EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:1998:402:TOC

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 402, 22 Δεκέμβριος 1998


Display all documents published in this Official Journal
Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
ISSN 0250-815X

C 402
41ο έτος
22. Dekembrίoz 1998
Έκδοση στην ελληνική γλώσσαΑνακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθ.ΠεριεχόμεναΣελίδα
Ι Ανακοινώσεις
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Γραπτές ερωτήσεις με απάντηση
(98/C 402/001)Π-3277/97 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel προς την Επιτροπή
Θέμα: Συμπληρωματικοί δασμοί εις βάρος ευρωπαίων εισαγωγέων υφασμάτων από το Μπαγκλαντές (Συμπληρωματική απάντηση) 1
(98/C 402/002)Ε-4128/97 υποβολή: Monica Baldi προς την Επιτροπή
Θέμα: Όμιλος Ασφαλιστικών Εταιρειών Fondiaria Assicurazioni 3
(98/C 402/003)E-0126/98 υποβολή: Petrus Cornelissen προς την Επιτροπή
Θέμα: Η καλύτερη δυνατή χρήση του εναέριου χώρου 4
(98/C 402/004)Ε-0143/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή
Θέμα: Η δολοφονία του Κυπρίου Σολωμού Σολωμού 5
(98/C 402/005)Ε-0201/98 υποβολή: Gerhard Hager προς την Επιτροπή
Θέμα: Αυστηρότερες διατάξεις για τον έλεγχο της αγοράς και κατοχής όπλων 6
(98/C 402/006)Ε-0258/98 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή
Θέμα: Ανικανότητα προς εργασία και βιοπορισμό (Συμπληρωματική απάντηση) 6
(98/C 402/007)Ε-0302/98 υποβολή: Maartje van Putten προς την Επιτροπή
Θέμα: Παράνομη απόρριψη δηλητηριωδών αποβλήτων προερχομένων από την ΕΕ στο Μογκαντίσου, στη Σομαλία 8
(98/C 402/008)Ε-0318/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis και Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή
Θέμα: Ενίσχυση των εφημερίδων των Κυκλάδων από την Επιτροπή 9
(98/C 402/009)Ε-0320/98 υποβολή: Phillip Whitehead προς την Επιτροπή
Θέμα: Βουλγαρία 9
(98/C 402/010)Ε-0362/98 υποβολή: Maria Sornosa Martinez προς την Επιτροπή
Θέμα: Διακρίσεις λόγω γενετήσιου προσανατολισμού στην Ισπανία 10
(98/C 402/011)Ε-0426/98 υποβολή: Esko Seppanen προς την Επιτροπή
Θέμα: Πανώλης των χοίρων και αντιστάθμιση των προκληθεισών από αυτήν ζημιών 11
(98/C 402/012)Π-0460/98 υποβολή: Shaun Spiers προς την Επιτροπή
Θέμα: Ωοτόκες όρνιθες 12
(98/C 402/013)Ε-0469/98 υποβολή: Richard Howitt προς την Επιτροπή
Θέμα: Ο ρόλος των κατευθύνσεων γραμμών στο πλαίσιο των προγραμμάτων των Διαρθρωτικών Ταμείων, όπως συμφωνήθηκε στο άτυπο Συμβούλιο που πραγματοποιήθηκε στην Ιρλανδία στις 14, 15 Νοεμβρίου 1996 12
(98/C 402/014)Ε-0518/98 υποβολή: Elisabeth Schroedter προς την Επιτροπή
Θέμα: Εκτροπή κοινοτικών πιστώσεων του ΕΤΠΑ για τον αυτοκινητόδρομο Α20 στο Mecklenburg Vorpommern (Γερμανία) 13
(98/C 402/015)Ε-0529/98 υποβολή: Ludivina Garcia Arias προς την Επιτροπή
Θέμα: Καθυστέρηση της Ισπανίας όσον αφορά την αναγνώριση πανεπιστημιακών τίτλων που αποκτήθηκαν σε άλλα κράτη μέλη 14
(98/C 402/016)Ε-0553/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή
Θέμα: Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Αττικής-Υποπρόγραμμα 1 Μέτρο 2. 15
(98/C 402/017)Ε-0579/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή
Θέμα: Διεθνείς μεταφορές ταξιδιωτών 16
(98/C 402/018)Ε-0580/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή
Θέμα: Διεθνείς μεταφορές επιβατών 16
(98/C 402/019)Ε-0687/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή
Θέμα: Διεθνείς μεταφορές επιβατών - κανονισμός 684/92 του Συμβουλίου της 16.3.1992 17
(98/C 402/020)Ε-0688/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή
Θέμα: Διεθνείς μεταφορές επιβατών - κανονισμός 684/92 του Συμβουλίου της 16.3.1992 17
(98/C 402/021)Ε-0689/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή
Θέμα: Διεθνείς μεταφορές επιβατών - κανονισμός 684/92 του Συμβουλίου της 16.3.1992 18
(98/C 402/022)E-0587/98 υποβολή: Maria Berger προς την Επιτροπή
Θέμα: Κατοχή όπλων από ιδιώτες 18
(98/C 402/023)Ε-0609/98 υποβολή: Riitta Myller προς την Επιτροπή
