92003E0210

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0210/03

υποβολή: Christine De Veyrac (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(3 Φεβρουαρίου 2003)

Θέμα: Πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας URBAN II

Η δήλωση σχετικά με την πρωτοβουλία URBAN, που προσαρτήθηκε στη διοργανική συμφωνία της 6ης Μαΐου 1999(1), προβλέπει ότι για κάθε κινητοποίηση του μέσου ευελιξίας μπορεί να διατίθενται κονδύλια έως 200 εκατ. ευρώ στο πλαίσιο της κοινοτικής πρωτοβουλίας URBAN II.

Προτίθεται άραγε η Επιτροπή, στο πλαίσιο του προσεχούς οικονομικού έτους, να κινητοποιήσει το απόθεμα αυτό·

(1) ΕΕ C 172 της 18.6.1999, σελ. 21.

Απάντηση του κ. Barnier εξ ονόματος της Επιτροπής

(4 Μαρτίου 2003)

Η κοινοτική πρωτοβουλία URBAN II δεν είχε προβλεφθεί τη στιγμή της έγκρισης των δημοσιονομικών προοπτικών στο Βερολίνο το 1999. Η πρωτοβουλία αυτή ξεκίνησε το έτος 2000, μετά από πρωτοβουλία κυρίως του Κοινοβουλίου, και της χορηγήθηκε ένα τμήμα των πιστώσεων που προερχόταν από κονδύλια του προϋπολογισμού τα οποία είχαν αρχικά προβλεφθεί για τα καινοτόμα μέτρα.

Η δήλωση που αναφέρει το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου σχετικά με την πρωτοβουλία URBAN αναφέρει: Ενόψει της μείωσης της χρηματοδότησης που προβλέπεται για τα καινοτόμα μέτρα και συνδέεται με την πρωτοβουλία URBAN, τα όργανα συμφωνούν να εξετάσουν τη δυνατότητα να διαθέσουν έως 200 εκατ. ευρώ κινητοποιώντας το μέσο ευελιξίας κατά την περίοδο 2000-2006.

Η Επιτροπή θεωρεί πώς η δήλωση την οποία αναφέρει το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου στη γραπτή ερώτησή του, αφορά την ενδεχόμενη επιστροφή 200 εκατ. ευρώ στα καινοτόμα μέτρα. Κατά συνέπεια δεν προβλέπει την κινητοποίηση του μέσου ευελιξίας προς όφελος της κοινοτικής πρωτοβουλίας URBAN.