92001E0768

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0768/01

υποβολή: Charles Tannock (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(13 Μαρτίου 2001)

Θέμα: Γουρούνια τούρμπο

Σε ποιες ενέργειες έχει προβεί η Επιτροπή προκειμένου να προστατέψει τους Ευρωπαίους καταναλωτές από τις συνέπειες του σκανδάλου με τα λεγόμενα γουρούνια τούρμπο στην Αυστρία και στη Γερμανία σχετικά με τις αποκαλύψεις περί παράνομης χρήσης σε Αυστριακά και Γερμανικά αγροκτήματα αντιβιοτικών, αυξητικών ορμονών και εμβολίων που εισήχθησαν παράνομα στην Ευρώπη από την Άπω Ανατολή και τις Ηνωμένες Πολιτείες, και ποια μέτρα έχει λάβει για να εξασφαλίσει ότι κανένα ζώο στην Ευρωπαϊκή αγορά δεν έχειποστεί θεραπεία με παράνομες ουσίες;

Απάντηση του κ. Byrne εξ ονόματος της Επιτροπής

(6 Ιουνίου 2001)

Η οδηγία 96/23/ΕΚ του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 1996, περί της λήψης μέτρων ελέγχου για ορισμένες ουσίες και τα κατάλοιπά τους σε ζώντα ζώα και στα προϊόντα τους(1) απαιτεί από τα κράτη μέλη και τις τρίτες χώρες που εξάγουν τρόφιμα ζωικής προέλευσης στην Κοινότητα να ελέγχουν τη χρήση, κατάχρηση και παράνομη χρήση των κτηνιατρικών φαρμακευτικών προϊόντων.

Τα κράτη μέλη μπορούν να διεξάγουν ελέγχους σε αγροκτήματα, σφαγεία ή συνοριακούς σταθμούς ελέγχου. Επιπλέον, η Επιτροπή, μέσω του Γραφείου Τροφίμων και Κτηνιατρικών Θεμάτων, αξιολογεί την ικανότητα των κρατών μελών ή των τρίτων χωρών να διεξάγουν του ελέγχους τους μέσω διαχειριστικών ελέγχων και επιθεωρήσεων. Ανάλογα με τα ευρήματα αυτών των διαχειριστικών ελέγχων και επιθεωρήσεων, η Επιτροπή μπορεί να συνιστά βελτιώσεις, να κινεί διαδικασία επί παραβάσει, να διαγράφει μία τρίτη χώρα από τον κατάλογο χωρών που επιτρέπεται να εξάγουν τρόφιμα ζωικής προέλευσης στην Κοινότητα ή να εφαρμόζει μέτρα διασφάλισης.

Επομένως, η Επιτροπή θεωρεί ότι το ισχύον πλαίσιο, εάν εφαρμοστεί σωστά, παρέχει τα εργαλεία για την εξασφάλιση της προστασίας των καταναλωτών από την κατάχρηση και την παράνομη χρήση κτηνιατρικών φαρμακευτικών προϊόντων σε ζώα που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή τροφίμων.

(1) ΕΕ L 125 της 23.5.1996.