Θέμα: Συγκριτική αξιολόγηση σχετικά με το κόστος μεταφορών της Ένωσης 19
(98/C 402/024)Ε-0657/98 υποβολή: Stephane Buffetaut προς την Επιτροπή
Θέμα: Ενισχύσεις προς τα ναυπηγεία 20
(98/C 402/025)Ε-0666/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή
Θέμα: Χημικές ουσίες που διαταράσσουν τη λειτουργία του ενδοκρινικού συστήματος 20
(98/C 402/026)Ε-0685/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή
Θέμα: Ασφάλεια αεροσκαφών τρίτων χωρών 21
(98/C 402/027)Ε-0692/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή
Θέμα: Altener II 21
(98/C 402/028)P-0693/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή
Θέμα: Υλοποίηση του επιχειρησιακού προγράμματος στον τομέα του τουρισμού (Συμπληρωματική απάντηση) 22
(98/C 402/029)Ε-0717/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή
Θέμα: Ηλεκτρονικό Εμπόριο 23
(98/C 402/030)Ε-0729/98 υποβολή: Carlo Ripa di Meana προς την Επιτροπή
Θέμα: Χρηματοδότηση εκ μέρους του ιταλικού κράτους παρέμβασης που προήγαγε το κράτος του Βατικανού εκτός της επικράτειας του στην πόλη της Ρώμης 24
(98/C 402/031)Π-0733/98 υποβολή: Joan Colom i Naval προς την Επιτροπή
Θέμα: Εκτέλεση των Διαρθρωτικών Ταμείων 1994-1995 (Συμπληρωματική απάντηση) 25
(98/C 402/032)Π-0737/98 υποβολή: Werner Langen προς την Επιτροπή
Θέμα: Οδηγία της ΕΕ σχετικά με τα εμπορικά σήματα (Συμπληρωματική απάντηση) 25
(98/C 402/033)Ε-0738/98 υποβολή: Irene Soltwedel-Schafer προς την Επιτροπή
Θέμα: Επιπτώσεις από τη δρομολόγηση της διαδικασίας κατά της ενιαίας τιμής βιβλίου στη Γερμανία και την Αυστρία 26
(98/C 402/034)Ε-0741/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή
Θέμα: Έργα στη νήσο Γαυδοπούλα 27
(98/C 402/035)Ε-0749/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή
Θέμα: Προγράμματα δημοσίων επενδύσεων 28
(98/C 402/036)Ε-0757/98 υποβολή: Reino Paasilinna προς την Επιτροπή
Θέμα: Καθυστέρηση στην έναρξη των εργασιών για τη βελτίωση των κτιριακών εγκαταστάσεων του μεθοριακού σταθμού του Svetogorsk 29
(98/C 402/037)E-0768/98 υποβολή: Heidi Hautala προς την Επιτροπή
Θέμα: Χειροπρακτική 30
(98/C 402/038)Ε-0777/98 υποβολή: Christian Rovsing προς την Επιτροπή
Θέμα: Οφθαλμολογικές εξετάσεις για επαγγελματίες οδηγούς 31
(98/C 402/039)Ε-0783/98 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή
Θέμα: Παρατυπίες κατά τη διενέργεια διαγωνισμών δι' υποβολής προσφορών για τη διάθεση των αποβλήτων στη Ρώμη 32
(98/C 402/040)Ε-1225/98 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή
Θέμα: Ενημέρωση σχετικά με την εναπόθεση τοξικών αποβλήτων Zucchet 33
(98/C 402/041)E-0786/98 υποβολή: Johanna Boogerd-Quaak προς την Επιτροπή
Θέμα: Απειλή λαογραφικών ζωοπανηγύρεων μικρής κλίμακας στην Ολλανδία και αλλού στην Ευρώπη ως συνέπεια της εφαρμογής οδηγίας 97/12 33
(98/C 402/042)Π-0788/98 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή
Θέμα: Πώληση εισιτηρίων για το Παγκόσμιο Κύπελλο (Συμπληρωματική απάντηση) 34
(98/C 402/043)Ε-0803/98 υποβολή: Florus Wijsenbeek προς την Επιτροπή
Θέμα: Ασφάλεια της κυκλοφορίας όσον αφορά τη χρήση κινητών τηλεφώνων από οδηγούς αυτοκινήτων 35
(98/C 402/044)Ε-0811/98 υποβολή: Jens-Peter Bonde προς την Επιτροπή
Θέμα: Ενεργειακή πολιτική 36
(98/C 402/045)Ε-0828/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή
Θέμα: Επιστροφή οφειλόμενου ΦΠΑ στους βαμβακοπαραγωγούς 37
(98/C 402/046)Ε-0831/98 υποβολή: Pedro Marset Campos προς την Επιτροπή
Θέμα: Αντικοινωνικά μέτρα της κοινότητας της Murcia κατά την εφαρμογή του προγράμματος URBAN και συναφών προγραμμάτων (Ισπανία) 37
(98/C 402/047)Ε-0848/98 υποβολή: Antoni Gutierrez Diaz προς την Επιτροπή
Θέμα: Στερεά αστικά απόβλητα στην Φορμεντέρα (Ισπανία) 39
(98/C 402/048)Ε-0892/98 υποβολή: Daniela Raschhofer προς την Επιτροπή
Θέμα: Πιστώσεις βοήθειας για την Βοσνία 39
(98/C 402/049)Ε-0894/98 υποβολή: Daniela Raschhofer προς την Επιτροπή
Θέμα: Κόστος της διερμηνείας σε ενδεχόμενη προς ανατολάς διεύρυνση 40
(98/C 402/050)Ε-0900/98 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή
