EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01993D0317-19950101
Commission Decision of 21 April 1993 concerning the content of the code to be used on bovine ear marks (93/317/EEC)
Consolidated text: Απόφαση της Επιτροπής της 21ης Απριλίου 1993 σχετικά με τον κωδικό που πρέπει να περιλαμβάνουν τα αναγνωριστικά ενώτια των βοοειδών (93/317/ΕΟΚ)
Απόφαση της Επιτροπής της 21ης Απριλίου 1993 σχετικά με τον κωδικό που πρέπει να περιλαμβάνουν τα αναγνωριστικά ενώτια των βοοειδών (93/317/ΕΟΚ)
1993D0317 — EL — 01.01.1995 — 001.001
Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθημα τεκμηρίωσης και δεν δεσμεύει τα κοινοτικά όργανα
|
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 21ης Απριλίου 1993 σχετικά με τον κωδικό που πρέπει να περιλαμβάνουν τα αναγνωριστικά ενώτια των βοοειδών (93/317/ΕΟΚ) (ΕΕ L 122, 18.5.1993, p.45) |
Τροποποιείται από:
|
|
|
Επίσημη Εφημερίδα |
||
|
No |
page |
date |
||
Τροποποιείται από:
|
Πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας |
C 241 |
21 |
29.8.1994 |
|
|
|
(όπως προσαρμόστηκε από την απόφαση 95/1/ΕΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ του Συμβουλίου) |
L 001 |
1 |
.. |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 21ης Απριλίου 1993
σχετικά με τον κωδικό που πρέπει να περιλαμβάνουν τα αναγνωριστικά ενώτια των βοοειδών
(93/317/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
την οδηγία 92/102/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 27ης Νοεμβρίου 1992 όσον αφορά την αναγνώριση και καταγραφή ζώων ( 1 ), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο α),
Εκτιμώντας:ότι ο κωδικός αυτός πρέπει να επιτρέπει την ατομική αναγνώριση κάθε βοοειδούς, καθώς επίσης και την αναγνώριση του κράτους μέλους και της εκμετάλλευσης καταγωγής· ότι, για την αναγνώριση κάθε κράτους μέλους πρέπει να χρησιμοποιείται αλφαβητικός κωδικός δύο στοιχείων·
ότι η εκμετάλλευση καταγωγής πρέπει να αναγνωρίζεται χάρη σε έναν αριθμό ή σε μια σειρά αριθμών που θα αντιστοιχούν αποκλειστικά και μόνο σε κάθε συγκεκριμένη εκμετάλλευση· ότι κάθε αρμόδια αρχή πρέπει να επιλέγει το αριθμητικό σύστημα που θα εφαρμόζεται για τις εκμεταλλεύσεις τις οποίες ελέγχει· ότι ο κωδικός πρέπει να συμπληρώνεται από αριθμητικά ή αλφαβητικά με τα οποία αναγνωρίζεται κάθε ξεχωριστό ζώο·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
1. Ο κωδικός τον οποίο περιλαμβάνει το αναγνωριστικό ενώτιο ενός βοοειδούς αρχίζει με τα αλφαβητικά στοιχεία τα οποία αντιστοιχούν στο κράτος μέλος καταγωγής σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα:
|
Βέλγιο |
BE |
|
Δανία |
DK |
|
Γαλλία |
FR |
|
Γερμανία |
DE |
|
Ελλάδα |
EL |
|
Ιρλανδία |
IE |
|
Ιταλία |
IT |
|
Λουξεμβούργο |
LU |
|
Κάτω Χώρες |
NL |
|
Πορτογαλία |
PT |
|
Ισπανία |
ES |
|
Ηνωμένο Βασίλειο |
UK |
|
Αυστρία |
AT |
|
Φινλανδία |
FI |
|
Σουηδία |
SE |
2. Ο κωδικός συμπληρώνεται από μια σειρά αριθμητικών ή/και αλφαβητικών στοιχείων χάρη στα οποία καθίσταται δυνατή η αναγνώριση κάθε ζώου ξεχωριστά, καθώς επίσης και η αναγνώριση της εκμετάλλευσης στην οποία έχει γεννηθεί.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
( 1 ) ΕΕ αριθ. L 355 της 5. 12. 1992, σ. 32.