This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/057/15
Judgment of the Court (First Chamber) of 13 January 2005 in Case C-254/03 P Eduardo Vieira SA v Commission of the European Communities (Appeal — Fisheries — Fisheries agreement with Argentina — Community financial aid — Reduction)
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα), της 13ης Ιανουαρίου 2005, στην υπόθεση C-254/03 P: Eduardo Vieira SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Αίτηση αναιρέσεως — Αλιεία — Συμφωνία για ην αλιεία με την Αργεντινή — Κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή — Μείωση)
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα), της 13ης Ιανουαρίου 2005, στην υπόθεση C-254/03 P: Eduardo Vieira SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Αίτηση αναιρέσεως — Αλιεία — Συμφωνία για ην αλιεία με την Αργεντινή — Κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή — Μείωση)
ΕΕ C 57 της 5.3.2005, p. 8–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
5.3.2005 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 57/8 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
(πρώτο τμήμα)
της 13ης Ιανουαρίου 2005
στην υπόθεση C-254/03 P: Eduardo Vieira SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
(Αίτηση αναιρέσεως - Αλιεία - Συμφωνία για ην αλιεία με την Αργεντινή - Κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή - Μείωση)
(2005/C 57/15)
Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
Στην υπόθεση C-254/03 P, με αντικείμενο αίτηση αναιρέσεως δυνάμει του άρθρου 56 του Οργανισμού του Δικαστηρίου, ασκηθείσα στις 13 Ιουνίου 2003, Eduardo Vieira SA, εκπροσωπούμενη από τους J.-R. García-Gallardo Gil-Fournier και D. Domínguez Pérez, abogados, όπου ο έτερος διάδικος είναι: η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωπος: S. Pardo Quintillán, επικουρούμενη από τους J. Rivas-Andres και J. Gutiérrez Gisbert), το Δικαστήριο (πρώτο τμήμα), συγκείμενο από τον P. Jann, πρόεδρο τμήματος, την N. Colneric (εισηγήτρια) και τους J. N. Cunha Rodrigues, M. Ilešič και E. Levits, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: A. Tizzano, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις 13 Ιανουαρίου 2005 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
|
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως. |
|
2) |
Καταδικάζει την Eduardo Vieira SA στα δικαστικά έξοδα. |