Θέμα: Πωλήσεις εισιτηρίων για το Πρωτάθλημα EURO 2000 41
(98/C 402/051)E-0901/98 υποβολή: Bryan Cassidy προς την Επιτροπή
Θέμα: Η γέφυρα στην πόλη Πουλ του Ηνωμένου Βασιλείου 42
(98/C 402/052)Ε-0903/98 υποβολή: Nuala Ahern προς την Επιτροπή
Θέμα: Τα όρη Cairngorm στη Σκωτία 42
(98/C 402/053)Ε-0917/98 υποβολή: Heidi Hautala προς την Επιτροπή
Θέμα: Επίσπευση της υλοποίησης του δικτύου NATURA 2000 44
(98/C 402/054)E-0918/98 υποβολή: Honorio Novo προς την Επιτροπή
Θέμα: Κοινοτικές χρηματοδοτήσεις στην εταιρία Yazaki Saltano στην Πορτογαλία 45
(98/C 402/055)Π-0919/98 υποβολή: Carlo Secchi προς την Επιτροπή
Θέμα: Έγγραφη διαμαρτυρία 97/4230/SG(97)A/4867 και επακόλουθη κίνηση διαδικασίας οχλήσεως κατά του Ιταλικού κράτους για παραβίαση των διατάξεων της οδηγίας σχετικά με τη σύναψη δημοσίων συμβάσεων στην περίπτωση της εταιρίας Infomont του Borgotar 45
(98/C 402/056)E-0926/98 υποβολή: Maria Sornosa Martinez προς την Επιτροπή
Θέμα: Καταστροφές στην τεχνητή λίμνη του Contreras, εξαιτίας των έργων του αυτοκινητοδρόμου Α-3 46
(98/C 402/057)Ε-0948/98 υποβολή: Robin Teverson προς την Επιτροπή
Θέμα: Επανεξαγωγή ζώντων ζώων εντός της ΕΕ και επικρατούσες στα σφαγεία συνθήκες 47
(98/C 402/058)Ε-0951/98 υποβολή: Jose Escudero προς την Επιτροπή
Θέμα: Πολιτιστική συνεργασία 47
(98/C 402/059)Ε-0961/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή
Θέμα: Ποδηλασία 48
(98/C 402/060)Ε-0962/98 υποβολή: Florus Wijsenbeek προς την Επιτροπή
Θέμα: Η χρησιμοποίηση υπηρεσιακών ποδηλάτων 49
(98/C 402/061)Ε-0967/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή
Θέμα: Μεταφορά φορτίων μέσω Αυστρίας και άδεια διαμετακόμισης 50
(98/C 402/062)Ε-0973/98 υποβολή: Gerardo Fernandez-Albor προς την Επιτροπή
Θέμα: Φιλοτελικές εκδόσεις σε Ευρώ 50
(98/C 402/063)Ε-0977/98 υποβολή: Carlo Ripa di Meana προς την Επιτροπή
Θέμα: Σχέδιο «Lotto zero» - Παραβίαση της οδηγίας σχετικά με την αξιολόγηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων ορισμένων δημόσιων και ιδιωτικών σχεδίων 51
(98/C 402/064)Π-0982/98 υποβολή: Luis Campoy Zueco προς την Επιτροπή
Θέμα: Κρατικές ενισχύσεις 52
(98/C 402/065)Ε-0989/98 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή
Θέμα: Αναμόρφωση των διαρθρωτικών ταμείων για την περίοδο 2000-2006 53
(98/C 402/066)Ε-0990/98 υποβολή: Giuseppe Rauti προς την Επιτροπή
Θέμα: Μέτρα για να αποτραπεί η κατάρρευση της ιταλικής γεωργίας 54
(98/C 402/067)Ε-0995/98 υποβολή: Maria Sornosa Martinez προς την Επιτροπή
Θέμα: Σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την Ισημερινή Γουϊνέα 55
(98/C 402/068)Ε-1007/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή
Θέμα: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Περιβάλλοντος (ΕΕΑ) και Προσλήψεις 56
(98/C 402/069)Ε-1008/98 υποβολή: Ernesto Caccavale προς την Επιτροπή
Θέμα: Επιβολή εισφοράς εις βάρος του φαρμακευτικού τομέα σε περίπτωση υπέρβασης της σχετικής δαπάνης για το έτος 1998 57
(98/C 402/070)Ε-1009/98 υποβολή: Ernesto Caccavale προς την Επιτροπή
Θέμα: Εικαζόμενη έλλειψη νομιμότητας όσον αφορά την απαγόρευση της χρήσεως εθνικών διευκολύνσεων σε περίπτωση κοινοτικής χρηματοδότησης 58
(98/C 402/071)Ε-1015/98 υποβολή: Richard Howitt προς την Επιτροπή
Θέμα: Παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Σουδάν 58
(98/C 402/072)Π-1021/98 υποβολή: Angela Billingham προς την Επιτροπή
Θέμα: Αναγνώριση διπλώματος 59
(98/C 402/073)Ε-1025/98 υποβολή: Georg Jarzembowski προς την Επιτροπή
Θέμα: Πυκνότητα των ελέγχων στον τομέα των εμπορευματικών μεταφορών 60
(98/C 402/074)Ε-1029/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή
Θέμα: Νομοθεσία της Ε.Ε. για τους εργαζόμενους μπροστά σε οθόνες υπολογιστών 61
(98/C 402/075)Ε-1030/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή
Θέμα: Υποτίμηση της δραχμής 61
(98/C 402/076)Ε-1035/98 υποβολή: Fernando Fernandez Martin προς την Επιτροπή
Θέμα: Συνέπειες του κλιματικού φαινομένου «Ελ Νίνιο» 63
(98/C 402/077)Ε-1038/98 υποβολή: Nel van Dijk προς την Επιτροπή
