Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92001E001901

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1901/01 υποβολή: Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) προς την Επιτροπή. Εφαρμογή της αδελφοποίησης πόλεων.

    ΕΕ C 40E της 14.2.2002, p. 134–135 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    92001E1901

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1901/01 υποβολή: Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) προς την Επιτροπή. Εφαρμογή της αδελφοποίησης πόλεων.

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 040 E της 14/02/2002 σ. 0134 - 0135


    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1901/01

    υποβολή: Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) προς την Επιτροπή

    (28 Ιουνίου 2001)

    Θέμα: Εφαρμογή της αδελφοποίησης πόλεων

    Θα μπορούσε η Επιτροπή να αναφέρει λεπτομερώς τους λόγους που την οδήγησαν να αρνηθεί τη χορήγηση χρηματοδότησης στο Περιφερειακό Συμβούλιο του Oundle, East Midlands, του ΗΒ, για ένα σχέδιο αδελφοποίησης με τη Γερμανία, κατόπιν αιτήσεως που είχεποβάλει το Συμβούλιο νωρίτερα φέτος·

    Απάντηση της κ. Reding Εξ ονόματος της Επιτροπής

    (11 Σεπτεμβρίου 2001)

    Το 2001 ο δήμος Oundleπέβαλε, ως φιλοξενούσα πόλη, αίτηση επιδότησης στο πλαίσιο του πρώτου μέρους της κοινοτικής πρωτοβουλίας για την ενίσχυση των ενεργειών αδελφοποίησης πόλεων. Αυτή η αίτηση δεν επιλέχθηκε από την επιτροπή επιλογής επειδή ο φάκελος πουποβλήθηκε δεν ήταν πλήρης, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου 7.1. της πρόσκλησηςποβολής προτάσεων, που διέπει τη χορήγηση ενισχύσεων για τις ενέργειες αδελφοποίησης πόλεων(1). Στο εν λόγω σημείο ορίζεται ότι Μόνο φάκελοι που περιέχουν όλα τα έγγραφα που αναφέρονται παρακάτω στα σημεία α) έως ε) και θαποβληθούν εντός της ορισθείσας προθεσμίας, δεόντως συμπληρωμένα και συνοδευόμενα από τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, θα θεωρηθούν επιλέξιμοι.

    Στην προκειμένη περίπτωση, ο φάκελος του δήμου Oundle δεν συνοδευόταν από το λεπτομερές πρόγραμμα της συνάντησης όπως προβλέπεται στο σημείο 7.1.γ) της εν λόγω πρόσκλησηςποβολής προτάσεων. Όταν λείπει το πρόγραμμα της προβλεπόμενης συνάντησης, η επιτροπή επιλογής δεν είναι σε θέση να εκτιμήσει ούτε την ποιότητα ούτε το ευρωπαϊκό ενδιαφέρον τουποβαλλόμενου σχεδίου.

    Η νέα διαδικασία χορήγησης επιδοτήσεων για ενέργειες αδελφοποίησης πόλεων εγκρίθηκε ύστερα από διαβουλεύσεις με τις εθνικές αντιπροσωπείες που εκπροσωπούν το κίνημα των αδελφοποιήσεων, τον Οκτώβριο του 2000. Σκοπός αυτής της διαδικασίας, που βασίζεται στις αρχές που διέπουν τη χορήγηση επιδοτήσεων στο πλαίσιο άλλων κοινοτικών ενεργειών, είναι να καταστεί πιο διαφανές και αποτελεσματικό το σύστημα και να εξασφαλιστεί ίση μεταχείριση όλων των ενδιαφερομένων.

    (1) Πρόσκλησηποβολής προτάσεων ΓΔ EAC αριθ. 00/75 - ΕΕ C 320 της 9.11.2000.

    Top