This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/95
Case T-392/05: Order of the Court of First Instance of 11 December 2006 — MMT v Commission (Action for annulment — Time-limit for bringing proceedings — Objection of inadmissibility)
Υπόθεση T-392/05: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 11ης Δεκεμβρίου 2006 — MMT κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Ένσταση απαραδέκτου)
Υπόθεση T-392/05: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 11ης Δεκεμβρίου 2006 — MMT κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Ένσταση απαραδέκτου)
ΕΕ C 331 της 30.12.2006, p. 43–43
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 331/43 |
Διάταξη του Πρωτοδικείου της 11ης Δεκεμβρίου 2006 — MMT κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-392/05) (1)
(Προσφυγή ακυρώσεως - Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής - Ένσταση απαραδέκτου)
(2006/C 331/95)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: MMT Mecklenburg-Strelitzer Montage- und Tiefbau GmbH (Neustrelitz, Γερμανία) (εκπρόσωποι: R.-J. Kurschus, M. Zimmermann, M. Grehsin και C. Kupke, δικηγόροι)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: K. Gross και T. Scharf)
Αντικείμενο
Προσφυγή ακυρώσεως της αποφάσεως 2003/595/CE της 5ης Μαρτίου 2003, σχετικά με καθεστώς ενισχύσεων που εφαρμόζει η Γερμανία — Χορήγηση ενισχύσεων για την πώληση και την εξαγωγή προϊόντων του ομοσπόνδου κράτους Μεκλεμβούργου-Δυτικής Πομερανίας (ΕΕ L 202, σ. 15), καθόσον η απόφαση αυτή χαρακτηρίζει ως παράνομη ενίσχυση, υπό την έννοια του άρθρου 87, παράγραφος 1, ΕΚ, την οικονομική συνδρομή που προβλέπουν οι οδηγίες του ομοσπόνδου κράτους Μεκλεμβούργου-Δυτικής Πομερανίας για τα από κοινού χρησιμοποιούμενα γραφεία στο έδαφος χωρών οι οποίες επισήμως είναι υποψήφιες προς ένταξη στην Ευρωπαϊκή ένωση.
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
|
1. |
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη. |
|
2. |
Καταδικάζει την προσφεύγουσα στα δικαστικά της έξοδα, καθώς και στα έξοδα της Επιτροπής. |