Θέμα: Οικονομική κατασκοπεία και κρατικές ενισχύσεις 63
(98/C 402/078)Ε-1047/98 υποβολή: Josu Imaz San Miguel προς την Επιτροπή
Θέμα: Σήραγγα του Vignemale 64
(98/C 402/079)E-1059/98 υποβολή: John Iversen προς την Επιτροπή
Θέμα: Κανόνες του ανταγωνισμού στον τομέα του αθλητισμού 65
(98/C 402/080)Ε-1062/98 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή
Θέμα: Χρησιμοποίηση και πώληση γραφίδων και δεικτών λέϊζερ 66
(98/C 402/081)Ε-1066/98 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή
Θέμα: Οδηγία 96/29 - Euratom 66
(98/C 402/082)E-1067/98 υποβολή: David Hallam προς την Επιτροπή
Θέμα: Απειλή επιβολής περιοριστικών ποσοστώσεων στην εισαγωγή ταπήτων στη Ρωσία 67
(98/C 402/083)Ε-1068/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή
Θέμα: Επαναπώληση χρονομεριστικής μίσθωσης (timesharing) και εφαρμογή της Οδηγίας για τη χρονομεριστική μίσθωση 68
(98/C 402/084)Ε-1077/98 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή
Θέμα: Μεταφορά ποδηλάτων με τρένα 69
(98/C 402/085)Ε-1078/98 υποβολή: Maria Estevan Bolea προς την Επιτροπή
Θέμα: Μεταφορά επικίνδυνων αποβλήτων στο εσωτερικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης 69
(98/C 402/086)Ε-1079/98 υποβολή: Jean-Antoine Giansily προς την Επιτροπή
Θέμα: Πράσινο Βιβλίο της Επιτροπής σχετικά με την πολιτική ανταγωνισμού και τους κάθετους περιορισμούς 71
(98/C 402/087)Ε-1080/98 υποβολή: Jean-Antoine Giansily προς την Επιτροπή
Θέμα: Παράταση των υφισταμένων κανονισμών όσον αφορά την εξαίρεση κατά κατηγορίες 71
(98/C 402/088)Ε-1081/98 υποβολή: Jean-Antoine Giansily προς την Επιτροπή
Θέμα: Πράσινο Βιβλίο «Η πολιτική ανταγωνισμού και οι κάθετοι περιορισμοί» και περιορισμοί ή καταργήσεις απαλλαγών κατά κατηγορίες 72
(98/C 402/089)E-1082/98 υποβολή: Jean-Antoine Giansily προς την Επιτροπή
Θέμα: Το μέλλον των μικρών καφενείων της υπαίθρου και των μπιστρό 72
(98/C 402/090)Π-1084/98 υποβολή: Nel van Dijk προς την Επιτροπή
Θέμα: Πιθανότητες απατών κατά τις εξαγωγές ολλανδικού βοδινού κρέατος 73
(98/C 402/091)Π-1097/98 υποβολή: Marianne Thyssen προς την Επιτροπή
Θέμα: Διακρίσεις σε διμερείς φορολογικές συμβάσεις 74
(98/C 402/092)Ε-1107/98 υποβολή: Panayotis Lambrias προς την Επιτροπή
Θέμα: Επιτάχυνση της διαδικασίας εξέτασης των υποθέσεων παράβασης του κοινοτικού δικαίου 75
(98/C 402/093)Ε-1115/98 υποβολή: Hartmut Nassauer προς την Επιτροπή
Θέμα: Θέση του προϋπολογισμού B-4113 - Πρόγραμμα ολοκλήρωσης για τους πρόσφυγες - Έκθεση σχετικά με την εκτέλεση και επιλογή σχεδίων το έτος 1997 - Παράρτημα Ι: απαρίθμηση των προς ενίσχυση σχεδίων 75
(98/C 402/094)Ε-1121/98 υποβολή: Phillip Whitehead προς την Επιτροπή
Θέμα: Κτηνιατρικοί έλεγχοι 76
(98/C 402/095)Ε-1128/98 υποβολή: Paul Rubig προς την Επιτροπή
Θέμα: Εισαγωγές νημάτων εκ λίνου από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας 77
(98/C 402/096)Ε-1133/98 υποβολή: Umberto Bossi προς την Επιτροπή
Θέμα: Χρηματοδοτικό μέσο για το περιβάλλον 78
(98/C 402/097)Ε-1137/98 υποβολή: Jose Apolinario προς την Επιτροπή
Θέμα: Ταμείο Συνοχής/Αζόρες 79
(98/C 402/098)Ε-1143/98 υποβολή: Jose Apolinario προς την Επιτροπή
Θέμα: Αγροπεριβαλλοντικά μέτρα στον τομέα της γεωργίας/Αζόρες 79
(98/C 402/099)Ε-1144/98 υποβολή: Jose Apolinario προς την Επιτροπή
Θέμα: Οικονομικές ενισχύσεις - αγροπεριβαλλοντικά μέτρα/Πορτογαλία 80
(98/C 402/100)Π-1145/98 υποβολή: Ernesto Caccavale προς την Επιτροπή
Θέμα: Τιμές αγοράς για δραστηριότητες κατάρτισης που συγχρηματοδοτούνται από το ΕΚΤ 80
(98/C 402/101)Ε-1148/98 υποβολή: Panayotis Lambrias προς την Επιτροπή
Θέμα: Μόλυνση της Μαύρης Θάλασσας 81
(98/C 402/102)Ε-1149/98 υποβολή: Nuala Ahern προς την Επιτροπή
Θέμα: Αντικατάσταση των πυλώνων της Eastern Electricity μεταξύ Norwich και Great Yarmouth στην East Anglia (Ηνωμένο Βασίλειο) 82
(98/C 402/103)Ε-1151/98 υποβολή: Bill Miller προς την Επιτροπή
Θέμα: NUTS II και III 83
(98/C 402/104)E-1158/98 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή
