Case C-563/24, PB Vi Goods: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 13 November 2025 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Potsdam – Germany) – Verband Sozialer Wettbewerb eV v PB Vi Goods GmbH (Reference for a preliminary ruling – Definition, description, presentation, labelling and protection of spirit drinks – Regulation (EU) 2019/787 – Article 10(7) – Prohibition on using legal names for any beverage that does not comply with the requirements of the relevant categories – Gin – Beverage named non-alcoholic gin – Article 12(1) – Allusions – Validity of Article 10(7) – Article 16 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Freedom to conduct a business – Principle of proportionality)

Υπόθεση C-563/24, PB Vi Goods: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2025 [αίτηση του Landgericht Potsdam (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Verband Sozialer Wettbewerb eV κατά PB Vi Goods GmbH [Προδικαστική παραπομπή – Ορισμός, περιγραφή, παρουσίαση, επισήμανση και προστασία αλκοολούχων ποτών – Κανονισμός (ΕE) 2019/787 – Άρθρο 10, παράγραφος 7 – Απαγόρευση χρήσης των νόμιμων ονομασιών για οποιοδήποτε ποτό δεν πληροί τις απαιτήσεις των σχετικών κατηγοριών – Gin – Ποτό με την ονομασία gin χωρίς αλκοόλ – Άρθρο 12, παράγραφος 1 – Μνείες – Κύρος του άρθρου 10, παράγραφος 7 – Άρθρο 16 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Επιχειρηματική ελευθερία – Αρχή της αναλογικότητας]

Υπόθεση C-563/24, PB Vi Goods: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2025 [αίτηση του Landgericht Potsdam (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Verband Sozialer Wettbewerb eV κατά PB Vi Goods GmbH [Προδικαστική παραπομπή – Ορισμός, περιγραφή, παρουσίαση, επισήμανση και προστασία αλκοολούχων ποτών – Κανονισμός (ΕE) 2019/787 – Άρθρο 10, παράγραφος 7 – Απαγόρευση χρήσης των νόμιμων ονομασιών για οποιοδήποτε ποτό δεν πληροί τις απαιτήσεις των σχετικών κατηγοριών – Gin – Ποτό με την ονομασία gin χωρίς αλκοόλ – Άρθρο 12, παράγραφος 1 – Μνείες – Κύρος του άρθρου 10, παράγραφος 7 – Άρθρο 16 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Επιχειρηματική ελευθερία – Αρχή της αναλογικότητας]

ΕΕ C, C/2026/150, 12.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/150/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/150/oj