92001E1477

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1477/01

υποβολή: Rainer Wieland (PPE-DE) προς το Συμβούλιο

(21 Μαΐου 2001)

Θέμα: Ρατσισμός στην Ολλανδία

1. Γνωρίζει το Συμβούλιο ότι η ολλανδική παιδική χορωδία De Buddys, η οποία στην Ολλανδία είναι τόσο γνωστή όσο η χορωδία Wiener Sngerknaben (παιδική χορωδία της Βιέννης) στο γερμανόφωνο χώρο, τραγουδά σε ψηφιακό δίσκο (CD) που κυκλοφόρησε πρόσφατα, το τραγούδι Μην αγοράζεις από Αυστριακούς (Kauf nicht bei sterreichern);

2. Έχει το Συμβούλιο επίγνωση της ιστορικής διάστασης αυτού του τραγουδιού, λαμβανομένης ιδιαίτεραπόψη της γερμανικής ιστορίας αυτού του αιώνα·

3. Γνωρίζει το Συμβούλιο εάν η κυβέρνηση της Ολλανδίας λαμβάνει μέτρα εναντίον αυτών και άλλων ξενόφοβων ενεργειών·

Απάντηση

(26 Νοεμβρίου 2001)

Το Συμβούλιο είναι πολύ δραστήριο στον τομέα της καταπολέμησης του ρατσισμού, πράγμα που αποδεικνύεται από την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου Φαινομένων Ρατσισμού και Ξενοφοβίας καθώς και την πρόσφατη έκδοση, δυνάμει του νέου άρθρου 13 της Συνθήκης, οδηγίας περί εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχείρισης προσώπων ασχέτως φυλετικής ή εθνοτικής τους καταγωγής.

Το Συμβούλιο δεν έχει επίγνωση της ειδικής περίπτωσης στην οποία αναφέρεται το αξιότιμο μέλος του Κοινοβουλίου. Το Συμβούλιο δεν είναι σε καμία περίπτωση σε θέση να αποφανθεί επί παρόμοιων πράξεων που εμπίπτουν στην αρμοδιότητα των κρατών μελών.