Θέμα: Νοικοκυρές 84
(98/C 402/105)Ε-1162/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή
Θέμα: Πιλοτικά προγράμματα για νέους τρόπους οικονομικής και κοινωνικής ανάπτυξης 84
(98/C 402/106)Ε-1167/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή
Θέμα: Τομέας της γενικής αεροπορίας 85
(98/C 402/107)Ε-1353/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή
Θέμα: Γενική Αεροπλοϊα και ολοκληρωμένη Πολιτική Μεταφορών 85
(98/C 402/108)E-1168/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή
Θέμα: Τομέας της γενικής αεροπορίας 85
(98/C 402/109)Ε-1170/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή
Θέμα: Τομέας της γενικής αεροπορίας 86
(98/C 402/110)E-1169/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή
Θέμα: Τομέας της γενικής αεροπορίας 86
(98/C 402/111)Π-1171/98 υποβολή: Antonio Tajani προς την Επιτροπή
Θέμα: Πώληση του κεντρικού καταστήματος της επιχείρησης γάλακτος στη Ρώμη 87
(98/C 402/112)Ε-1177/98 υποβολή: Ulf Holm προς την Επιτροπή
Θέμα: Η σουηδική γλώσσα απειλείται 87
(98/C 402/113)Ε-1181/98 υποβολή: Katerina Daskalaki προς την Επιτροπή
Θέμα: Ευρωπαϊκές γλώσσες στο περιθώριο 88
(98/C 402/114)Ε-1186/98 υποβολή: Richard Corbett προς την Επιτροπή
Θέμα: Δαπανηρή αποστολή της αναφοράς σχετικά με τα απορρίμματα 89
(98/C 402/115)Ε-1188/98 υποβολή: Richard Corbett προς την Επιτροπή
Θέμα: Μελέτη Βορειοδυτικού Περιφερειακού Σιδηροδρόμου 90
(98/C 402/116)Ε-1195/98 υποβολή: Barbara Duhrkop Duhrkop προς την Επιτροπή
Θέμα: Διαπολιτισμική εκπαίδευση/Πρόγραμμα SOCRATES 90
(98/C 402/117)E-1199/98 υποβολή: Jose Valverde Lopez προς την Επιτροπή
Θέμα: Θέμα: Κατανάλωση βιταμινών στην Ευρωπαϊκή Ένωση 91
(98/C 402/118)Ε-1200/98 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso και Juan Colino Salamanca προς την Επιτροπή
Θέμα: Αδιάθετες ενισχύσεις για ελαιόδενδρα στην Ισπανία 92
(98/C 402/119)Π-1206/98 υποβολή: Ulf Holm προς την Επιτροπή
Θέμα: Προστασία των υπογείων υδάτων στην ΕΕ 92
(98/C 402/120)Ε-1221/98 υποβολή: Umberto Bossi προς την Επιτροπή
Θέμα: Διαθεσιμότητα στις διάφορες κοινοτικές γλώσσες των ενημερωτικών φακέλων και των εντύπων για το πρόγραμμα «Media II - Ανάπτυξη και διανομή» 94
(98/C 402/121)Ε-1222/98 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή
Θέμα: Δημιουργία λατομείου στη θέση Pittolo 95
(98/C 402/122)E-1223/98 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή
Θέμα: Επί πληρωμή χώροι στάθμευσης αυτοκινήτων στη Ρώμη 95
(98/C 402/123)Ε-1228/98 υποβολή: Marie-Paule Kestelijn-Sierens προς την Επιτροπή
Θέμα: Η απόσταση μεταξύ των αεροδρομίων και των γειτονικών οικισμών 96
(98/C 402/124)Ε-1229/98 υποβολή: Marie-Paule Kestelijn-Sierens προς την Επιτροπή
Θέμα: Ευρωπαϊκοί κανόνες για τον περιορισμό των νυκτερινών πτήσεων 97
(98/C 402/125)Ε-1230/98 υποβολή: Marie-Paule Kestelijn-Sierens προς την Επιτροπή
Θέμα: Σχεδιασμός των αεροδρομίων με βάση το επίπεδο ηχορύπανσης που υφίστανται οι περίοικοι 98
(98/C 402/126)Ε-1231/98 υποβολή: Marie-Paule Kestelijn-Sierens προς την Επιτροπή
Θέμα: Περιορισμός της ηχορύπανσης στις περιοχές γύρω από τα αεροδρόμια 98
(98/C 402/127)Ε-1239/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή
Θέμα: Αδικήματα εις βάρος των παιδιών 99
(98/C 402/128)Π-1243/98 υποβολή: Barbara Duhrkop Duhrkop προς την Επιτροπή
Θέμα: Επιχορήγηση του χρηματοδοτικού μηχανισμού του ΕΟΧ προς τον Δήμο του Μπούργος 100
(98/C 402/129)Ε-1249/98 υποβολή: Glenys Kinnock προς την Επιτροπή
Θέμα: Κόστος του ελέγχου κρεάτων για τους αγρότες 100
(98/C 402/130)Ε-1255/98 υποβολή: Leonie van Bladel προς την Επιτροπή
Θέμα: Οι ζημίες που υφίστανται οι ΜΜΕ της Ευρώπης λόγω κατάχρησης μονοπωλιακής θέσης εκ μέρους των ολλανδικών και ευρωπαϊκών ταχυδρομικών και τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών 101
(98/C 402/131)Ε-1258/98 υποβολή: Freddy Blak προς την Επιτροπή
Θέμα: Διακρίσεις όσον αφορά την πώληση εισιτηρίων για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 102
