Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62025TN0855

Υπόθεση T-855/25: Αγωγή της 15ης Δεκεμβρίου 2025 – Ουγγαρία κατά Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΕΕ C, C/2026/1223, 9.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1223/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1223/oj

European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά C

C/2026/1223

9.3.2026

Αγωγή της 15ης Δεκεμβρίου 2025 – Ουγγαρία κατά Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

(Υπόθεση T-855/25)

(C/2026/1223)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Ενάγουσα: Ουγγαρία (εκπρόσωποι: N. Jakubovich και M. Fehér, επικουρούμενοι από τους J. Holmes, Barrister, και Π. Κουτράκο, δικηγόρο)

Εναγόμενο: Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Αιτήματα

Η ενάγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

—

να διαπιστώσει την εξωσυμβατική ευθύνη της Ευρωπαϊκής Ένωσης λόγω της έκδοσης της απόφασης στην υπόθεση C-123/22, Επιτροπή κατά Ουγγαρίας, και να υποχρεώσει το εναγόμενο να καταβάλει:

—

117 179 187,20 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 10 Σεπτεμβρίου 2024 έως την πλήρη εξόφληση, 46 524 191,30 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 24 Σεπτεμβρίου 2024 έως την πλήρη εξόφληση, 28 377 826,22 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 7 Νοεμβρίου 2024 έως την πλήρη εξόφληση και 965 232,18 πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 8 Νοεμβρίου 2024 έως την πλήρη εξόφληση·

—

12 268 357,56 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 25 Νοεμβρίου 2024 έως την πλήρη εξόφληση, 3 179 969,62 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 6 Δεκεμβρίου 2024 έως την πλήρη εξόφληση, 58 541 593,99 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 11 Δεκεμβρίου 2024 έως την πλήρη εξόφληση και 18 408 093 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 17 Ιανουαρίου 2025 έως την πλήρη εξόφληση (για το χρονικό διάστημα μεταξύ 13ης Ιουνίου 2024 και 13ης Σεπτεμβρίου 2024)·

—

9 899 498,25 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 12 Φεβρουαρίου 2025 έως την πλήρη εξόφληση και 51 694 425,87 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 14 Φεβρουαρίου 2025 έως την πλήρη εξόφληση (για το χρονικό διάστημα μεταξύ 14ης Σεπτεμβρίου 2024 και 14ης Νοεμβρίου 2024)·

—

61 170 326,53 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 17 Μαρτίου 2025 έως την πλήρη εξόφληση (για το χρονικό διάστημα μεταξύ 15ης Νοεμβρίου 2024 και 15ης Ιανουαρίου 2025)·

—

59 287 635,28 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 23 Μαΐου 2025 έως την πλήρη εξόφληση (για το χρονικό διάστημα μεταξύ 16ης Ιανουαρίου 2025 και 16ης Μαρτίου 2025)·

—

61 397 551,60 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 4 Αυγούστου 2025 έως την πλήρη εξόφληση (για το χρονικό διάστημα μεταξύ 17ης Μαρτίου 2025 και 17ης Μαΐου 2025)·

—

17 657 516,89 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 16 Σεπτεμβρίου 2025 έως την πλήρη εξόφληση, 26 862 228,18 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 15 Οκτωβρίου 2025 έως την πλήρη εξόφληση και 17 068 162,23 πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 3 Δεκεμβρίου 2025 έως την πλήρη εξόφληση (για το χρονικό διάστημα μεταξύ 18ης Μαΐου 2025 και 18ης Ιουλίου 2025)·

—

62 333 507,64 ευρώ πλέον τόκων ύψους 8 % οι οποίοι υπολογίζονται από τις 3 Δεκεμβρίου 2025 έως την πλήρη εξόφληση (για το χρονικό διάστημα μεταξύ 19ης Ιουλίου 2025 και 19ης Σεπτεμβρίου 2025)·

—

καθώς και κάθε άλλο ποσό που συμψηφίστηκε κατόπιν της άσκησης της υπό κρίση αγωγής πλέον τόκων ύψους 8 %, ή, επικουρικώς,

—

να διαπιστώσει την εξωσυμβατική ευθύνη της Ευρωπαϊκής Ένωσης λόγω της έκδοσης της απόφασης στην υπόθεση C-123/22, Επιτροπή κατά Ουγγαρίας, και να προσδιορίσει το ύψος της ζημίας την οποία πράγματι υπέστη η ενάγουσα· και, σε αμφότερες τις περιπτώσεις,

—

να καταδικάσει το εναγόμενο στα δικαστικά έξοδα της ενάγουσας.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Η ενάγουσα ισχυρίζεται ότι, με την έκδοση της απόφασης στην υπόθεση C-123/22, Επιτροπή κατά Ουγγαρίας, το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπέπεσε σε πρόδηλη και σοβαρή υπέρβαση των ορίων που επιβάλλονται στην εξουσία εκτίμησης που διαθέτει δυνάμει του άρθρου 260, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ, κατά τρόπο που στοιχειοθετεί την ευθύνη της Ένωσης σύμφωνα με το άρθρο 340, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ.

Ειδικότερα, η ενάγουσα ισχυρίζεται ότι, με την έκδοση της απόφασης στην υπόθεση C-123/22, Επιτροπή κατά Ουγγαρίας, το Δικαστήριο διέπραξε κατάφωρη παραβίαση του δικαίου της Ένωσης, η οποία της προκάλεσε ζημία, και ότι υφίσταται άμεση αιτιώδης συνάφεια μεταξύ της παραβίασης και της ζημίας αυτή.

Προς στήριξη της αγωγής της, η ενάγουσα προβάλλει τους ακόλουθους τρεις ισχυρισμούς.

1.

Με τον πρώτο ισχυρισμό προβάλλεται ότι το Δικαστήριο προσέβαλε το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη που κατοχυρώνεται στο άρθρο 47, παράγραφος 2, του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

2.

Με τον δεύτερο ισχυρισμό προβάλλεται ότι το Δικαστήριο παραβίασε την αρχή της ισότητας μεταξύ των κρατών μελών που κατοχυρώνεται στο άρθρο 4, παράγραφος 2, ΣΕΕ.

3.

Με τον τρίτο ισχυρισμό προβάλλεται ότι το Δικαστήριο παραβίασε τις αρχές της ασφάλειας δικαίου, της προβλεψιμότητας και της διαφάνειας.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1223/oj

ISSN 1977-0901 (electronic edition)

Top