JUDGMENT OF THE COURT (Sixth Chamber) of 23 January 1997 in Case C-463/93 (reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Düsseldorf): Katholische Kirchengemeinde St. Martinus Elten v. Landwirtschaftskammer Rheinland, joined parties: Arnold Derksen, Johann Thyssen (Additional levy on milk - Calculation of the reference quantity - Taking into account of a quantity produced in another Member State)

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (έκτο τμήμα) της 23ης Ιανουαρίου 1997 στην υπόθεση C-463/93 (αίτηση του Verwaltungsgericht Dόsseldorf για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Katholische Kirchengemeinde St. Martinus Elten κατά Landwirtschaftskammer Rheinland, παρισταμένων των: Arnold Derksen και Johann Thyssen (Συμπληρωματική εισφορά επί του γάλακτος - Υπολογισμός της ποσότητας αναφοράς - Λαμβάνεται υπόψη ποσότητα παραχθείσα εντός άλλου κράτους μέλους)

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (έκτο τμήμα) της 23ης Ιανουαρίου 1997 στην υπόθεση C-463/93 (αίτηση του Verwaltungsgericht Dόsseldorf για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Katholische Kirchengemeinde St. Martinus Elten κατά Landwirtschaftskammer Rheinland, παρισταμένων των: Arnold Derksen και Johann Thyssen (Συμπληρωματική εισφορά επί του γάλακτος - Υπολογισμός της ποσότητας αναφοράς - Λαμβάνεται υπόψη ποσότητα παραχθείσα εντός άλλου κράτους μέλους)

ΕΕ C 74 της 8.3.1997, p. 4–5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)