(98/C 402/132)Ε-1261/98 υποβολή: Laura Gonzalez Alvarez και Pedro Marset Campos προς την Επιτροπή
Θέμα: Δημιουργία χωματερής στερεών αποβλήτων στη Dos Aguas (Βαλένθια-Ισπανία) 103
(98/C 402/133)Ε-1273/98 υποβολή: Freddy Blak προς την Επιτροπή
Θέμα: Πρόσβαση στη γνώση και στην τεχνολογία των πληροφοριών 104
(98/C 402/134)Ε-1278/98 υποβολή: Gerhard Hager προς την Επιτροπή
Θέμα: Πρόγραμμα «Euro-Jus» 104
(98/C 402/135)E-1279/98 υποβολή: Daniela Raschhofer προς την Επιτροπή
Θέμα: Μελέτη για την ανεργία 105
(98/C 402/136)Ε-1283/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή
Θέμα: Αποκατάσταση ζημιών στη γεωργία από θεομηνία στην Ελλάδα 106
(98/C 402/137)Ε-1286/98 υποβολή: Gerardo Fernandez-Albor προς την Επιτροπή
Θέμα: Οικονομικές σχέσεις μεταξύ Μεξικού και Ευρωπαϊκής Ένωσης 106
(98/C 402/138)Ε-1288/98 υποβολή: Reino Paasilinna προς την Επιτροπή
Θέμα: Δημόσια οικονομία και ΟΝΕ 107
(98/C 402/139)Ε-1293/98 υποβολή: Edward McMillan-Scott προς την Επιτροπή
Θέμα: Απουσία αμοιβαίας αναγνώρισης, μεταξύ των κρατών μελών, των ελέγχων του Υπουργείου Μεταφορών για τα οχήματα 108
(98/C 402/140)Ε-1305/98 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή
Θέμα: Δυσμενείς διακρίσεις σε βάρος των βιολόγων 108
(98/C 402/141)Ε-1306/98 υποβολή: Cristiana Muscardini, Amedeo Amadeo, Roberta Angelilli, Spalato Bellere, Marco Cellai, Gastone Parigi, Sebastiano Musumeci, Salvatore Tatarella και Antonio Trizza προς την Επιτροπή
Θέμα: Το σύστημα «Echelon» και η κατασκοπεία κατά των χωρών της ΕΕ 109
(98/C 402/142)Ε-1312/98 υποβολή: Jose Garcia-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή
Θέμα: Μετάβαση στο Ευρώ το 1999 110
(98/C 402/143)Ε-1322/98 υποβολή: Angela Sierra Gonzalez προς την Επιτροπή
Θέμα: Πολεοδόμηση του Barranco de Veneguera (Gran Canaria) 110
(98/C 402/144)E-1329/98 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή
Θέμα: Επίδραση των συμφωνιών ΠΟΕ στη νομοθεσία της ΕΕ για την καλή μεταχείριση των ζώων 111
(98/C 402/145)Π-1333/98 υποβολή: Lucio Manisco προς την Επιτροπή
Θέμα: Διαπραγματεύσεις της Επιτροπής όσον αφορά το νόμο Helms-Burton 112
(98/C 402/146)E-1335/98 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή
Θέμα: Δημιουργία αντιδραστήρα που θα χρησιμοποιεί μικτό οξείδιο (πλουτωνίου και ουρανίου) ΜΟΧ 113
(98/C 402/147)Ε-1337/98 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή
Θέμα: Χρηματοδότηση των εγκαταστάσεων δοκιμών μικτού οξειδίου (πλουτωνίου και ουρανίου) ΜΟΧ 113
(98/C 402/148)Ε-1338/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή
Θέμα: Οδηγία για την προστασία των φυσικών οικοτόπων και Σύμβαση της Βέρνης 113
(98/C 402/149)Ε-1339/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή
Θέμα: Απώλεια μεριδίου της τουριστικής αγοράς 114
(98/C 402/150)Ε-1346/98 υποβολή: Viviane Reding προς την Επιτροπή
Θέμα: Κρατήσεις ιατροφαρμακευτικής ασφάλισης επί των συμπληρωματικών συντάξεων που εισπράττονται σε άλλο κράτος μέλος 115
(98/C 402/151)Ε-1348/98 υποβολή: Eolo Parodi και Guido Viceconte προς την Επιτροπή
Θέμα: Κατάρτιση και επαγγελματική πιστοποίηση του τεχνικού προσωπικού υποστήριξης πτήσεων 115
(98/C 402/152)Ε-1352/98 υποβολή: Ben Fayot προς την Επιτροπή
Θέμα: Εναλλακτική μέθοδος για τα πειράματα με ζώα 116
(98/C 402/153)Ε-1354/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή
Θέμα: Παρέμβαση στο κριθάρι 117
(98/C 402/154)Ε-1358/98 υποβολή: Lis Jensen προς την Επιτροπή
Θέμα: Το χρυσωρυχείο Lihir στην Παπούα-Νέα Γουϊνέα 117
(98/C 402/155)Π-1359/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή
Θέμα: Εξυγίανση αστικών συγκοινωνιών 118
(98/C 402/156)Ε-1362/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή
Θέμα: Εμπορικά πρότυπα 118
(98/C 402/157)Ε-1368/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή
Θέμα: Κοινοτική επιδότηση γάλακτος για σολεία 119
(98/C 402/158)Ε-1377/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή
Θέμα: Ενίσχυση αεροπορικών μεταφορών σε μικρά και απομακρυσμένα χωριά της Ελλάδας 120
