Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 26 June 2003 in Case C-404/00: Commission of the European Communities v Kingdom of Spain (Failure of Member State to fulfil obligations — State aid — Regulation (EC) No 1013/97 — Aid to publicly-owned shipyards — Commission Decision 2000/131/EC ordering repayment — Non-implementation)

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 26ης Ιουνίου 2003 στην υπόθεση C-404/00: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας ("Παράβαση κράτους μέλους — Κρατικές ενισχύσεις — Κανονισμός (ΕΚ) 1013/97 — Ενισχύσεις υπέρ κρατικών ναυπηγείων — Απόφαση 2000/131/ΕΟΚ της Επιτροπής διατάσσουσα την ανάκτηση της ενισχύσεως — Παράλειψη εκτελέσεως")

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 26ης Ιουνίου 2003 στην υπόθεση C-404/00: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας ("Παράβαση κράτους μέλους — Κρατικές ενισχύσεις — Κανονισμός (ΕΚ) 1013/97 — Ενισχύσεις υπέρ κρατικών ναυπηγείων — Απόφαση 2000/131/ΕΟΚ της Επιτροπής διατάσσουσα την ανάκτηση της ενισχύσεως — Παράλειψη εκτελέσεως")

ΕΕ C 184 της 2.8.2003, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)