This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0458
Case C-458/22 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 November 2023 — Robert Roos, Anne-Sophie Pelletier, Francesca Donato, Virginie Joron, Robert Jan Rooken, Christine Anderson, Annika Bruna, Silvia Limmer, Joachim Kuhs, Marcellinus Jacobus Richardus Laurentius De Graaf, Mathilde Androuet, Bernhard Zimniok, Nicolaus Fest v European Parliament, IC, Rosa D’Amato, Claude Gruffat, Damien Carême, Benoît Biteau (Appeal — Public health — Access to the buildings of the European Parliament — Obligation to present a valid EU digital COVID-19 certificate — Decision of the Bureau of the European Parliament — Rules of Procedure of the Parliament — Article 25 — Concept of ‘power to determine its internal organisation’ — Article 8(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Protection of personal data — Concept of a measure ‘laid down by law’ — Regulation (EU) 2018/1725 — Articles 5 and 6 — Concept of ‘Union law’ — Inclusion of the internal rules of a Union institution or body)
Υπόθεση C-458/22 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Νοεμβρίου 2023 — Robert Roos, Anne-Sophie Pelletier, Francesca Donato, Virginie Joron, Robert Jan Rooken, Christine Anderson, Annika Bruna, Silvia Limmer, Joachim Kuhs, Marcellinus Jacobus Richardus Laurentius De Graaf, Mathilde Androuet, Bernhard Zimniok, Nicolaus Fest κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, IC, Rosa D'Amato, Claude Gruffat, Damien Carême, Benoît Biteau [Αναίρεση – Δημόσια υγεία – Πρόσβαση στα κτίρια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Απαίτηση επίδειξης έγκυρου ψηφιακού πιστοποιητικού COVID της ΕΕ – Απόφαση του Προεδρείου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Εσωτερικός κανονισμός του Κοινοβουλίου – Άρθρο 25 – Έννοια «εξουσίας εσωτερικής οργάνωσης» – Άρθρο 8, παράγραφος 2, του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα – Έννοια μέτρου «προβλεπόμενου από τον νόμο» – Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1725 – Άρθρα 5 και 6 – Έννοια το «δικαίου της Ένωσης» – Περιλαμβάνει και τους εσωτερικούς κανόνες θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της Ένωσης]
Υπόθεση C-458/22 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Νοεμβρίου 2023 — Robert Roos, Anne-Sophie Pelletier, Francesca Donato, Virginie Joron, Robert Jan Rooken, Christine Anderson, Annika Bruna, Silvia Limmer, Joachim Kuhs, Marcellinus Jacobus Richardus Laurentius De Graaf, Mathilde Androuet, Bernhard Zimniok, Nicolaus Fest κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, IC, Rosa D'Amato, Claude Gruffat, Damien Carême, Benoît Biteau [Αναίρεση – Δημόσια υγεία – Πρόσβαση στα κτίρια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Απαίτηση επίδειξης έγκυρου ψηφιακού πιστοποιητικού COVID της ΕΕ – Απόφαση του Προεδρείου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Εσωτερικός κανονισμός του Κοινοβουλίου – Άρθρο 25 – Έννοια «εξουσίας εσωτερικής οργάνωσης» – Άρθρο 8, παράγραφος 2, του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα – Έννοια μέτρου «προβλεπόμενου από τον νόμο» – Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1725 – Άρθρα 5 και 6 – Έννοια το «δικαίου της Ένωσης» – Περιλαμβάνει και τους εσωτερικούς κανόνες θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της Ένωσης]
ΕΕ C, C/2024/523, 8.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/523/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2024/523 |
8.1.2024 |
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Νοεμβρίου 2023 — Robert Roos, Anne-Sophie Pelletier, Francesca Donato, Virginie Joron, Robert Jan Rooken, Christine Anderson, Annika Bruna, Silvia Limmer, Joachim Kuhs, Marcellinus Jacobus Richardus Laurentius De Graaf, Mathilde Androuet, Bernhard Zimniok, Nicolaus Fest κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, IC, Rosa D'Amato, Claude Gruffat, Damien Carême, Benoît Biteau
(Υπόθεση C-458/22 P) (1)
(Αναίρεση - Δημόσια υγεία - Πρόσβαση στα κτίρια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Απαίτηση επίδειξης έγκυρου ψηφιακού πιστοποιητικού COVID της ΕΕ - Απόφαση του Προεδρείου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Εσωτερικός κανονισμός του Κοινοβουλίου - Άρθρο 25 - Έννοια «εξουσίας εσωτερικής οργάνωσης» - Άρθρο 8, παράγραφος 2, του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα - Έννοια μέτρου «προβλεπόμενου από τον νόμο» - Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1725 - Άρθρα 5 και 6 - Έννοια το «δικαίου της Ένωσης» - Περιλαμβάνει και τους εσωτερικούς κανόνες θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της Ένωσης)
(C/2024/523)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Αναιρεσείοντες: Robert Roos, Anne-Sophie Pelletier, Francesca Donato, Virginie Joron, Robert Jan Rooken, Christine Anderson, Annika Bruna, Silvia Limmer, Joachim Kuhs, Marcellinus Jacobus Richardus Laurentius De Graaf, Mathilde Androuet, Bernhard Zimniok, Nicolaus Fest (εκπρόσωποι: P. de Bandt, R. Gherghinaru, και V. Heinen, avocats)
Λοιποί διάδικοι στη διαδικασία: IC, Rosa D’Amato, Claude Gruffat, Damien Carême, Benoît Biteau· Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: S. Alves, A.-M. Dumbrăvan)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως. |
|
2) |
Ο Robert Roos και οι λοιποί διάδικοι φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/523/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)