(98/C 402/159)Ε-1379/98 υποβολή: Richard Corbett προς την Επιτροπή
Θέμα: Τόπος διαμονής σκυλιών στην La Laguna, στην Τενερίφη 121
(98/C 402/160)Ε-1382/98 υποβολή: Spalato Bellere, Cristiana Muscardini και Roberta Angelilli προς την Επιτροπή
Θέμα: Κόστος της μετατροπής της λιρέτας σε ευρώ 121
(98/C 402/161)Ε-1383/98 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή
Θέμα: Εκπαίδευση προς απόκτηση ιατρικής ειδικότητας 122
(98/C 402/162)Ε-1384/98 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή
Θέμα: Εκπαίδευση προς απόκτηση ειδικότητας και ελεύθερη κυκλοφορία των ιατρών 123
(98/C 402/163)E-1385/98 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή
Θέμα: Τέρμα στις δοκιμές καλλυντικών σε ζώα 123
(98/C 402/164)Ε-1393/98 υποβολή: Alonso Puerta, Laura Gonzalez Alvarez και Pedro Marset Campos προς την Επιτροπή
Θέμα: Προστασία των λύκων 124
(98/C 402/165)Ε-1395/98 υποβολή: Fernand Le Rachinel προς την Επιτροπή
Θέμα: Εναρμόνιση των φόρων για τα ραδιοτηλεοπτικά μέσα στον ξενοδοχειακό τομέα 125
(98/C 402/166)Ε-1399/98 υποβολή: Jose Apolinario προς την Επιτροπή
Θέμα: Οι ιδιαιτερότητες των άκρως απομακρυσμένων περιοχών στον τομέα της ενέργειας 126
(98/C 402/167)Ε-1403/98 υποβολή: Pedro Marset Campos και Laura Gonzalez Alvarez προς την Επιτροπή
Θέμα: Παρατυπίες στη διεκπεραίωση του Ειδικού Σχεδίου για τον Λιμένα της Ιμπίθα (Βαλεαρίδες - Ισπανία) 126
(98/C 402/168)Ε-1408/98 υποβολή: Helwin Peter προς την Επιτροπή
Θέμα: Σχεδιαζόμενη κατασκευή πρατηρίου εργοστασίου στο Zweibrucken 128
(98/C 402/169)E-1409/98 υποβολή: Ursula Schleicher προς την Επιτροπή
Θέμα: Μεταφορά της οδηγίας για ην ολοκληρωμένη πρόληψη και τον έλεγχο της ρύπανσης στη νομοθεσία των κρατών μελών 128
(98/C 402/170)Ε-1416/98 υποβολή: Riitta Myller προς την Επιτροπή
Θέμα: Ίση μεταχείριση των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως εργαζομένων σε επιχειρήσεις εντός της Κοινότητας 129
(98/C 402/171)Ε-1417/98 υποβολή: Gianni Tamino προς την Επιτροπή
Θέμα: Ασυμβίβαστο του νόμου 30/97 περί κυνηγετικής περιόδου στην περιφέρεια Emilia- Romagna με τους κοινοτικούς κανόνες 129
(98/C 402/172)Π-1421/98 υποβολή: Carmen Diez de Rivera Icaza προς την Επιτροπή
Θέμα: Γαλάζιες σημαίες 130
(98/C 402/173)Π-1422/98 υποβολή: Jose Garcia-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή
Θέμα: Ευρώ 1999 131
(98/C 402/174)Π-1423/98 υποβολή: Honorio Novo προς την Επιτροπή
Θέμα: Αναδιάρθρωση και οικονομική εξυγίανση της EPAC - Επιχείρηση Γεωργικών Ειδών, Ειδών Διατροφής και Δημητριακών, ΑΕ 132
(98/C 402/175)Ε-1426/98 υποβολή: Kenneth Coates προς την Επιτροπή
Θέμα: Ταχεία εξάπλωση της φυματίωσης 133
(98/C 402/176)Π-1427/98 υποβολή: Astrid Thors προς την Επιτροπή
Θέμα: Η γαλλική νομοθεσία σχετικά με τις τεχνολογίες κρυπτοθέτησης 133
(98/C 402/177)Ε-1438/98 υποβολή: Jose Garcia-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή
Θέμα: Ευρώ 1999 134
(98/C 402/178)Ε-1442/98 υποβολή: Jose Garcia-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή
Θέμα: Ευρώ 1999 135
(98/C 402/179)Ε-1443/98 υποβολή: Jose Garcia-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή
Θέμα: Ευρώ 1999 135
(98/C 402/180)E-1458/98 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή
Θέμα: Αστικοποίηση της Tormarancia και του πάρκου Appia Antica 136
(98/C 402/181)E-1469/98 υποβολή: Johanna Maij-Weggen προς την Επιτροπή
Θέμα: Κατανομή των οργανικών θέσεων στη ΓΔ VI 137
(98/C 402/182)E-1477/98 υποβολή: Lis Jensen προς την Επιτροπή
Θέμα: Σχέδιο αναβάθμισης και επέκτασης του διεθνούς αεροδρομίου της Σόφια 137
(98/C 402/183)Ε-1481/98 υποβολή: Wim van Velzen προς την Επιτροπή
Θέμα: Κατάχρηση και απάτη με ενισχύσεις του ΕΚΤ στην Ολλανδία 138
(98/C 402/184)Ε-1513/98 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel προς την Επιτροπή
Θέμα: Δημοσίευση των απαντήσεων σε γραπτές ερωτήσεις προς την Επιτροπή 139
(98/C 402/185)Π-1522/98 υποβολή: Antonio Tajani προς την Επιτροπή
Θέμα: Χρηματοδοτήσεις στις σεισμοπαθείς περιοχές στις Marche και Umbria 140
