος Σχολή στον Πειραιά	218
2001/C 350 E/245	E-1752/01 υποβολή: Isidoro Sαnchez Garcνa προς την Επιτροπή Θέμα: Ματαίωση της Λευκής Βίβλου για τις Πολιτικές Νεότητας της Ευρωπαϊκής Ένωσης	219
2001/C 350 E/246	E-1759/01 υποβολή: Brian Simpson προς την Επιτροπή Θέμα: Φώτα ως σταθερός εξοπλισμός των νέων ποδηλάτων	220
2001/C 350 E/247	P-1761/01 υποβολή: Niall Andrews προς την Επιτροπή Θέμα: Επικύρωση της Συμφωνίας για τη Σύναψη Εταιρικών Σχέσεων της Κοτονού	220
2001/C 350 E/248	P-1764/01 υποβολή: Helena Torres Marques προς την Επιτροπή Θέμα: Η οικονομική αξία του εθελοντισμού	221
2001/C 350 E/249	P-1766/01 υποβολή: Chris Davies προς την Επιτροπή Θέμα: Προσχώρηση της Κύπρου	222
2001/C 350 E/250	P-1767/01 υποβολή: Bart Staes προς την Επιτροπή Θέμα: Αεροδρόμιο του Σαρλερουά: κρατική ενίσχυση και συμβατότητα με το δίκαιο του ανταγωνισμού	222
2001/C 350 E/251	P-1768/01 υποβολή: Juan Naranjo Escobar προς την Επιτροπή Θέμα: Συνεργασία με τη Λατινική Αμερική σε θέματα που αφορούν τα ναρκωτικά	223
2001/C 350 E/252	E-1771/01 υποβολή: Mogens Camre προς την Επιτροπή Θέμα: Κρατική ενίσχυση για ανεμόμυλους	224
2001/C 350 E/253	E-1782/01 υποβολή: Carlos Ripoll y Martνnez de Bedoya προς την Επιτροπή Θέμα: Έκθεση σχετικά με τις νησιωτικές περιοχές	225
2001/C 350 E/254	P-1793/01 υποβολή: Marie-Arlette Carlotti προς την Επιτροπή Θέμα: Επισιτιστική κατάσταση στη Νιγηρία	225
2001/C 350 E/255	P-1794/01 υποβολή: Karin Riis-Jψrgensen προς την Επιτροπή Θέμα: Εσφαλμένη εφαρμογή της οδηγίας 92/46/ΕΟΚ στη Δανία	226
2001/C 350 E/256	E-1798/01 υποβολή: Isidoro Sαnchez Garcνa προς την Επιτροπή Θέμα: Έρευνα σχετικά με την κοινή εταιρεία TUI και Neckermann και T-Online (Internet Dutch Telecom)	227
2001/C 350 E/257	P-1803/01 υποβολή: Maj Theorin προς την Επιτροπή Θέμα: Κούρδοι στην Τουρκία	228
2001/C 350 E/258	P-1804/01 υποβολή: Wolfgang Ilgenfritz προς την Επιτροπή Θέμα: Ενίσχυση επιχειρήσεων για τις δαπάνες που συνδέονται με την εισαγωγή του ευρώ	229
2001/C 350 E/259	P-1805/01 υποβολή: Francesco Turchi προς την Επιτροπή Θέμα: Καθυστέρηση στην εφαρμογή του πιλοτικού σχεδίου για την καταπολέμηση της εκμετάλλευσης ανηλίκων για παιδοφιλικούς σκοπούς	229
2001/C 350 E/260	E-1806/01 υποβολή: Wolfgang Ilgenfritz προς την Επιτροπή Θέμα: Πανευρωπαϊκές προκηρύξεις για την υποβολή προσφορών	230
2001/C 350 E/261	P-1815/01 υποβολή: Pietro-Paolo Mennea προς την Επιτροπή Θέμα: Τιμές των CD στην Ευρωπαϊκή Ένωση	231
2001/C 350 E/262	P-1824/01 υποβολή: Esko Seppδnen προς την Επιτροπή Θέμα: Λήψη αποφάσεων και "εποικοδομητική αποχή" σε θέματα αμυντικής πολιτικής	232
2001/C 350 E/263	P-1834/01 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή Θέμα: Τοξικές ουσίες στις βαφές των πλοίων	232
2001/C 350 E/264	E-1850/01 υποβολή: Francisca Sauquillo Pιrez del Arco προς την Επιτροπή Θέμα: Άρνηση χρηματοδότησης προς τη σελίδα "Algerian Watch"	233
2001/C 350 E/265	P-1886/01 υποβολή: Rolf Berend προς την Επιτροπή Θέμα: Προγράμματα αδελφοποίησης πόλεων	234
2001/C 350 E/266	P-1925/01 υποβολή: Albert Maat προς την Επιτροπή Θέμα: Έγκριση εξαγωγής σιτηρών	235
2001/C 350 E/267	E-1976/01 υποβολή: Juan Naranjo Escobar προς την Επιτροπή Θέμα: Υποχρεωτική αστική ευθύνη για τους ελεύθερους επαγγελματίες	235
2001/C 350 E/268	E-2004/01 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή Θέμα: Παρασιτοκτόνα στα ιταλικά οπωροκηπευτικά	236
2001/C 350 E/269	P-2026/01 υποβολή: Marianne Eriksson προς την Επιτροπή Θέμα: Αναστολή της Συμφωνίας του Σένγκεν	236
2001/C 350 E/270	P-2062/01 υποβολή: Sir Robert Atkins προς την Επιτροπή Θέμα: Καθυστερήσεις στην εναέρια κυκλοφορία	237
2001/C 350 E/271	E-2115/01 υποβολή: Chris Davies προς την Επιτροπή Θέμα: Το μέλλον της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής	238
2001/C 350 E/272	E-2130/01 υποβολή: Bart Staes προς την Επιτροπή Θέμα: Η τήρηση της οδηγίας 91/32/ΕΟΚ σχετικά με τις βρεφικές τροφές	238
2001/C 350 E/273	E-2355/01 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή Θέμα: Σχέσεις ΕΕ-Βασιλείου του Μαρόκου	239
EL

Top

Choose the experimental features you want to try