This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CA0445
Case C-445/24, W)onderweg: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 13 November 2025 (request for a preliminary ruling from the Hof van Cassatie – Belgium) – MS Amlin Insurance SE v (W)onderweg VZW (Reference for a preliminary ruling – Approximation of laws – Directive (EU) 2015/2302 – Package travel and linked travel arrangements – Article 3(6) – Concept of traveller – Legal person who has concluded a travel contract for its members)
Υπόθεση C-445/24, (W)onderweg: Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2025 [αίτηση του Hof van Cassatie (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – MS Amlin Insurance SE κατά (W)onderweg VZW [Προδικαστική παραπομπή – Προσέγγιση των νομοθεσιών – Οδηγία (EE) 2015/2302 – Οργανωμένα ταξίδια και συνδεδεμένοι ταξιδιωτικοί διακανονισμοί – Άρθρο 3, παράγραφος 6 – Έννοια του ταξιδιώτη – Νομικό πρόσωπο που έχει συνάψει σύμβαση ταξιδιού για τα μέλη του]
Υπόθεση C-445/24, (W)onderweg: Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2025 [αίτηση του Hof van Cassatie (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – MS Amlin Insurance SE κατά (W)onderweg VZW [Προδικαστική παραπομπή – Προσέγγιση των νομοθεσιών – Οδηγία (EE) 2015/2302 – Οργανωμένα ταξίδια και συνδεδεμένοι ταξιδιωτικοί διακανονισμοί – Άρθρο 3, παράγραφος 6 – Έννοια του ταξιδιώτη – Νομικό πρόσωπο που έχει συνάψει σύμβαση ταξιδιού για τα μέλη του]
ΕΕ C, C/2026/149, 12.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/149/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2026/149 |
12.1.2026 |
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2025 [αίτηση του Hof van Cassatie (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – MS Amlin Insurance SE κατά (W)onderweg VZW
[Υπόθεση C-445/24 (1) , (W)onderweg]
(Προδικαστική παραπομπή - Προσέγγιση των νομοθεσιών - Οδηγία (EE) 2015/2302 - Οργανωμένα ταξίδια και συνδεδεμένοι ταξιδιωτικοί διακανονισμοί - Άρθρο 3, παράγραφος 6 - Έννοια του «ταξιδιώτη» - Νομικό πρόσωπο που έχει συνάψει σύμβαση ταξιδιού για τα μέλη του)
(C/2026/149)
Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
Αιτούν δικαστήριο
Hof van Cassatie
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
MS Amlin Insurance SE
κατά
(W)onderweg VZW
Διατακτικό
Το άρθρο 3, σημείο 6, της οδηγίας (ΕΕ) 2015/2302 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2015, σχετικά με τα οργανωμένα ταξίδια και τους συνδεδεμένους ταξιδιωτικούς διακανονισμούς, η οποία τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2006/2004 και την οδηγία 2011/83/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και καταργεί την οδηγία 90/314/ΕΟΚ του Συμβουλίου,
έχει την έννοια ότι:
ένα νομικό πρόσωπο, όπως μια ένωση μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, το οποίο συνήψε σύμβαση οργανωμένου ταξιδιού με διοργανωτή, ιδίω ονόματι αλλά για λογαριασμό ορισμένων μελών του, εμπίπτει στην έννοια του «ταξιδιώτη» κατά την εν λόγω διάταξη.
(1) ΕΕ C, C/2024/6072.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/149/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)