(98/C 402/186)P-1528/98 υποβολή: Niels Sindal προς την Επιτροπή
Θέμα: Τροχαία ατυχήματα με συμμετοχή φορτηγών στην ΕΕ 140
(98/C 402/187)Ε-1539/98 υποβολή: Phillip Whitehead προς την Επιτροπή
Θέμα: Σήμανση τροφίμων 141
(98/C 402/188)Π-1550/98 υποβολή: Marie-Noelle Lienemann προς την Επιτροπή
Θέμα: Credit Lyonnais 142
(98/C 402/189)E-1564/98 υποβολή: Marie-Noelle Lienemann προς την Επιτροπή
Θέμα: Credit Lyonnais 142
(98/C 402/190)E-1553/98 υποβολή: Ursula Stenzel προς την Επιτροπή
Θέμα: Μεθοριακές περιφέρειες: PHARE-CBC 143
(98/C 402/191)E-1555/98 υποβολή: Susan Waddington προς την Επιτροπή
Θέμα: Εναρμόνιση των κανόνων ασφαλείας για ποδήλατα 144
(98/C 402/192)Ε-1563/98 υποβολή: Antoni Gutierrez Diaz προς την Επιτροπή
Θέμα: Σχέδια του προγράμματος URB-AL 144
(98/C 402/193)E-1580/98 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή
Θέμα: Βιομηχανία σχιστολίθου και σύστημα γενικευμένων προτιμήσεων 145
(98/C 402/194)Ε-1587/98 υποβολή: Umberto Bossi προς την Επιτροπή
Θέμα: Παθητικά υπόλοιπα της Ιταλίας 146
(98/C 402/195)Ε-1614/98 υποβολή: Gary Titley προς την Επιτροπή
Θέμα: Ταχυδρομικά τέλη για τις οργανώσεις μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα και το σύστημα REIMS II 147
(98/C 402/196)E-1622/98 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή
Θέμα: Μείωση του ΦΠΑ λόγω οικοδομικών εργασιών σε κτίρια για θρησκευτικούς σκοπούς 147
(98/C 402/197)Ε-1629/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή
Θέμα: Εικοστή έκτη έκθεση πολιτικής ανταγωνισμού 147
(98/C 402/198)Ε-1648/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή
Θέμα: Κατασκευή και λειτουργία φραγμάτων στο Νέστο 148
(98/C 402/199)Ε-1651/98 υποβολή: David Bowe προς την Επιτροπή
Θέμα: Οδηγία 86/278/ΕΟΚ 149
(98/C 402/200)Π-1659/98 υποβολή: Honorio Novo προς την Επιτροπή
Θέμα: Ταχεία τροχιοδρομική γραμμή του Πόρτο - Διαδικασία ανάθεσης συμβάσεως 149
(98/C 402/201)Ε-1666/98 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή
Θέμα: Κυρώσεις κατά του Ιράκ 150
(98/C 402/202)Ε-1690/98 υποβολή: Kirsi Piha προς την Επιτροπή
Θέμα: Ενημέρωση σχετικά με το πρόγραμμα Natura της ΕΕ 151
(98/C 402/203)Ε-1694/98 υποβολή: Kirsi Piha προς την Επιτροπή
Θέμα: Απ' ευθείας πτήσεις προς και από το Στρασβούργο 152
(98/C 402/204)Π-1699/98 υποβολή: Esko Seppanen προς την Επιτροπή
Θέμα: Προεδρία της ΕΕ και της ΔΕ 153
(98/C 402/205)Ε-1703/98 υποβολή: Carlos Robles Piquer προς την Επιτροπή
Θέμα: Ανανέωση του κοινοτικού στόλου αυτοκινήτων 153
(98/C 402/206)Π-1717/98 υποβολή: Carl Lang προς την Επιτροπή
Θέμα: Επικουρικά καθεστώτα κοινωνικής ασφάλισης 154
(98/C 402/207)Ε-1718/98 υποβολή: Gerhard Hager προς την Επιτροπή
Θέμα: Τέλη ραδιοφωνίας/τηλεοράσεως ORF 155
(98/C 402/208)P-1723/98 υποβολή: Undine-Uta Bloch von Blottnitz προς την Επιτροπή
Θέμα: Υπέρβαση των οριακών τιμών στις μεταφορές ραδιενεργών αποβλήτων 156
(98/C 402/209)Ε-1726/98 υποβολή: Michael Hindley προς την Επιτροπή
Θέμα: Βοήθεια της ΕΕ προς το Καζακστάν 157
(98/C 402/210)Π-1739/98 υποβολή: Michael Elliott προς την Επιτροπή
Θέμα: Έρευνα της Επιτροπής για την Microwave Οvenware Ltd/Dynopack 157
(98/C 402/211)E-1749/98 υποβολή: Rosemarie Wemheuer προς την Επιτροπή
Θέμα: Ευρωπαϊκή εκστρατεία για την οδική ασφάλεια 158
(98/C 402/212)Π-1757/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή
Θέμα: « Γκετοποίηση» πληθυσμού Ρόμ εκ μέρους των τσεχικών αρχών 159
(98/C 402/213)Ε-1835/98 υποβολή: Robin Teverson προς την Επιτροπή
Θέμα: Κοινοτικά προγράμματα αναπτυξιακής βοήθειας 159
(98/C 402/214)Ε-1838/98 υποβολή: Maria Sornosa Martinez προς την Επιτροπή
Θέμα: Η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κολομβία 160
(98/C 402/215)Ε-1852/98 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή
Θέμα: Απειλή εξαφάνισης των ουραγκοτάγκων μετά τις δασικές πυρκαγιές που εκδηλώθηκαν στη νήσο Βόρνεο 161
(98/C 402/216)Ε-1947/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή
Θέμα: Θαλάσσιο Πάρκο Ζακύνθου 162
EL
Top